Advertisement
Shoulder Straps
Courroies d'épaule
Correas de los hombros
7
• Remove both shoulder straps from the seat back.
• Remove the crotch strap from the seat back.
• Enlever les deux courroies d'épaule du dossier.
• Retirer la courroie d'entrejambe du dossier.
• Retirar ambos cinturones de los hombros del respaldo.
• Retirar el cinturón de la entrepierna del respaldo.
Pad
Coussin
Almohadilla
8
• Place the pad on the seat.
• Glisser le coussin sur le siège.
• Ajustar la almohadilla en la silla.
Assembly Assemblage Montaje
Crotch Strap
Courroie
d'entrejambe
Correa de la
entrepierna
9
• Fit the elastic loops through the holes in the seat back.
• Insérer les boucles élastiques dans les trous situées sur
le dossier.
• Introducir los ganchos elásticos en los orificios
del respaldo.
10
• From behind the product, hook the elastic loops onto the tabs
in the seat back.
• À l'arrière du produit, accrocher les boucles élastiques aux
chevilles situées sur le dossier.
• Desde la parte de atrás del producto, enganchar los ganchos
elásticos en las lengüetas del respaldo.
7
Elastic Loops
Boucles élastiques
Ganchos elásticos
Advertisement
