Heath Zenith 598-1119-05 User Manual page 7

RECEPTOR PARA INTERIORES /
EXTERIORES
Características y potencia nominal:
• Clasificado para un voltaje de
alimentación de 120 VCA/60 Hz.
• Carga resistiva máxima hasta
13 amperios.
• Carga incandescente máxima
hasta 960 Vatios.
• Carga fluorescente máxima hasta de 960 Vatios.
• Carga máxima del motor hasta 1/3 HP (caba-
llos de fuerza).
• No requiere cableado.
Operación
Nota: Cuando se use dos o más receptores, los
receptores deben estar por lo menos a 10 pies de
distancia para un máximo rendimiento.
1. Enchufe el receptor para interiores/exterio-
res. Recuerde, este receptor requiere un
tomacorriente polarizado. Si no tiene un
tomacorriente polarizado, debe contratar a
un electricista para actualizar su sistema
eléctrico. Si usa su receptor para interiores/
exteriores a la intemperie, vea mas abajo
las precauciones adicionales.
Precauciones adicionales cuando use
el receptor para interiores/exteriores
a la intemperie
• El receptor debe estar orientado con el
tomacorriente hacia abajo para evitar que la
lluvia ingrese a la unidad. Vea la ilustración.
• Cuelgue el receptor en un clavo o tornillo
como se muestra. Hay atrás un orificio para
este propósito. NO deje el receptor colgado
del cable.
• Note en la ilustración que el receptor está
ubicado por debajo del tomacorriente. Esto
es para evitar que la lluvia corra hacia abajo
por el cordón e ingrese en el tomacorriente.
• Nota: El código eléctrico nacional y el código
eléctrico canadiense (y la mayoría de códigos
locales) exigen que los tomacorrientes estén
protegidos con un interruptor accionado por
corriente de pérdida a tierra (GFI).
Tomacorriente
Conexión del receptor para interiores/exteriores
598-1119-05
2. Enchufe la lámpara o el electrodoméstico
3. Conmute los interruptores ON/OFF en el
Nota: Si la lámpara o el electrodoméstico enchu-
fado no se enciende o apaga cuando son pulsa-
dos los botones del control remoto, vea la sec-
ción análisis de averías.
• Carga máxima del motor hasta 1/3 HP (caba-
• No requiere cableado.
Nota: Cuando se use dos o más receptores, los
receptores deben estar por lo menos a 10 pies de
distancia para un máximo rendimiento.
1. Enchufe el receptor para interiores.
2. Enchufe la lámpara o electrodoméstico que
3. Conmute los interruptores ON/OFF en el con-
Orificio para
Nota: Si la lámpara o el electrodoméstico no se
colgar la unidad
enciende o apaga cuando son pulsados los
botones del control remoto, vea la sección aná-
lisis de averías.
7
que desee controlar.
Precaución: No exceda los límites de car-
ga máxima listados arriba.
control remoto para revisar la operación.
Nota: La luz roja en el control remoto debería
encenderse mientras el botón es presionado.
Importante: Luego de presionar el botón
del transmisor, espere de 1 a 2 segundos
antes de presionarlo de nuevo para permitir
completar la transmisión.
RECEPTOR ENCHUFABLE PARA
INTERIORES
Características y potencias nomi-
nales:
• Carga incandescente máxima
hasta 500 Vatios.
• Carga fluorescente máxima has-
ta 300 Vatios.
• Carga para TV máxima hasta
400 Vatios.
llos de fuerza).
Operación
desee controlar.
Precaución: No exceda los límites de car-
ga máxima listados arriba.
trol remoto para revisar la operación. Nota: La
luz roja en el control remoto debería encen-
derse mientras el botón es presionado.
Importante: Luego de presionar el botón
del transmisor, espere de 1 a 2 segundos
antes de presionarlo de nuevo para permitir
completar la transmisión.