Samsung LN19A330J User Manual page 86

Configuracibn del TruSurround XT (SRS TS XT)
TruSurround XT es una tecnologia SRS patentada que solventa el problema de reproducir contenido multicanat 5.1 en dos
altavoces. Trusurround proporciona una experiencia de sonido virtual convincente a traves de cualquier sistema de reproducci6n
con dos attavoces. Es totaimente compatible con todos los formatos multicanal.
1. Pulse el bot6n MENU para ver el men0 en pantalta.
Pulse los bot6n A o _' para seleccionar 'Sonido" y, despues, pulse el bot0n
ENTER _.
2. Pulse los bot6n A o _' para seteccionar "Trusurround SRS XT" y, despues, pulse
el bot6n ENTER C ,-_.
Pulse los bot6n _, o T para seleccionar 'Apagado" o 'Encendido" y, despu_s,
pulse el bot6n ENTER _.
Pulse el bot0n EXIT para salir.
TruSurround XT, SRS y el simbolo (e) son marcas
SRS(_O_ comerciales de SRS Labs_ Inc.
La tecnologia TruSurround XT esta incorporada bajo
licencia de SRS Labs,Inc.
Pulse et botdn SRS del mando a distancia para seleccionar 'Apagadd o
"Encendido"
I-!/ " "fl
Seleccibn de una pista de sonido multicanal (MTS) - Digital
El sistema de transmisidn de TV digital permite transmitir simultaneamente rnuchas pistas de audio (por ejemplo, traducciones
simultaneas del programa en otros idiomas). La disponibitidad de estas "multipistas" adicionates depende det programa.
"Opc. Multi-track" s61oesta disponible en et modo TV.
Idioma preferido
1. Pulse el bot6n MENU para ver el menO en pantalla.
Pulse los botdn _. o _' para seleccionar "Sonido" y, despu_s, pulse el botdn
ENTER _.
> Forma rapida de acceder at mene MTS: Pulse el bot6n "MTS' del mando a
distancia. Puede escuchar en un idioma distinto del elegido pulsando et botdn
MTS.
2. Pulse los botdn A o _' para seleccionar "Opc. Multi-track" y, despues, pulse el bot6n
ENTER _.
3. Pulselos bot6nes ENTER _ para seleccionar"ldioma preferido'.
Pulselos botdn A o T para etegirel idioma que desee
(English_Espa_ol, Fran9ais)y pulse el botdn ENTER _.
Pulseel bot6n EXIT para salir.
:_ "ldioma preferido" esta disponibie s61oen el modo de televisi6n digital.
S61ose puede seleccionar uno de los idiomas que ofrece laemisora.
['8/ Puede escuchar en un idioma distinto deI configurado como 'ldioma preferido"
pulsando el botdn MTS det mando a distancia.