Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
@
BY WHIRLPOOL CORPORATION
ELECTRIC RANGE
For questions
about features,
operation/performance,
parts, accessories
or service, call:
1-800-807-6777
or visit our website at
www.roper.ca
CUISINIERE ELECTRIQUE
Gucle d t__ sd o}_et d enb'.}? e__
Pour
assistance,
installation
ou
service,
composez
le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web &
www.roper.oa
Table of Contents/Table
des matieres .................. 2
9762350A
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Roper RME30002
Summary of Contents for Roper RME30002
- Page 1 BY WHIRLPOOL CORPORATION ELECTRIC RANGE For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.roper.ca CUISINIERE ELECTRIQUE Gucle d t__ sd o}_et d enb'.}? e__ Pour assistance, installation service, composez 1-800-807-6777 ou visitez notre site web &...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS TABLE DESMATIERES SECURIT¢: DE LA CUlSINIERE ........... RANGE SAFETY ................La bride antibasculement ............The Anti-Tip Bracket ..............PARTS AND FEATURES ..............PIECES ET CARACTC:RISTIQUES ..........COOKTOP USE ................UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON ........ 19 Commandes de la table de cuisson .......... -
Page 3: Range Safety
RANGE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"... - Page 4 iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS [] Protective Liners - Do not use aluminum foil to line surface WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow unit drip bowls or oven bottoms, except as suggested in basic precautions, including the following: the manual.
-
Page 5: Parts And Features
PARTS AND FEATURES This manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the features shown here may not match those of your model. Control Panels D. -
Page 6: Cooktop Use
COOKTOP USE _' _/ '_ _ __'"_"_,'_/_ Coil elements should be level for optimal cooking results. Burner bowls, when clean, reflect heat back to the cookware. They also help catch spills. Cookware should not extend more than 1/2"(1.3 cm) over the coil element. -
Page 7: Home Canning
Cookware withnonstick surfaces should n otbeused under t he broiler. Use thefollowing c hart a saguide forcookware material When c anning forlong periods, alternate theuseofsurface characteristics. cooking a reas, elements orsurface b urners between batches. This allows t ime forthemost r ecently used areas t ocool. COOKWARE CHARACTERISTICS •... -
Page 8: Oven Temperature Control
A minus sign means the oven will be cooler by the displayed amount. The absence of a minus sign means the oven will be warmer by the displayed amount. Use the following chart as a The Timer c anbesetinminutes and seconds orhours a nd guide. -
Page 9: Bakeware
BAKEWARE To cook food evenly, hot air must be able to circulate. Allow 2" (5 cm) of space around bakeware and oven walls. Use the following chart as a guide. NUMBER POSITION ON RACK OF PAN(S) Center of rack. Side by side or slightly staggered. A. -
Page 10: Range Care
Position f oodongridinthebroiler Steak pan, t henplace itinthecenter oftheoven rack. C lose t hedoor t o 1" (2.5 cm) thick thebroil s top position t oensure p roper broiling t emperature. medium rare 14-15 medium 15-16 well-done... - Page 11 OVEN CAVITY COIL ELEMENTS (on some models) Do not clean or immerse in water. Soil will burn off when hot. Do not use oven cleaners. For more information, see "Coil Elements and Burner Bowls." Food spills should be cleaned when oven cools. At high temperatures, foods react with porcelain and staining, etching, Cleaning...
-
Page 12: Oven Door
4. Insert the door stop clip with the angular surface at the top of the frame hinge slot, then push in the bottom of the clip until D@b_ flanges are flush with the front frame. For normal range use, it is not suggested to remove the oven door. -
Page 13: Troubleshooting
For further assistance precision used to build every new ROPER ® appliance. If you need further assistance, you can write to Whirlpool To locate FSP ® replacement parts in your area, call our Customer... -
Page 14: War Ran Ty
WHIRLPOOLCORPORATION MAJOR APPLIANCEWARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "Whirlpool") will pay for FS_ replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. -
Page 15: Securit¢: De La Culsiniere
SECURITE DE LACUISINIERE Votre s_curit_ et celle des autres est tr_s importante. Nous donnons de nombreux messages de securite importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous toujours lire tous les messages de securite et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de securite vous signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves &... -
Page 16: La Bride Antibasculement
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SC:CURIT¢: • NE PAS TOUCHER LES ELFtMENTS DE SURFACE OU AVERTISSEMENT : Pour reduire le risque d'incendie, de L'ESPACE PRES DES ELEMENTS - Les elements de choc 61ectrique, de blessures ou de dommages Iors de I'utilisation de la cuisiniere, il convient d'observer certaines surface peuvent _tre chauds m_me Iorsqu'ils ont une teinte precautions elementaires dont les suivantes : foncee. - Page 17 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SC:CURIT¢: • Nettoyer la table de cuisson avec prudence - Si une Pour lee cuieini_res avec programme d'autonettoyage eponge ou un chiffon mouille est utilise pour essuyer les • Ne pas nettoyer le joint de la porte - Le joint de la porte renversements sur une surface de cuisson chaude, eviter est essentiel pour I'etancheite.
-
Page 18: Pieces Et Caractc:ristiques
PIECES ETCARACTERISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modeles differents. La cuisiniere que vous avez achetee peut comporter quelques-uns ou tous les articles dnum@es. L'emplacement et I'apparence des caracteristiques illustrees peuvent 6tre differents de ceux de votre modele. Tableaux de commande A. Horloge/Minuterie #lectronique D. -
Page 19: Utilisation De La Table De Cuisson
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Les _l_ments en spirale doivent _tre de niveau pour une cuisson ideale. Les cuvettes de breleur, Iorsqu'elles sont propres, reflechissent la chaleur sur I'ustensile de cuisson. Elles aident egalement & contenir les renversements. Les ustensiles de cuisson ne doivent pas depasser I'element en spirale de plus de W' (1,3 cm). -
Page 20: Ustensiles De Cuisson
Ne pas placer I'autoclave sur deux surfaces de cuisson, deux USTENSILE CARACTERISTIQUES el6ments ou deux breleurs de surface a la fois. Sur les modeles a vitroceramique, n'utiliser que des Acier _maill_ en Voir acier inoxydable ou fonte. • autoclaves a fond plat. porcelaine ou fonte _maill_e Sur les modeles a elements en spirale, I'installation... -
Page 21: Minuterie
Le four fournit des temperatures precises; toutefois, il peut cuire plus rapidement ou plus lentement que votre ancien four, de sorte que le calibrage de la temperature peut _tre ajuste. II peut La minuterie peut _tre reglee en minutes et secondes ou en _tre change en degres Fahrenheit ou en Celsius. -
Page 22: Ustensiles De Cuisson
USTENSILES RECOMMANDATIONS ALIMENT POSITION DE CUISSON/ LA GRILLE R¢SULTATS Tartes congelees, gros r6tis, 1 ou 2 T61es a biscuits • Placer & la troisieme position au bas dindes, g&teaux des anges ou moules a du four. cuisson G&teaux Bundt, la plupart des isolation •... -
Page 23: Cuisson Au Four Et R6Tissage
Avant la cuisson au gril, placer la grille tel qu'indique dans le tableau de cuisson au gril. II n'est pas necessaire de prechauffer le four avant d'y placer I'aliment, sauf si la recette le Avant la cuisson au four et le r6tissage, placer les grilles tel recommande. -
Page 24: Entretien De La Culsiniere
Lors de la reinstallation des boutons, s'assurer que chaque DURI_E DE bouton est a la position Off (arr_t). POSITION CUISSON Sur certains modeles, ne pas enlever les joints sous les boutons. ALIMENTS DE LA (en minutes) M_thode de nettoyage : GRILLE C6t_ 1 Cbt_ 2... -
Page 25: Porte Du Four
TABLEAU DE COMMANDE II n'est pas recommande d'enlever la porte du four pour une Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs, tampons en laine d'acier, utilisation normale. Toutefois, s'il est necessaire de I'enlever, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout en papier. Des s'assurer que le four est eteint et froid. -
Page 26: Tiroir De Remisage
2. Soulever I'arriere du tiroir et retirer ce dernier. Inserer I'attache de la butee de la porte, surface angulaire en haut de la fente de charniere du ch&ssis, puis pousser le bas de I'attache jusqu'a ce que les rebords soient en affleurement Pour r_installer avec I'avant du ch&ssis. -
Page 27: Assistanceou Service
Existe-t-il une circulation d'air appropri_e autour des Lesr_sultats decuisson aufournesontpaslesr_sultats ustensiles de cuisson? pr_vus Voir la section "Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson". • L'appareil est-il d'aplomb? La p_te est-elle distribute uniform_ment dans le plat? Niveler I'appareil. Voir les instructions d'installation. -
Page 28: Garanti E
GARANTIE DESGROS APPAREILS MENAGERS WHIRLPOOLCORPORATION GARANTIE LIMITC:E DE UN AN Pendant un an & compter de la date d'achat, Iorsque ce gros appareil menager est utilise et entretenu conformement aux instructions jointes & ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-apr_s designees "Whirlpool") paiera pour les pieces de rechange FSP c_ et la main-d'oeuvre...