Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
GUIDE DE PROGRAMMES
Les r6glages et options indiqu_s en gras sont les r6glages par d6faut pour ce programme.
Pour un meilleur soin des tissus, choisir
le programme,
options, et r6glages qui convient le mieux h la charge a laver. Tous les r6glages ne sont pas disponibles sur tous les
programmes
et certaines options ne peuvent pas _tre combin6es.
NOTES :
III Certains programmes, temp6ratures,
options et vitesses d'essorage ne sont pas disponibles
sur certains modeles.
III Toutes les s61ections de temp6rature
de lavage comprennent
un ringage a I'eau froide.
fArticles
_ laver
I
,
_
I
en utilisant
les r_glages
Niveau
de programmes
'
Temp6rature
Vitesse
de
Options
I
par d_faut :
Programme: de lavage :
d,essorage : salet6 = disponibles =
D_tails du programme
:
Charge de v6tements
Drain
N/A
Extra Fast
N/A
TumbleFresh TM
_
Utiliser la fonction
Drain & Spin
mouill6e
& Spin
Fast
Delay Wash
_
(vidange et essorage) pour retirer
Maillots de bain et
articles n6cessitant
uniquement
un ringage
Petites charges de 3 & 4
v_tements 16g_rement
sales
Tissus transparents,
lingerie, pulls et
chemises, chemisiers,
pantalons et robes
I_gerement sales
(vidange
et essorage)
Drain
& Spin
with
Extra Rinse
(vidange
et essorage
avec ringage
suppl_mentaire',
Quick Wash
(lavage
rapide)
Delicates
(articles
d61icats)
Cold
Wash
(lavage
froid)
Hot
Warm
Cool
Cold
Hot
_/a
r m
Cool
Cold
Hot
Warm
Cool
Cold
Cold
Medium
Slow
Off
Extra Fast
Fast
Medium
Slow
Off
Extra Fast
Fast
Medium
Slow
Off
Extra Fast
Fast
Medium
Slow
Off
Extra Fast
Fast
Medium
Off
Hea W
Normal
Light
Hea W
Normal
Light
Hea W
Normal
Light
Hea W
Normal
Light
TumbleFresh TM
Delay Wash
Steam Clean*
TumbleFresh T_
Extra Rinse
PreSoak
Delay Wash
Steam Clean*
TumbleFresh T_
Extra Rinse
PreSoak
Delay Wash
TumbleFresh T_
Extra Rinse
Delay Wash
V_tements en coton
de couleurs vives
ou fonc6es, lin,
v¢tements tout-aller
et charges mixtes
I'exc6dent d'eau de la charge.
La vitesse d'essorage
peut _tre
r6gl6e & un r6glage inf6rieur.
_
hoisir Drain & Spin; puis choisir
un ringage suppl6mentaire
pour
ajouter de I'eau. Ce programme
inclut une tr_s haute vitesse
d'essorage.
Pour certains tissus,
il peut _tre judicieux
de r6gler la
vitesse d'essorage
& un r6glage
faible.
Pour les petites charges (de 3 & 4
articles) dont on a besoin
rapidement.
Ce programme
combine un culbutage
& haute
vitesse, un lavage plus court, et
une tres haute vitesse d'essorage
pour r6duire le temps de s6chage.
Ce programme
combine un
culbutage et un essorage & basse
vitesse pour assurer un soin
d61icat des tissus et r6duire
le froissement.
Ce programme
utilise une solution
de d6tergent concentr6 avec
de I'eau froide tout au long
du programme
pour extraire
les taches en douceur et pour
prendre soin des tissus.
Uoption Steam Clean est seulement disponible
quand une temp6rature d'eau tilde ou chaude est choisie
Recommandations
concernant
le volume de la charge
Pour des r6sultats optimaux, suivre les recommandations
concernant
la taille de la charge indiqu_es pour chaque
programme.
_
etite charge
: Remplir le tambour de la laveuse avec
3 ou 4 articles, h pas plus d'un quart de sa capacit&
_
harges de taille moyenne
: Remplir le tambour
de la laveuse h environ la moiti6 de sa capacit&
Grande charge
: Remplir le tambour de la laveuse environ
aux trois quarts.
Tr_s grande charge : Remplir le tambour de la laveuse
tout en veillant ace que les v_tements puissent culbuter
librement. Pour des r6sultats optimaux, 6viter de tasser
les v_tements.
Options
de
Options de
Temperature
de lavage :
Vitesse d'essorage
:
Hot (Chaude)
Extra Fast (Tr_s haute)
Warm (Ti6de)
Fast (Haute)
Cool (Frais)
Medium (Moyenne)
Cold (Froide)
Slow (Basse)
Off (Arr_t)
Options
de
Niveau de salet_ :
Heavy (€:lev6)
Normal (Normal)
Light (L6ger)
Options
disponibles
:
Steam Clean (Nettoyage avec vapeur)
TumbleFresh
TM
Extra Rinse (Ringage suppl6mentaire)
Presoak (Pr6-trempage)
Delay Wash (Lavage diff6r6)
30
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
