Advertisement
Available languages
Available languages
Regime
de ralenti
Laissez
le moteur
tourner au ralentL Si la
cha_ne se deplace, le regime de ralenti est trop
rapide.
Si le moteur cale. le regime de ralenti
est trop bas. Regtez le regime de ralenti jusqu'&
ce que
le moteur
tourne
sans
qu'il y ait
deplacement
de la chaine
(regime de ralenti
trop rapide) ou sans caler (regime de ralenti
trop has). La vis de reglage du regime de ralenti
est situe au-dessus
de la poke d'amor9age
et
porte I'etiquette T
• Tournez la vis de reglage (T) dans te sens
des
aiguilles
d'une
montre
pour
augmenter
le regime du moteur.
• Tournez lavis de reglage (T) dans le sens
contraire
des aiguilles
d'une montre
pour
abaisser
te regime du moteur.
Si vous avez besoin d'aide supplementaire
ou
si
vous
n'6tes
pas
certain
de
la
fapon
d'effectuer ce procede, communiquez
avec un
distributeur
autorise de service ou appelez au
1-800-554-6723.
MAINTIEN
DE LE
GUlOE-CHAiNE
Si votre scie coupe d'un seul c6te ou en biais,
doit 6tre poussee & travers la coupe, ou la scie
& chaine
a ete utilisee
avec
la lubrification
inadequate
du guide-cha_ne
ou de la chaine, il
requierent
que
I'on effectue
I'entretien
du
guide-chaine.
Un
guide-chaine
use
peut
endommager
la chaTne et rendre
la coupe
difficile.
Apres
chaque
utilisation
de
la
scie,
assurez-vous
que
I'interrupteur
MARCHE-
ARRET
(ON/STOP)
est remis & la position
STOP. puis nettoyez la sciure accumulee sur le
guide-chatne
et dans le trou de guide-chaine.
Pour effectuer
I'entretien
du guide- chaine
:
• Deplacez
I'interrupteur
MARCHE-
ARRET
(ON/STOP) & Ia position
STOP.
• Desserrez
et enlevez
les ecrous du frein
de chaine
et le frein de chatne.
Enlevez le
guide-chaine
et la chaine de la scie.
• Nettoyez
les orifices
de lubrification
et la
rainure
du guide-chatne
& toutes
les 5
heures d'utilisation.
Enlevez
la sciure de la
L_
rainure du guid_ch_
_
Orifices
o
de lubrification
• Uebarbage
des rails du guide-cha_ne
est
un
procede
d'usure
normal
des
rails.
Enlevez
ces bavures
& t'aide d'une
lime
plate.
• Lorsque
le dessus
du
rail est
inegal,
utilisez
une lime plate pour re6quarrir
les
bords et des c6tes.
_-_ r-z_
Limez les
_
nn
II l I
bords ettes o6tes
lUl
I u
I
des rails pour les
I
I
reequarrlr.
Rainure usee
Rainure correcte
Remptacez
le guide-chaine
si la rainure du
guide-chaine
est usee, si le guide-chaine
est
courb6 ou fissure ou si les rails sont soumis &
une sumhauffe ou un @barbage trop prononce.
Si vous
devez
remplacer
le guide-cha_ne,
n'utilisez que le modele specifie pour votre scie
dans la liste des pieces de rechange ou sur le
decalque plac@ sur la scie eIle-m@me.
AFFUTAGE
DE LA CHA|NE
L'aff0tage
de la cha_ne necessite
des outils
speciaux.
Vous
pouvez
vous
procurer
des
outils d'affOtage faire appel & un aff0teur de
chaine professionneL
TEMPS
D'ALLUMAGE
Le calage de l'allumage
est fixe et ne peut
&tre regl@.
BOUGIE
La bougie doit _tre remplacee
chaque annee
pour s'assurer
que le moteur
d@marre plus
facilement
et fonctionne
mieux. Le calage de
I'allumage
est fixe et ne peut 6tre regl&
1. Desserrez
les 3 vis de culasse
sur la
oulasse,
2.
Enlevez
la culasse.
3.
Enlevez
la coiffe de bougie.
4.
Enlevez
la
bougie
du
cylindre
et
mettez-la
au rebut.
5.
Remplacez
la bougie us@epar une bougie
Champion CJ-7Y
et serrez celle-ci
a fond
dans le cylindre a. I'aide d'une cle a douille
3/413o. L'ecartement
de la bougie dolt 6tre
de 0,025 pouce.
6.
Reinstaliez
la coiffe de bougie.
7.
Reinstaltez
la culasse et les 3 vis. Serrez
celles-ci
a fond.
Vis
Culasse
Coiffe de
bougie
Bouc
RANGEMENT
'I_AVERTISSEMENT:
Arr_tez le
moteur
et laissez-le
refroidir
le moteur
et
fixez solidement
I'appareil avant de le ranger
ou
de
le transporter
dans
un
vehicule.
Rangez
la scie a cha_ne et i'essence
dans
une
piece
bien
aeree
oQ les
vapeurs
d'essence
ne peuvent
entrer
en contact
avec
des
etinceltes
ou
des
flammes
provenant
de
chauffe-eau,
moteurs
electriques,
interrupteurs,
fournaises,
etc.
Rangez
la scie a chatne en y fixant tousles
protecteurs
et placez-la
de sorte qu'aucun
objet tranchant
ne puisse
accidentellement
causer
des
blessures.
Rangez
la scie
cha_ne hors de ta portee des enfants.
• Avant de ranger, versez
tout le carburant
de I'appareil.
Mettez le moteur
en marche
et laissez-le
tourner
jusqu'&
ce
qu'il
s'arr6te tout seuL
• Nettoyez
& fond la scie avant de la ranger.
Faites
attention
specialement
aux
bouches
d'entree
d'air et maintenez-les
debarrassees
de dechets.
Employez
un
52
Advertisement
