Poulan Pro 2350 LE Series Instruction Manual page 29

• Despeje al a rea de trabajo. Ud. precisa un
area despejada en todo el c ontorno de arbol
donde pueda pisar con f irmeza entodo mo-
mento.
• El u suario de la sierra de cadena debera per-
manecer del lado c uesta arriba del terreno
ya que e s probable que e larbol rodillo ose
deslice cuesta abajo despu6s de caer.
• Estudie las condiciones naturales que p ue-
dan c ausar que e l _ rbol caiga en una d irec-
ci6n d eterminada.
Entre las condicJones naturaies que p ueden
causar que e larbol caJga enuna d irecci6n
determJnada, se enouentran:
• La direcci6n ylavelocidad del vJento.
• El a ngulo de inclinaci6n del _rbol. El a ngulo
de los a rboles aveces no se nora debido al
declive del terreno oa terreno desparejo.
Use p lana ocordel de sonda para determi-
nar Idirecci6n de lainclinaci6n de_rbol.
• El a rbol es mas p esado otie{/o mucho mas
ramas deun lado.
• Arboles yobst_culos en derredor.
Verifique si h ay p orciones descompuestas o
podddas. Sieltronco esta p odrido, puede
partirse repentinamente sinaviso y caer
sobre el u suario.
AsegQrese de que haya suficiente espacio
para l acaida del _ rbol. Mantenga una dis-
tancia equivalente ados v eces ymedio dei
larbo d el _ rbol que esta c ortando entre el
rbol ylapersona m_s cercana uotros obje-
tos. El r uJdo del motor puede impedir que s e
escuchen las advertencJas gdtadas.
Retirela tierra, las p iedras, lacorteza suelta,
losclavos, las grampas yelalambre que
pueda haber en elarbol en ell u gar del corte.
Planifique una ruta predeterrninada
_:rdoecSes, oeja da de retroceso
:t'+ - "£2"'_ - Retroceso
2 R!eetroceso
PARA TUMBAR ARBOLES
GRAN DES (con di_metro de 15 cm
(6 pulgadas) o mas)
Se usa el m6todo de corte de muesca para
los arboles grandes. La muesca es un corte
en el lado del arbol hacia el cual se desea
que caiga. Despu6s de hacer el corte de
tumbado del lado opuesto, el _rbol tendr_ la
tendencia de caer h acia el lado en q ue se h a
hecho el corte de muesca.
AVISO: Si el _rbol tiene raices de apoyo
grandes, retirelas antes de bacer el corte de
muesca. Si us6 la sierra para quitar raices
grandes de apoyo, prevenJr la caden a de en-
trar en oontaoto con la tierra esto le previene
de perder del filo.
CORTE DE MUESCA Y TUMBADO
DEL ARBOL
• Haga el corte de rnuesca cortando ptimero
la base de la muesca. Haga que el torte
atravJese un tercio de] ancho del tronco.
Luego complete el corte de muesca cortan-
do en angulo como se muestra en la ilustra-
ci6n "Metodo muesca", abajo. Una vez com-
pleto el code de muesca, retire la cuba de
madera del arbol.
Corte final (corte de tumbada)
aqui, a 5 cm (2 pulgadas) arriba
del centro de la muesca.
Primer corte 5 cm /
/
oe oa .
Segundo
corte
• Despu6s de retirada la cuba de madera de{
muesca, del lado opuesto al corte de mues-
ca haga el corte de tumbado. El corte de
tumbado debe quedar a 5 cm (2 pulgadas)
m_s arriba que la base del corte de muesca.
Este procedimiento dejara suficiente madera
sin cortar entre el code de tumbado y la
muesca para formar una 1:4sagra. Esta 1:4sa-
gra ayudara a evitar que el _rbol ciaga en la
direcci6n equivocada.
La bisagra sostiene el &rbol en el
toc6n y ayuda a controlar la caida
Abertura del
corte de
tumbada
Cierre de
la muesca
AVISO: Antes de completar el tumbado, use
cu6as para abrir el code, cuando sea
necesario, para controlar la direcci6n de la
caida. Use cu6as de madera o de plastico,
pero nunca de acero o de hJerro, para evitar
que la sierra recule y para evitar da_os a la
cadena.
• Este alerta a los indicios de que el arbol esta
por caer: tos crujidos, el ensancbamJento de{
corte de tumbado y los movimientos de las
ramas superiores.
• En el instante en que el _rbol comienza a
caer, pare la sierra, ap6yela en el suelo y re-
troceda rapidamente, pot la trayectotia de
retroceso prevista.
• Para evitar heridas, NO corte un _rbol par-
cialrnente caido con la sierra. Tome extremo
cuidado con los _rboles parcialmente tum-
bados que tienen apoyo precatio. Cuando el
arbol no cae totalmente, ponga la sierra de
lado y use un montacargas a cable, un apa-
rejo de pc4eas o un tractor para bajado.
29