Maytag Neptune MD68 Use & Care Manual page 14

BIENVENUE
Bienvenue et f_licitations pour votre achat
d'une s_cheuse Maytag Neptune'S! II est tr_s
important pour nous que vous soyez
totalement satisfait. Pour I'obtention des
meilleurs r_sultats, nous vous sugg_rons de
lire la totalit_ de ce guide pour vous
familiariser avec les m_thodes ad_quates
d'utilisation et entretien de I'appareil.
Pour tout besoin d'assistance _ I'avenir :
I) II sera utile de disposer imm_diatement
du num_ro de mod@le et du num_ro de
s_rie de I'appareil; on trouve cette
information sur la plaque signal_tique, au
centre en bas de I'ouverture de la porte.
Date d'achat
Num_ro de module
Num_ro de s_rie
2) IMPORTANT : Conservez ce guide et
la facture d'achat en lieu sOr pour
utilisation ult_rieure. Une preuve de
la date d'achat devra _tre pr_sent_e
pour toute demande de travaux sous
garantie.
Pour route question, t_l_phonez _ :
Service _ la clientele de Maytag
1-800-688-2002 CANADA
(Lundi _ vendredi, 8 h - 20 h, heure de rest)
http://www.maytag.com
Pour I'information sur le service et
la garantie, voir page 23.
REMARQUE : Dans le cadre de nos
pratiques d'am_lioration constante
de la qualit_ de nos appareils, des
modifications peuvent _tre
introduites sur les appareils sans
que cela donne lieu _ une r_vision
de ce guide.
NSTRUCTIONS DE SF_CURITF_IMPORTANTES
lire ce qui suit avant d'utiliser la secheuse
Les consignes de s6curit6 et les mises en garde pr6sent6es dans ce manuel ne
couvrent pas routes les situations possibles. Faire preuve de jugement, de prudence
et d'attention Iors de I'installation, de I'entretien et de I'utilisation du propri6taire.
Lorsque survient un probl_me ou une situation inhabituelle, toujours
communiquer avec le fabricant.
AVERTISSEMENT : Risques ou pratiques non s6res, qui POURRAIENT
r_sulter en de graves blessures ou m_me la mort.
ATTENTION : Risques ou pratiques non s6res qui POURRAIENT
r_sulteren blessuresmineures.
- Ne jamais remiser ou utiliser de ressence ou un autre produit
liquide ou gazeux inflammable au voisinage de cet appareil ou
de tout autre appareit.
QUE FAIRE SI [.'ON SENT UNE ODEUR DE GAZ
• Ne mettre aucun appareit en marche.
• Ne pas toucher a un interrupteur etectrique.
• N'utiliser aucun t_[_phone de ['immeuble.
• Demander _ tous les occupants de quitter [a piece, [e
batiment ou [e secteur.
• Se rendre chez un voisin et telephoner immediatement a [a
compagnie de gaz. Suivre [es directives donn_es par [e
pr_pos_ de [a compagnie de gaz.
• S'i[ est impossible de joindre [a compagnie de gaz,
t_l_phoner au service des incendies.
[_'installation et les r_parations doivent _tre confi_es _ un installateur
competent, a une entreprise de service ou a la compagnie de gaz.
13