Maytag MMV5207BA Use & Care Manual page 78

¥ #,
GARANTIA DE LOS ELECTRODOMESTICOS PRINCIPALES
DE MAYTAG CORPORATION
GARANTIALIMITADA
DDurante u n aSoa partirde la fecha de compra, s iempre y cuando se dea esteelectrodomestico principal un usoy mantenimiento deconformidad c on
lasinstrucciones adjuntas o provistas conel producto, la marca Maytag de Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (enIosucesivo denominado
"Maytag') s e haracargodelcostode laspiezas especificadas de fabrica y deltrabajode reparaci6n p aracorregir d efectos en losmateriales o en la mano
deobra.B servicio debera sersuministrado p otunacompaSia deservicio designada potMaytag. E stagarantia limitada esvalidasohmenteen Estados
Unidos o en Canada, y seaplicasolamente c uando el electrodomestico principal se useenel palsen el quesehacomprado. Estagarantia limitada no
tienevigorfuerade loscincuenta Estados Unidos y Canada. S e requiere unaprueba dela fechade compra original p araobtener s ervicio bajoestagarantia
limitada.
EXCLUSIONES D E LAGARANTIA
Estagarantialimitada no cubre:
1. Visitas de servicio tecnicoparacorregir l ainstalaci6n de sueiectrodomestico principal, p araenseSarle a usarsuelectrodomestico principal, para
cambiar o reparar f usibles domesticos o paracorregir l ainstalaci6n electrica o de latuberiade lacasa.
2. Visitasdeserviciotecnico parareparar o reemplazar focosparaelectrodomesticos, filtrosdeaireo filtrosde agua.Estaspiezas deconsumo est&n
excluidas de lacobertura de lagarantia.
3. Reparaciones cuando suelectrodomestico principal seusede un mododiferente al domestico normal de unafamilia, o cuando se usede unmodo
contrario alas instrucciones publicadas p arael usuario u operador y/o lasinstrucciones de instalaci6n.
4. DaSos causados potaccidente, alteraci6n, usoindebido, abuso, i ncendio, inundaci6n, actosfortuitos, i nstalaci6n i ncorrecta, instalaci6n q ueno estede
acuerdo conlosc6digos electricos o de plomeria, o el empleo de articulos deconsumo o productos delimpieza noaprobados potMaytag.
5. DaSos esteticos, incluyendo rayaduras, abolladuras, desportilladuras u ottodaSo al acabado desuelectrodomestico principal, a menos queel mismo
seadebido a defectos en losmateriales o la manodeobray sele informe a Maytagenun lapsode30 diasa partirde lafechade compra.
6. Cualquier perdida decomida debido a fallas del refrigerador o delcongelador.
7. Costos relativos a la remoci6n de suelectrodomestico principal desdesuhogar paraobtenerreparaciones. Esteelectrodomestico principal est,.
diseSado p araset reparado en el hogar y Qnicamente elserviciode reparaci6n e n el hogar est,.cubierto bajoestagarantia.
8. Reparaciones de piezas o sistemas comoresultado de modificaciones noautorizadas quese hayan efectuado enel electrodomestico.
9. Gastos deviajey transporte paraobtener s ervicioparael producto, si suelectrodomestico principal est,.ubicado en unlugarremoto en el cualno haya
disponible untecnicodeservicio autorizado potMaytag.
10.Laremoci6n y reinstalaci6n de suelectrodomestico principal, si estuviera instalado en un lugarinaccesible o si noestuviera instalado deconformidad
conlasinstrucciones de instalaci6n p ublicadas.
11.Electrodomesticos principales c onnQmeros d e modelo/serie q uesehayanremovido, alterado o quenopuedan setidentificados c onfacilidad. Esta
garantia seanular_, siel nQmero d e serieaplicado enla f_.brica h a sidoalterado o removido de suelectrodomestico principal.
Elcostode la reparaci6n o el reemplazo b ajoestascircunstancias excluidas, correr_, potcuenta delcliente.
EXCLUSION DE GARANTIASIMPLiClTAS; L IMITACI()N DE RECURSOS
EL ONICOY EXCLUSIVORECURSODELCLIENTESEGUNLOSTERMINOSDE ESTAGARANTiALIMITADASER,L. EL DE REPARAR EL PRODUCTOSEGUNSE ESTIPULA
ENLA PRESENTE.LAS GARANTiASIMPLiCITAS, I NCLUYENDO LAS GARANTiASDECOMERCIABILIDAD 0 DE CAPACIDAD PARAUN PROPOSITO PARTICULAR, S ER_,N
LIMITADAS A UN ANO 0 AL PERiODOM_,SCORTOPERMITIDOPORLEY. MAYTAG NOSERESPONSABILIZARA POR DANOSINCIDENTALES 0 CONSECUENTES. ALGUNOS
ESTADOS Y PROVINCIAS NO PERMITENLAS EXCLUSIONES 0 LIMITACIONES POR DAIqOSINCIDENTALES 0 CONSECUENTES, 0 LIMITACIONES ACERCADE CUANTO
DEBEDURARUNAGARANTiAIMPLiCITADE COMERCIABILIDAD 0 CAPACIDAD, DE MODOQUE LAS LIMITACIONES 0 EXCLUSIONES ARRIBAMENCIONADAS PUEDEN
NOAPLICARSEEN SUCASO. ESTAGARANTiALE OTORGADERECHOSLEGALESESPEC{FICOS Y ESPOSIBLEQUE USTEDTENGATAMBIENOTROSDERECHOS QUE
PUEDENVARIARDEUN ESTADO A OTRO 0 DEUNA PROVINCIA A OTRA.
Si usted se encuentra fuera de los cincuenta Estados Unidos y CanadA, p6ngase en contacto con su distribuidor autorizado
de Maytag para determinar si corresponde otra garantia.
Si necesita servicio, consulte primero [a secci6n "Soluci6n de problemas" del Manual de uso y cuidado. Despues de
consultar [a secci6n "Soluci6n de problemas", puede encontrar ayuda adiciona[ en [a secci6n "Ayuda o servicio tecnico," o
[[amando a Maytag. En EE.UU., [lame a[ =800-688-9900. En CanadA, [lame a[ =800=807-6777.
8O
DE68-O3482B
12/07
Impreso en Malaysia