Maytag PDBL390AWZ Use & Care Manual page 19

Cycles, options e ttemoins lumineux
Cycles
Choisir le cycle qui convient le mieux _ la vaisselle en appuyant sur la touche cycle select. (Voir page 15,
Conseils d'utilisation, pour la maniere de debuter le cycle.)
Heavy Wash Cycle long pour vaisselle tr_s sale. 132" 2 lavages/3 rin_.ages
[Lavage intense)
Normal Wash Cycle moyen pour vaisselle normale- 97-117" 1-2 lavages**/1-2 rin_.ages**
[Lavage normal) ment sale. Le capteur de turbidite
est actif avec ce cycle.
Light/Quick Wash Cycle court pour vaisselle peu sale. 82* 1 lavages/2 rin_.ages
[Lavage I_ger/rapido)
Rinse Only Rince la vaisselle en attente de 9 1 rin_age
[Rin(;age seulement) prochaines charges.
[certains modbles)
Comprend une dur6e de s6chage d'environ 30 minutes.
** Le hombre de remplissages varie selon le degr6 de salete de chaque charge.
Remarque
• Selon la temperature de I'eau, il pourra y avoir une augmentation de la duree du cycle pour amener I'eau 8 la
temperature souhaitee.
Options
En plus de choisir un cycle, choisir, parmi les options suivantes disponibles, toutes celles qui seront n_cessaires
selon la charge en cours.
La fonction Hi Temp Wash fait en sorte que I'eau soit plus chaude au cours Tousles cycles
Hi Temp Wash du cycle de lavage. La fonction High Temp assure une temp6rature id6ale (sauf Rinse Only
pour des lavages et des s6chages optimaux. [certains modules])
Pour de meilleurs resultats de s6chage, s61ectionner cette option. Lorsque
Heated Dry Heated Dry (Sechage avec chaleur) n'est pas choisi, il peut 6tre n6cessaire Tousles cycles
(:Seehage avee ehaleur) de s6cher _ la main certains articles comme ceux en plastique et ceux avec (sauf Rinse Only)
surface non adh6rente. Plus d'humidit6 peut aussi rester sur I'int6rieur du (certains modules)
lave-vaisselle. Dans les modBles avec interieur en plastique, il est normal que
de la vapeur s'echappe de 1'6vent de la porte pendant que la chaleur sSche
la vaisselle. De la vapeur s'6chappera m6me si I'option Heated Dry n'est pas
s61ectionnee.
Delay L'option peut 6tre utilisee pour mettre le cycle automatiquement Tousles cycles
(D_marrage differS) en marche, plus tard. Voir les instructions au-dessous.
18