Magic Chef CER3725AAB User Manual page 50

Garantietemplate d'une annie =
Pi_ces et main-d'(_uvre
Durant une perioded'un (1) an a compeerde [a
date de ['achatinitia[ au d_tai[,toute piecequ_se
reveteraitd6fectueusedans des conditions
norma[esd'usagemenagersera r6palee ou
remplac6egratuitement
Garanties Jimit6es- Pi_ces seulement
De Jadeuxi_me _ ia einqui_me annie =A
compter de la date de I'acr_at m _tlal a u d6taiLJes
pi6ces de la Jistec_-dessous qul se r6veleraient
ddectueuses aans descondition_ normales
d'usagemenagerseron_repareesou rempJac6es
gra__uitement (piecesseu_emenO; le aropr_eta_re
devraassumertous Jes autres frais,y comprisfrays
de maln-d'ceuvre, d e deplacemenLde transport.
de kilometrageet de diagnostic, le cas 6cheant
o Sorfaee de eoisoen en vitroe_ramiqoe : Par
suite de bristhermique,oecoloration,tissurat_on
do join[ en caoutchoucsur le rebord,usuredes
motes.
• Ei6mentoehaoffants _Jeetriqoes : B6men_s
de surfaceradiants sur les appareilsde cuisson
electnques,
P,6sidents canadiens
Lesgarantiesci-dessus couvremun appareLl
_nstaJl8 a u Canada.seulements'il a 6t6 agree par
iesagencesde test habilit6es(verificationde la
conformite _ une norme natlonaJe du Canada J,
saut si I'appareLI a 6te introduit au Canada
l'occasiond'un changementde r6sidencedes
Etats-UnLs v ers le Canada
Garantie limit6e hers des Etats-Unis et
du Canada - Pi_ces seuiement
Penaan_ une perioded'un (1) an _ compeerde la
date de rachat initia au d6taiLtou[e piecequ_se
reveleraitddectueuse dans des conditions
normaiesd'usagemenagersera r6pareeou
rempJacee gratuitement [piece seulement);[e
propri6tairedevra assumertousles autres frais, y
corl_pris frais de maJn_d'ceuvre, de d_placemen[.
de transporL de kiJometmge et de dlagnosttc,Je
cas 6cheant.
Les_orantiessp4cffiquesformuleesci-dessusson_
/es SEULESque /e fabnoan[ooeorde.Ces_aranties
vousconfb/:ent d es droitsjuridiquessp4dfiquese_
vouspouvezedalementjooir d'autresdroits.
vanas,/es d 'un 4tat a I'autre.d'unepm_,nceb une
ao[Ye
Ne so t pas converts par ces
gara ties ."
1. Lesdommagesou derangementsdus _ :
a. Mise en service,IJvraison ou entretien effectu_sincorrectement.
b.Toutereparation,modification,alterationet tout r_gJagenon autorJsSs par
le fabricant ou par un prestatairede serviceapres-venteagree.
c. Accidents,mauvaiseutJiisationou usageabusif ou deraisonnable.
d. Alimentationelectrique (tension,intensJtel} i ncorrecte.
e. R_giageincorrectd'une commande.
2. Lesgarantiesne peuvent 6tre honor6essi Ies numSrosde s6ried'origine ont et_
enlev6s,modifiesou ne sent pasfacilement lisibles.
3. Ampoules.
4. Appareilsachetesauxfins d'usagecommercialou industrieL
5. Lesfrais de visite d'un prestatairede serviceou de serviceapres-venteencourus
pour les raisonssuivantes:
a. Correctiond'erreursde raiseen service.
b.initiation de rutilisateur _ I'emploide I'appareiL
c. Transportde I'appareiIaux Iocauxdu prestatairede service.
6. Lesdommagesde la table de cuisson en vene causespar I'utiIisationde
nettoyantsautres que lescremeset tampons de nettoyagerecommandes.
7. Lesdommagesde la table de cuisson en verre causespar des produits sucresou
du plastiquefondu qui ont durci parce qu'ils n'ont pas ete nettoy6sconformement
aux instructionsdonneesdarts le guide d'utilisation et d'entretien.
8. Dommages secondairesou indirects subis par toute personnesuite au non-
respectde ces garanties.Certains6tats ou provincesne permettent pas I'exclusJon
ou Ia limitationdes dommagessecondairesou indirects;par consequentles
limitationsou exclusionsci-dessuspeuvent ne pass'appliquera votre cas.
Si l'i terve tio r parate r est
• Contacter[e detail[antchez qui ['appareila ete achete,ou contacter Maytag
ServicesSM/service _ la clientele au 1-800-688-1120 aux E.-U.et Canada,pour
obtenir les coordonn6esd'une agencede serviceagreSe.
• Veiller _ conserverla factured'achat pour justifier de Ia validite de la garantie. Pour
d'autresinformations en ce qui concerne les responsabilJtes d u propriStaire
regard du servicesous garantie, w_irle texte de la GARANTIE.
• Si Ie dStaillantou I'agencede serviceaprSs-ventene peut resoudreIe probJeme,
_crire _ Maytag Services sM, a ttention CAIR_ Center,P.O.Box2370,Cleveland,TN
37320-2370ou t_J_phoner au 1-800-688-1120 aox E.-Uoet Canada,
• Lesguides d'utJIisation, I es manuetsde serviceet Ies renseignements sur lespieces
sent disponiblesaupresde Maytag
Services sm,
service_ la client8Je.
Re_atq_es :
Lots de tout contact concernantun problSme,fournir I'informationsuivante:
a. Nom,adresseet num_rode t_i_phonedu client;
b. Num_ro de modSieet num_rode sSriede I'appareiJ;
c. Noraet adressedu detaillant ou de ragence de service;
d. Descriptionciaire du probI6meobservS;
e. Preuved'achat (facturede vented.
49