KitchenAid KBFL25EVMS1 User Instructions page 34

P
FEUILLES DE DONNEES SUR LE PRODUIT
Syst6me de filtration d'eau int6rieur
ModUle 67003523-750 / Capacit6 : 750 gallons (2839 litres)
Syst_me test6 et certifl6 par NSF International en vertu de la norme
NSF/ANSI 42 (r_duction du go0t et de I'odeur du chlore, et particules
(classe I*)); et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (r6duction de plomb,
mercure, atrazine, toxaph_ne, kystes, turbiditY, amiante, et lindane).
Ce produit a 6t6 test6 selon ]es normes NSF/AN81 42 et 53 pour la r6duction des substances 6num6r6es ci-deesous. La
concentration des substances indiqu6es dans I'eau entrant dans le syst6me a _t6 r6duite & une concentration moindre ou 6gale & la
limite permissible pour I'esu qui quitte le syst_me, tel que sp6cifi6 dans les normes NSF/ANSI 42 et 53.
R_d. de substances CritOres de Affluent moyen Concen_ation dans Effluent Effluent % de r_l. % de r_l.
Effets esth_tiques r_luction NSF I'eau a traiter maximal moyen minimale moyenne
GoOt/odeur de chlore r6duction de 50 % 1,88 mg/L I 2,0 mg/L ± 10 % 0,06 mg/L 0,05 mg/L 96,84 >97,26
Particules (classe I*) r6duction de 85 % 5 700 000 #/mL I Au moins 10 000 69 000 #/mL** 30,583 #/mL 98,94 99,52
I
particules/mL
R_duction de Crit_res de Affluent moyen Concen_ation dans Effluent Effluent % de r_l. % de r_l.
contaminant r_luction NSF I'eau a traiter maximal moyen minimale moyenne
Plomb : & pH 6,5 0,010 mg/L 0,153 mg/U 0,15 mg/L ± 10 % < 0,001 mg/L < 0,001 mg/L >99,29% >99,35 %
Plomb : & pH 8,5 0,010 mg/L 0,150 mg/U 0,15 mg/L ± 10 % < 0,001 mg/L < 0,001 mg/L >99,29% >99,33 %
Mercure : _.pH 6,5 0,002 mg/L 0,006 mg/L 0,006 mg/L ± 10 % 0,0005 mg/L 0,0003 mg/L 90,91 95,70
Mercure : & pH 8,5 0,002 mg/L 0,006 mg/L 0,006 mg/L ± 10 % 0,0015 mg/L 0,0008 mg/L 75,93 86,22
Toxaph_ne 0,003 mg/L 0,015 mg/L 0,015 ± 10% < 0,001 mg/L < 0,001 mg/L 91,67% 92,97 %
Atrazine 0,003 mg/L 0,009mg/L 0,009 mg/L ± 10 % < 0,002 mg/L < 0,002 mg/L 75,31% 76,99 %
Amiante 99 % 155 MF/L 10'& 10"fibresJL- < 1 MF/L < 1 MF/L >99,99 % >99,99 %
Kystes _ >99,95 % 166 500 #/L 50 000/L min. < 1 #/L _ < 1 #/U >99,99 >99,99
Turbidit6 0,5 NTU 10,7 NTU 11 ± 1 NTU 0,49 NTU 0,31 NTU 95,2 97,09
Lindane 0,0002 mg/L 0,002 mg/L 0,002 ± 10 % < 0,0001mg/L 0,000 mg/L 96,50 % 98,72 %
Param6tres de test : pH = 7,5 ± 0,5 & moins d'indications
Temp6rature = 68°F & 71,8°F (20°C & 22°C).
• II est essentiel que les exiganoes de fonctionnemant,
d'antrstian et de mmplacement de filtre anient respect6es
pour que ce produit donne le rendement annonc6.
contraires. D6bit = 0,78 gpm (1,9 Lpm). Pression = 60 Ib/po 2 (413,7 kPa).
Le syst_me de contr61e du filtre mesure la quantit6 d'eau qui
passe par le filtre et vous alerte Iorsqu'il faut remplacer le filtre.
Lomque 90 % de la vie estim6e du filtre sont utilis6s, le t6moin
jaune (Order/commander) s'allume. Lorsque 100 % de lavie
estim6e du filtm sont utilis6s, le t6moin rouge (Replace/
remplacer) s'allume 6{ il est recemmand6 de remplacer le
filtre. Pour les mod61es sans t6moin lumineux de I'_tat du
filtre, remplacer le filtretousles 6 mois. Utiliesr une cartouche
de remplacement 67003523, commander la piece n°
4396395. Prix sugg6r6 au d6tail en 2007 de 49,99 $US/65,95
SCAN. Les prix sont sujsts & des changemants sans pr6avis.
• Le produit ne doit 6tre utilis6 que pour I'eau froide.
Ne pas utiliser pour le flltrage d'une eau microbiologiquement
pollute ou de quaJit6 inconnue en I'absence d'un dispositif de
d6sinfection ad6qust avant ou apr_s le syst6me. Les
syst6mes certifi6s pour la r6duction de kyste peuvent 6tre
utilis6s pour I'esu d6sinfect6e qui pant contenir des kystes
filtrables.
• Veuillez vous r6f6rer & la section "Syst_me de filtration de
I'esu" pour le nomet le num6m de t616phone du fabricant.
• Veuillez vous r6f6rer & la section "Garantie" pour la garantie
limit6e du fabricant.
Directives d'applioation/Parem&tres
d'approvisionnement en eau
Approvisionnement en eau Collectivit6 ou puits
Pression de I'eau 35 - 120 Ib/po 2(241 - 827 kPa)
Temp6rature de I'eau 33 ° - 100°F (1°- 38°(3)
D6bit nominal 0,78 gpm (2,9 Lpm) & 60 Ib/po 2
*Classe I - taille des particules :> 0,5 & < 1 l_m
**Exigence de test : au moins 100 000 particules/mL (poussi_re de test fine AC).
_Ces contaminants ne sont pas n6cessairement pr6sents dans votre approvisionnement d'eau. Le rendement peut varier selon les conditions
locales de I'eau.
_Fibres de Iongueur sup6rieure & 10 l_m
tCas de la filtration de kystes de Cryptosporidium parvum
® NSF est une marque d6pos6e de NSF International.
34