Panasonic Voice Editing Ver.2.0 Operating Instructions Manual page 119

Appendix
Select the writing method.
If you choose "Convert sound files to
text," follow the steps in
If you choose "Translate sound files and
recite them," follow the steps in
"Convert sound files to text."
Use this method to convert sound files to
text.
Select "Convert sound files to text" and
click .
After <Dictation Pad> starts up, sound
files are converted to text on the
"Dictation" tab.
Click the [Pause] button to suspend
conversion before it is completed.
Click the [Resume] button to restart.
Click the [Cancel] button to stop
conversion.
"Translate sound files and recite
them."
With this option, sound files are
converted to text and immediately
translated into another language.
If you select "Translate sound files and
recite them," choose the target language
from the pull down menu on the right of
the <Voice-to-Text-Options> screen.
After you click
starts up and displays the "Interpretation"
tab.
The sound file is converted to text and
immediately translated. Sentences in the
text are converted and translated one-by-
one.
Make sure the content of the sound file
as checked in step
Choose the same language in step
source language. The languages must match for correct translation.
below.
.
, <Dictation Pad>
is displayed.
for the voice recognition user language as in step
119
for the conversion
Continued on next page