Garantie - Jenn-Air TC507 Use & Care Manual

GARANTIEDU COMPACTEUR JENN-AIIP
GARANTIE COMPLETE DE UN AN
Pendant un (1) an & compter de la date d'achat original au detail, toute piece qui fait defaut en utilisation normale dans un foyer, sera
reparee ou remplacee sans frais.
GARANTIE LIMITEE DE DEUX ANS
De la deuxieme jusqu'& la fin de la troisieme annee inclusivement apres la date d'achat original au detail, les pieces qui font defaut en
utilisation normale clans un foyer seront reparees ou remplacees sans frais pour la piece elle-meme, et le proprietaire acquittera tousles
autres frais, y compris la main-d'eeuvre, le kilometrage et le transport.
A NOTER : La garantie complete s'applique seulement Iorsque le compacteur est installe aux I_tats-Unis ou au Canada. Les
compacteurs installes ailleurs sont couverts par la garantie limitee seulement, y compris les garanties limitees pour les pieces qui font
defaut au cours de la premiere annee.
AUX RI_SIDENTS CANADIENS : Ces garanties couvrent seulement les compacteurs installes au Canada et qui ont dtd inscrits
aupres de I'Association canadienne de normalisation & moins que les compacteurs soit apportds au Canada par suite d'un
transfert de residence des Etats-Unis au Canada.
Les garanties sp(_cifiques exprimdes ci-dessus sont les SEULES garanUes fournies par le fabricant. Ces garanties
vous conf_rent des droits juridiques sp_cifiques et vous pouvez (_galement jouir d'autres droits qui peuvent varier
d'un Etat t] I'autre.
Ce qui West pas couvert par ces garenties :
1. Conditions et dommages provenant de I'une des raisons suivantes :
a. Installation, livraison ou entretien inappropries.
b. Toute reparation, modification, alteration ou ajustement non autorises par le fabricant ou un service d'entretien autoris&
c. Mesusage, abus, accidents ou utilisation irraisonnable.
d. Courant, voltage ou alimentation electrique incorrects.
e. Reglage inapproprie d'une commande.
2. Les garanties sont sans valeur si les numeros de serie originaux ont ete enleves, modifies ou ne peuvent pas 6tre facilement
determines.
3. Les produits achetes pour utilisation commerciale ou industrielle.
4. Le coQt d'une visite de service ou d'entretien pour :
a. Corriger des erreurs d'installation.
b. Donner des instructions & I'usager pour le bon emploi du produit.
c. Le transport de I'appareil au service d'entretien.
5. Les dommages secondaires ou indirects eprouves par toute personne & la suite d'une infraction & ces garanties.
Certains I_tats ne permettent pas I'exclusion ou la limitation des dommages secondaires ou indirects; de sorte
que I'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer.
Les directives pour les utilisateurs, manuels de service et catalogues de pi6ces sont disponibles de Maytag
Appliances Sales Company, Maytag Customer Assistance.
10/0I
Conservez ce manuel et votre re_u de vente ensemble pour
r(_ference ult_rieure. Pour le service sous garantie, vous
devez pr(_senter un document prouvant la date d'achat ou
d_installation.
Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre
compacteur pour mieux vous aider & obtenir assistance ou
service en cas de besoJn. Vous devrez connaftre le numero de
modele et le numero de s_rie au complet. Vous trouverez ces
renseignements sur la plaque signaletique situee sur la paroi
interieure du tiroir du compacteur.
Nora du marchand
Adresse ...................................
Numdro de t_ldphone
Numdro de meddle ..............................
Numdro de s(_rie
Date d'achat ..................................
27