Advertisement
Available languages
Available languages
OPTIONS
TYPES DE CHARGE DE
DESCRIPTIONS
UTILISER AVEC :
VAISSELLE
[
m
Sanitize
]
Pour assainir la vaisselle
et la verrerie
conformement
& la norme
184 NSF/ANSI pour les
lave-vaisselle residentiels.
Choisir cette option pour augmenter la temperature
de I'eau
& environ 155°F (68°C). Ce rin(;age & haute temperature
assainit la vaisselle et la verrerie conformement
& la norme
184 NSF/ANSI pour les lave-vaisselle residentiels. Les lave-
vaisselle residentiels certifies ne sont pas destines aux
etablissements
alimentaires autorises.
L'option Sanitize (assainissement) ou Sani Rinse (rin£)age
sanitaire) augmente la chaleur et la duree du programme.
Programme normal. Le
programme Heavy Wash
(lavage intense) utilise
automatiquement
Sanitize
(assainissement). Seuls
ces programmes
d'assainissement
ont 6te
con£)us pour repondre
aux exigences de la
norme NSF/ANSI.
Pour de meilleurs
ARRC:TER le lave-vaisselle qUand ia charge contient de la
Pr0grammes HeavY Wash
m
r6sultats de s6chage
vaissel!e
en plastique qui peut 6tre sensible&des
(lavage intense), Norma!
Heated_ I
s6cher la vaisselle avec
temp6ratures 61ev6es.
Wash (lavage normal) ou
Dry t!
de a chaeur
:
:.
:
:
.
Oh n_Cwsta
(porCeane
.......
......
Cette opt!on avec ! ut_!sat!on dun agent de nngage fournlra
.
.. ,
. : ,,
!e meil!eur rendement de s6chage,
e! aE!c!es en cns!a!)
Verrouillage
des
commandes
Pour eviter une mise en
marche non intentionnelle
du lave-vaisselle, ou un
changement de
programme ou d'option
pendant un programme.
Pour verrouiller, appuyer sur HEATED DRY (sechage avec
chaleur) pendant au moins 4 secondes.
Pour deverrouiller, appuyer sur HEATED DRY (sechage avec
chaleur) pendant au moins 4 secondes.
Lorsque I'indicateur Control Lock (verrouillage) est allume,
tousles
boutons sont desactiv6s. Lorsqu'on appuie sur une
touche alors que les commandes
du lave-vaisselle sont
verrouillees, I'indicateur lumineux clignote 3 fois. On peut
ouvrir la porte du lave-vaisselle Iorsque les commandes sont
verrouillees.
En tout temps
IMPORTANT : Le detecteur incorpore au lave-vaisselle contr61e le degre de salet& La duree du programme et/ou la consommation
d'eau
peuvent varier etant donne que le detecteur rajuste le programme pour assurer des performances de lavage optimales.
Si la temperature
de I'eau d'arrivee est inferieure & celle recommandee
ou que la vaisselle est tres sale, le programme compensera automatiquement
en
allongeant la duree du programme et en augmentant la quantite d'eau et le chauffage, au besoin.
COMMANDE
ROLE
COMMENTAIRES
Pour commencer ou
Si !a porte est ouverte durant Unprogramme ouen cas d'interruption
de I,alimentation
[]
. reprendre
un
#lectrique,
!,indicateur StaWResume (mise en marche!reprise) clignote pour indiquer qu'un
Start/
programme de
programme a #t6 !nterrompu Le programme ne reprendra pas tant que a porte ne sera pas
Resume
lavage
ferm6e et qu on n aUra pas appuy6 sur START/RESUME.
Pour annuler un
m
programme de
Cancel
I
lavage
Bien fermer la porte. Le lave-vaisselle commence une vidange de 2 minutes (au besoin).
Laisser le lave-vaisselle evacuer I'eau completement.
[]
Pour suivre
L'indicateur
Clean (Pr0pre) s'al!ume 10rsqu,un pr0gramme est termin&
'_vo uton et e
Clean
_ - _ .
si I option Sanitize (assainissement)
a 6t6 s61ectionn6e, I indicateur Sanitized (assaini) s allume
statut (]u programme
....
Iorsque
le programme Sani Rinse (rin£:age sanitaire) est termin&
Lindicateur
c!ignote & latin
ClUlave valsselle
-
du programme Iorsque le lave,vaisse!!e n a pas bien assaini !a vaisse!!el comme par exemp!e
Advertisement
