Jenn-Air JDB8200AWP0 User Instructions page 37

Procedure d 'entretien dulave-vaisselle
Afin d'eviter toute mauvaise odeur ou formation de residus responsables de mauvaises odeurs dans le lave-vaisselle, utiliser le nettoyant
pour lave-vaisselle et broyeur a dechets affresh ®_ (recommande) une fois par mois comme traitement d'entretien regulier. Le nettoyant
pour lave-vaisselle et broyeur a dechets Affresh ®est efficace avec la plupart des marques de lave-vaisselle.
IMPORTANT •
• Lire entierement les presentes instructions ainsi que les instructions de I'emballage du produit affresh ®avant de debuter la procedure
de nettoyage.
• Utiliser du papier d'emballage ou des gants Iorsqu'on manie la pastille.
1. Retirer toute la vaisselle du lave-vaisselle. Ouvrir le lave-vaisselle et placer 1 pastille de nettoyant pour lave-vaisselle et broyeur
dechets affresh ®dans le tiroir du compartiment principal et fermer le tiroir. Placer une autre pastille dans le tiroir de prelavage ou
placer simplement 1 pastille au fond du lave-vaisselle. Fermer la porte du lave-vaisselle. Faire fonctionner le lave-vaisselle au
programme le plus puissant - grattage intense, eau chaude, etc.
2. Placer 1 pastille de nettoyant pour lave-vaisselle et broyeur & dechets affresh ®dans le broyeur & dechets. Ouvrir I'eau chaude a un
faible debit. Faire fonctionner le broyeur & dechets et laisser couler I'eau pendant 15 secondes. Arreter le broyeur a dechets et
fermer le robinet d'eau. Ne pas rincer le broyeur & dechets entierement avec de I'eau. L'eau du lave-vaisselle nettoiera le broyeur
dechets. Si votre appareil ne comporte pas de broyeur a dechets, omettre cette etape.
Remisage
Remisage pour I'_t_
Remisage pour I'hiver
Si le lave-vaisselle n'est pas utilise pendant I'ete, couper I'arrivee d'eau et I'alimentation
electrique du lave-vaisselle.
12viter que le lave-vaisselle et I'habitation ne subissent de dommages causes par I'eau, et
plus precisement par le gel des canalisations. Si le lave-vaisselle est laisse dans une
residence saisonniere ou risque d'etre expose & des temperatures proches du degre de
congelation, faire hiveriser le lave-vaisselle par un technicien de service agree.
Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions)
pour _viter le coQt d'un appel de service.
Aux I_.-U., www.jennair.com Au Canada, www.jennair.ca
PROBLEME SOLUTION '_
REMARQUE : II est normal que le lave-vaisselle fasse des pauses repetees au cours d'un
programme.
Si le temoin lumineux Start/Resume (mise en marche/reprise) clignote, fermer la porte et appuyer
sur START/RESUME.
Verifier que la porte est fermee et verrouillee.
Verifier que le fonctionnement du systeme de lavage & I'arriere du lave-vaisselle n'est pas entrave
par de grandes casseroles. Ajuster le chargement si necessaire pour que la porte puisse se fermer
et se verrouiller.
Verifier qu'un programme a ete selectionn& (Voir la section "Descriptions des programmes et
options").
Verifier que le lave-vaisselle est branch& Un disjoncteur ou un fusible peut s'etre declench&
Si des temoins lumineux autres que le temoin Start/Resume clignotent et que I'appareil ne
fonctionne pas, faire un appel de service.
LE LAVE-VAISSELLE NE
FONCTIONNE PAS
IL RESTE DU DETERGENT
DANSLE DISTRIBUTEUR OU
LAPASTILLEESTRESTEEAU
FOND DE LA CUVE
Verifier que des articles comme les plaques & biscuits, les planches & decouper ou les grands
recipients, etc. n'empechent pas le distributeur de detergent de s'ouvrir correctement.
Verifier que le detergent est frais et ne contient pas de grumeaux.
Verifier que le programme est termine (le temoin Clean est allume). Si le programme n'est pas
termine, il faudra le faire reprendre en fermant la porte et en appuyant sur START/RESUME (mise
en marche/reprise).
REMARQUES :
• Pour utiliser moins d'eau et reduire la consommation d'energie, il existe des programmes qui
fonctionnent en general jusqu'& 3 heures.
• Un reglage du chauffe-eau & 120°F (49°C) est ideal, le lave-vaisselle retardera le programme
plus Iongtemps alors qu'il chauffera I'eau plus fraiche.
• Certaines options prolongeront le programme. (Voir la section "Descriptions des programmes
et options"). L'option Precision
Dry
TM
OU
Precision
Dry+
TM
ajoute 1/2heure.
Essayer le programme 1 Hour Wash (lavage en 1 heure).
LE PROGRAMME DURE
TROP LONGTEMPS
Faire couler I'eau chaude au niveau d'un robinet proche du lave-vaisselle avant de demarrer le
programme.
17