Jenn-Air JDB8200AWP0 User Instructions page 31

COMMANDE FONCTION COMMENTAIRES
Pour revenir &tout
programme/option
initial au cours de la
selection.
Pour annuler un
programme de
lavage apres son
demarrage.
Appuyer sur CANCEL/DRAIN (annulation/vidange) pour revenir a toute selection de
commande initiale.
Voir les sections "Annuler un programme apres le demarrage du lave-vaisselle" et
"Modifier un programme apres le demarrage du lave-vaisselle".
Pour activer ou Appuyer sans iei&cher surie boUton super sCrub (i6curage intense) pendant 3 secondes
i_ desactiver les pour activer ou d6sactiver les signaux sonores. Seuls !es signaux sonores de confirmatior
COMMANDE FONCTION COMMENTAIRES
Les indicateurs lumineux de L'indicateur Clean (propre) s'allume Iorsqu'un programme est termin6.
1'6tat d'avancement du Lorsq ue I'on s61ectionne I'option Sani-Rinse (ringage avec assainissement)
......................... | I I | programme illustrent la I'indicateur Sanitized (assainissement) s'allume des que le programme est
progression du programme
termin& Si le lave-vaisselle n a pas bien assaini la vaissel e, le t6moin
du lave-vaisselle. IIs sont
situ6s & I'avant du lave- clignote & la fin du programme. Ceci peut se produire si le programme a
valsselle sur les modeles 6t6 interrompu ou si I'eau n'a pas pu 6tre suffisamment chauff6e pour
d .... atteindre la temp6rature requise.
isposam aes commanaes a
I avant, et sur le dessus de la Le voyant CIean and Sanitized (propre et assaini) s'6teint Iorsque I'on
porte pour les modeles dont ouvre et ferme la porte ou que I'on appuie sur CANCEL (annulation).
les commandes sont
dissimul6es.
A
L'indicateur lumineux avant
ou I'indicateur seul (A)
indique I'etat d'avancement
du programme du lave-
vaisselle selon un code de
couleurs (sur les modeles &
commandes dissimulees
uniquement).
Lumiere bleue: Lavage ou ringage. Lumiere rouge: Sechage. Lumiere verte
• Termin& Si le temoin lumineux avant Clean (propre) clignote, voir la
section "Depannage".
Annulation d'un programme
1. Ouvrir legerement la porte pour arr_ter le programme• Attendre
que I'action d'aspersion s'arr_te avant d'ouvrir completement
la porte•
2. Appuyer une fois sur le bouton CANCEL!DRAIN (annulation/
vidange). Le temoin lumineux Cancel/Drain (annulation/
vidange) s'allume.
3. Fermer la porte et le lave-vaisselle entame un programme de
vidange (s'il reste de I'eau au fond du lave-vaisselle). Laisser le
lave-vaisselle evacuer I'eau completement. Le temoin Cancel/
Drain (annulation/vidange) s'eteint apres 2 minutes•
Modification d'un programme apr_s la mise en marche
du lave-vaisselle
1. On peut interrompre un programme et redemarrer le lave-
vaisselle depuis le debut en suivant la procedure suivante.
2. Ouvrir legerement la porte pour arr_ter le programme• Attendre
que I'action d'aspersion s'arr_te avant d'ouvrir la porte•
3. Verifier que le couvercle du distributeur de detergent est bien
ferm& Si le couvercle est ouvert, remplir & nouveau le
distributeur de detergent avant de redemarrer un nouveau
programme•
4. Appuyer deux fois sur CANCEL!DRAIN (annulation/vidange)
pour reinitialiser le module de commande.
5. Choisir un nouveau programme et les options•
6. Appuyer sur START/RESUME (mise en marche/reprise).
Ajout d'un plat apr_s la mise en marche du lave-
vaisselle
1. Verifier que le temoin lumineux Add a Dish (ajouter un plat) est
bien allum& (Disponible sur certains modeles. Sinon, passer
I'etape 2).
2. Ouvrir legerement la porte pour arr_ter le programme• Attendre
que I'action d'aspersion s'arr_te avant d'ouvrir la porte•
3. Verifier que le couvercle du distributeur de detergent est
toujours ferm& S'il est ouvert, cela signifie que le programme
de lavage a dej& commence et il n'est pas conseille d'ajouter
un plat.
4. Si I'on n'a pas encore utilise de detergent (couvercle du
distributeur de detergent ferme), on peut ajouter un plat.
5. Appuyer sur START/RESUME (mise en marche/reprise).
11