Advertisement

Available languages

Available languages

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit www.whirlpool.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-866-664-2449.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Para obtener acceso a "lnstrucciones
para el usuario del refrigerador"
en espa_ol, o para obtener informaci6n
adicional
acerca de
su producto,
visite: www.whirlpool.coa.
Necesitara
su nQmero de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento
del refrigerador.
Tableof Contents / Tabledes mati_res
REFRIGERATOR
SAFETY .....................................................................
1
REFRIGERATOR
USE ...........................................................................
2
REFRIGERATOR
CARE .........................................................................
6
TROUBLESHOOTING
............................................................................
7
ACCESSORIES
......................................................................................
9
WATER FILTER CERTIFICATIONS
....................................................
10
PERFORMANCE
DATA SHEETS ........................................................
11
WAR RAN TY ..........................................................................................
15
SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR .....................................................
17
UTILISATION
DU RI_FRIGI_RATEUR .................................................
18
ENTRETIEN DU RI_FRIGI_RATEUR ...................................................
22
DI_PANNAGE ........................................................................................
23
ACCESSOIRES
....................................................................................
25
FEUlLLES DE DONNI_ES SUR LA PERFORMANCE ........................ 26
GARANTIE ............................................................................................
30
REFRIGERATOR SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow
instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
W10245644A

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for IKEA ID3CHEXWQ00

  • Page 1 THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit www.whirlpool.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-866-664-2449. You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment. Para obtener acceso a "lnstrucciones para el usuario del refrigerador"...
  • Page 2: Refrigerator Use

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions: • Use nonflammable cleaner. • Plug into a grounded 3 prong outlet. • Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, •...
  • Page 3 The display screen on the dispenser control panel has a Additional Features backlight, which will turn off automatically when the control buttons have not been used for 30 seconds or more. When the backlight is off, the first press of a control button will only NOTE: The display screen on the dispenser control panel has a reactivate the backlight, without changing any settings.
  • Page 4 Allow 24 hours to produce the first batch of ice. Discard the C,o 'vet; be .." """ first three batches of ice produced. The display screen on the dispenser control panel has a (on some modes} backlight, which will turn off automatically when the control The control can be adjusted to properly chill meats or vegetables.
  • Page 5 The Dispenser Light (on some models) Removing and Replacing Ice Storage Bin When you use the dispenser, the light will automatically turn on. 1. Hold the base of the storage bin with both hands and press If you want the light to be on continuously, you may choose either the release button to lift the storage bin up and out.
  • Page 6: Refrigerator Care

    REFRIGERATOR CARE On some models, wash glass door panels with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water. NOTES: Do not hit the glass with pots, pans, furniture, toys, or other objects. Scratching, hitting, jarring or stressing the glass may weaken its structure, causing an increased risk of breakage at a later date.
  • Page 7: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. The motor seems to run too much The refrigerator will not operate Your new refrigerator may run longer than your old one due to its high-efficiency compressor and fans.
  • Page 8 The doors are difficult to open The ice maker is not producing ice or not enough ice • Is the ice maker wire shutoff arm or switch (depending on models) in the OFF position? Is the water line shutoff valve to the refrigerator turned on? Has the ice maker just been installed? Is the freezer temperature cold enough to produce ice? Wait 24 hours...
  • Page 9: Accessories

    The ice dispenser will not operate properly The water dispenser will not operate properly Check the following: Check the following: • Is the freezer door closed completely? • Is the freezer door closed completely? • Is the ice bin installed correctly? •...
  • Page 10: Water Filter Certifications

    WATERFILTER CERTIFICATIONS State of California State of" Cali_-brnia Department of Health Services Department of Public Health Water Treatment Device Water Treatment Device Certificate Number Certificate Number 05- 1703 1896 t)a{e lssued: April 6, 2005 Date Issued: March 24, 2008 Date Revised: September 7, 2005 Trademark/Model...
  • Page 11: Performance Data Sheets

    PERFORMANCE DATA SHEETS Base Grille Water Filtration System Model T2WG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) Model T2WG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I1";...
  • Page 12 Base Grille Water Filtration System Model TIWG2L/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) Model TIWG2/T2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I1"; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction...
  • Page 13 Base Grille Water Filtration System Model P2WG2L/P2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) Model P2WG2/P2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction...
  • Page 14 Base Grille Water Filtration System Model PIWG2L/P2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) Model PIWG2/P2RFWG2 Capacity 200 Gallons (757 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction...
  • Page 15: Ikea Major Appliance Warranty

    How to reach us if you need our service If outside the 50 United States and Canada, contact your authorized IKEA retailer to determine if another warranty applies. If you need service, please read the Installation Instructions and/or the "Troubleshooting"...
  • Page 16 For additional product information, visit www.whirlpool.com. If you do not have access to the Internet and you need assistance using your product or you would like to schedule service, you may contact Whirlpool at the number below. Have your complete model number ready. You can find your model number and serial number on the label, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
  • Page 17: Securite Du Refrigerateur

    NousvousREMERCIONS d'avoirachete ce produit d ehautequalite. S ivousrencontrez u nprobleme nonmentionne danslasection DI_PANNAGE, visiterwww.whirlpool.com pourdesinformations supplementaires. Sivousaveztoujours besoin d'assistance, veuillez noustel6phoner au 1-866-664-2449. Vous aurez b esoin devosnum@os demodele e tdes@ie s ituessurlaparoi i nterne d ucompartiment derefrig@ation. SECURITE DU REFRIGERATEUR Votre securite et celle des autres est tres importante.
  • Page 18: Utilisationdu Refrigerateur

    Mise au rebut de votre vieux r( frig( rateur Avant de jeter votre vieux r_frig_rateur ou cong_lateur • Enlever les portes. • Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y penetrer facilement. Risque de suffoquer .--JZ Enlever les portes de votre vieux r_frig_rateur.
  • Page 19 Commandes du r_frig_rateur Appuyer de nouveau sur FAST ICE/COOL (glace/ refroidissement rapide) pour eteindre la caracteristique Fast Lorsque le mode de reglage est active, les touches LOCK Cool et allumer la caracteristique Fast Ice. Lorsque la (verrouillage) et FAST ICE/COOL (glace/refroidissement rapide) caracteristique est allumee, I'animation "Fast Ice"...
  • Page 20 .._U_, ¸_ {su}_ce_" c; _s n"od6 es Selon le modele que vous avez, vous pouvez avoir une ou plusieurs des options suivantes • la capacite de choisir de la glace La commande peut atre ajust@e pour un refroidissement concassee ou des glagons, une lumiere speciale qui s'allume appropri@ des viandes ou des I@gumes.
  • Page 21 Pour de la glace concassee, les gla£sons sont concasses avant d'etre distribu6s. Cette action peut causer un court delai Iors de la Le verrouillage du distributeur (sur certains modules) distribution de glace concassee. Le bruit du broyeur de gla£sons est normal et la dimension des morceaux de glace peut varier. Le distributeur peut _tre verrouille pour un nettoyage facile ou Lorsqu'on passe du mode glace concassee au mode gla£sons,...
  • Page 22 5. Enlever les couvercles des anneaux d'6tanch6it& S'assurer Pour retirer et r6installer le bac & glagons que les anneaux d'etanch6it6 sont toujours en place une fois que les couvercles sont retires. 1. Tenir la base du bac & gla£;ons & deux mains et appuyer sur le 6.
  • Page 23 Le condenseur n'a pas besoin d'etre nettoye souvent dans des conditions de fonctionnement normales. Si I'environnement est particulierement graisseux, poussiereux, ou s'il y a des animaux domestiques dans la maison, le condenseur devrait _tre nettoye tousles deux ou trois mois REMARQUE : Votre refrigerateur ne pourra pas accommoder pour assurer une efficacite maximum.
  • Page 24 Gr_sillement/gargouillement - de I'eau tombe sur I'el6ment de chauffage durant le programme de degivrage Les articles se trouvant dans le bac _ viande/l_gumes g_lent Bruit d'_clatement - contraction/expansion des parois internes, particulierement Iors du refroidissement initial La temperature & I'interieur du bac &viande/legumes peut devenir Bruit d'_coulement d'eau - peut _tre entendu Iorsque la...
  • Page 25: Accessoires

    Le bras de distribution a-t-il _t_ retenu trop Iongtemps? Les gla£;ons cesseront d'etre distribues Iorsque le bras est Go_t, odeur ou couleur grise des glagons retenu trop Iongtemps. Attendre 3 minutes pour que le moteur du distributeur soit regle de nouveau avant d'etre utilis& V_rifier ce qui suit : •...
  • Page 26: Feuilles De Donnees Sur La Performance

    FEUILLES DE DONNEES SUR LA PERFORMANCE Syst me de filtration d'eau de la grille de la base Modble T2WG2L/T2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Modble T2WG2/T2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur...
  • Page 27 Syst me de filtration d'eau de la grille de la base Modble TIWG2L/T2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Modble TIWG2/T2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules de classe I1') et en vertu de la norme NSF/ANSI...
  • Page 28 Syst me de filtration d'eau de la grille de la base Modble P2WG2L/P2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Modble P2WG2/P2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules de classe I*) et en vertu de la norme NSF/ANSI...
  • Page 29 Syst me de filtration d'eau de la grille de la base Modble PIWG2L/P2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Modble PIWG2/P2RFWG2 Capacite 200 gallons (757 litres) Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules de classe I*) et en vertu de la norme NSF/ANSI...
  • Page 30: Garantie

    Si vous residez & I'exterieur des 50 €:tats des €:tats-Unis et du Canada, contactez votre marchand IKEA autorise pour determiner si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin d'une intervention d'entretien ou de reparation, veuillez lire les Instructions...
  • Page 31 Pour des informations supplementaires sur le produit, visiter www.whirlpool.com. Si vous n'avez pas acces & Internet et que vous necessitez une assistance pendant I'utilisation du produit ou que vous souhaitez prendre un rendez-vous, vous pouvez contacter Whirlpool au numero ci-dessous. Ayez votre numero de modele a disposition.
  • Page 32 W10245644A SP PN W10245645A © 2009. 3/09 All rights reserved. ® IKEA is a registered trademark of Inter-lkea Systems B.V. Printed in U.S.A. Tous droits reserves. ® IKEA est une marque deposee de Inter-lkea Systems B.V. Imprime aux E.-U.

This manual is also suitable for:

Id3chexws01Id3chexws00

Table of Contents