Honeywell Prestige THX9321 Manual page 117

Termostato THX9321/THX9421 Prestige _
Garantia limitada de hasta 5 a_os
Honeywell garantiza que este produoto, sin inoluir las
baterias, no presentara defeetos en los materiales ni an Io
referente a la mane de obra, en oondioiones normales de
use y de servioio, per el termino de tres (3) aSos a partir de
la feoha de oompra per parte del oonsumidor. $i en alg_ln
memento durante el periodo de vigenoia de la garantia se
determina que el produoto es defeetuoso o que funoiona
real, Honeywell Io reparara o Io reemplazara (a e]eooion de
Honeywell).
Si el produoto presenta defeetom
(i) devuelvalo, oon la faotura de venta o eualquier otro
eomprobante de oompra, al lugar donde Io oompro, o
(ii) Ilame al Servioio al oliente de Honeywell al 1-800-468-
1502. El Servioio al oliente deeidira si el produoto debe set
devuelto a la siguiente direoei6n: Honeywell Return Goods,
Dook 4 MNt0-3860, 1885 Douglas Dr. N., Golden Valley, MN
55422, o si se le puede enviar un produoto de reemplazo.
Esta garantia no eubre los gastos de extraooion ni de
reinstalaeion. Esta garantia no se aplioar& si Honeywell
demuestra que el defeoto o el real funeionamiento fueron
eausados per daises que se produjeron mientras el
produoto estaba en posesiTn de un oonsumidor.
La unioa responsabilidad de Honeywell sara la de
reparar o reemplazar el produoto dentro de los terminos
meneionados anteriormente. HONEYWELL NO SERA
RESPONSABLE DE NINGON TIPO DE PI_RDIDA O
DANe, INCLUYENDO CUALQUIER DAiqO INCIDENTAL
O CONSECUENTE QUE RESULTE, DIRECTA O
INDIRECTAMENTE, NI DE CUALQUIER INCUMPUMIENTO
DE CUALQUIER GARANTiA, EXPRESA O IMPLiCITA U
OTRA FALLA DE ESTE PRODUCTO. Algunos estados
no permiten la exolusiTn ni la limitaoion de los da_os
inoidentales o oonseouentes, per Io que es posible que
esta limitaei6n no se aplique en su ease.
ESTA GARANTiA ES LA UNICA GARANTiA EXPRESA
QUE HONEYWELL REALIZA SOBRE ESTE PRODUCTO.
LA DURACION DE CUALQUIERA DE LAS GARANTiAS
IMPLiCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTiAS DE APTITUD
E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, QUEDA,
PeR EL PRESENTE, LIMITADA A LA DURACION DE TRES
ANOS DE ESTA GARANTiA. Aigunos estados no permiten
limitaoiones en ouanto a la duraoi6n de una garantia
implioita, per Io que es posible que la limitaoi6n anterior no
se aplique en su ease.
Esta garantia le otorga dereohos legales espeoifioos y
es posible que usted gooe de otros dereohos que varian
segun el estado.
Si tiene preguntas sobre esta garantia, esoriba a Honeywell
Customer Care, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422
o llama al 1-800-468-1502.
Si el produoto esta registrado en linea en www.warranty.
HoneywelLoom, la oobertura de fabrioaoi6n estandar arriba
menoionada se prolongara per un periodo de oinoo (5)
a_os.
35 69-2493EFS--01