Amana NGD7200TW Use & Care Manual

Hide thumbs

Available languages

Quick Links

Dryer

Use & Care

GUIDE

CONTENTS

Safety Instructions

.................................................

1-2

Dryer

Exhaust

Tips ...................................................

Operating

Instructions

...........................................

4-5

Using the Controls

................................................

6-8

Special

Laundry

Tips ...................................................

Care

and Cleaning

....................................................

Reverse

the Door

....................................................

Troubleshooting

..................................................

11 - 12

Warranty

...................................................................

Guide

d'utitisation

et d'entretien

........................

Gu'a

de Uso

y Cuidado

.........................................

Part No. DC68-02031C

WI01611016

Chapters

Summary of Contents for Amana NGD7200TW

Page 1: Table Of Contents
Dryer Use & Care GUIDE CONTENTS Safety Instructions ..........Dryer Exhaust Tips ........... Operating Instructions ........... Using the Controls ..........Special Laundry Tips ........... Care and Cleaning ............ Reverse the Door ............ Troubleshooting ..........11 - 12 Warranty ..............Guide d'utitisation et d'entretien ......
Page 2: Safety Instructions
Safety Instructions appearing in this Welcome and congratulations on your purchase of manual are not meant to cover all possible conditions and situa- Amana dryer! Your complete satisfaction is very important to us. For best results, we suggest tions that may occur. Common...
Page 3 NOTE: Because of continuing product improvements, duce fire by spontaneous combustion. Amana reserves the right to change specifications 3. Do not allow children or pets to play on, in, or in front of without notice.For complete details,see the Installation the appliance.
Page 4: Dryer Exhaust Tips
I_RYER EXHAUST TIPS DON'T Read installation instructions Let a poor exhaust system Care Guide. cause slow drying. DON'T Restrict your dryer with Let your dryer exhaust poor exhaust system. the air easily. DON'T Use 4 inch diameter rigid Use plastic, thin foil, or metal duct.Tape non-metal flexible duct.
Page 5: Operating Instructions
PERATING INSTRUCTIONS • After each load. • To shorten drying time. • To operate more energy efficiently. NOTE: Do not operate the dryer without the lint filter in place. Place only one washload in the dryer at a time. Mixed loads of heavy and lightweight clothes wilt dry differently. Lightweight clothes will dry, while heavy clothes may be damp.
Page 6 PERATING INSTRUCTIONS After setting the cycle and desired options, press the Cycle Selector dial to start the dryer.To pause the cycle, press Cycle Selector dial again.To restart the PUSH DUAL TO START / PAUSE cycle, press Cycle Selector dial and the cycle will resume from the point of interruption.
Page 7: Using The Controls
_i SING THE CONTROLS Control features vary by model. --wRSENSOR DRY_ INKLE REGULAR _ CONTROL TiME OEUCA S wR,N E RELEASE PUSH DiALTO FLUFF START /PAUSE Step Delicates To select a cycle, rotate the Cycle Selector dial to the The Delicates cycle is designed to dry heat-sensitive items at desired cycle.The indicator light by the cycle name will illumi- the low drying temperature.
Page 8 !SING THE CONTROLS Step To select the dryness level in the Regular orWrinkle Control _MORE Sensor Dry cycles, press the Sensor Dry Level pad. An _NORNAL indicator light will illuminate next to the desired dryness _LESS DRY level. Press the pad repeatedly to scroll through the settings. Loads of larger or bulkier size may require More Dry setting to completely dry the load.
Page 9 SING THE CONTROLS Step Adjust Time Time can be added or subtracted from the automatically set times in the Time Dry, Delicates, Air Fluff, Wrinkle Release cycles. ADJUST TINE To add or subtract time from the cycle, press the Adjust Time up or down arrow pad until the desired time is displayed.
Page 10: Special Laundry Tips
'!Ii PECIAL LAUNDRY TIPS Please follow the care label or manufacturer's instructions for drying special items. If care label instructions are not available, use the following information as a guide. • Follow the care label instructions or dry on the Sensor Dry Regular cycle and Regular temperature.
Page 11: Care And Cleaning
IARE AND CLEANING Control Panel - Clean with a soft, damp cloth. Do Dryer Exterior - Clean with a soft, damp cloth. Do not use abrasive substances. Do not spray cleaners not use abrasiv e substances. Protect the surface from directly on the panel, sharp objects.
Page 12 Door Open Error Be sure the door is latched shut. If problem continues, will not operate. For any codes not listed above, call Amana Customer Service at 1-800-843-0304 USA or 1-866-587-2002 Canada.
Page 13 " Clothes load is too small. Add more similar items or a few towels and restart the Dryer shuts off before load is dry cycle. " Clothes load is too large. Remove some of the load and restart the dryer. For further assistance contact Amana Service sM, A mana Customer Assistance:l-800-843-0304 U.S.A.or 1-866-587-2002 Canada.
Page 16: Troubleshooting
PROVINCES DO NOT ALLOW THE EXCLU- SION OR LIMITATION OF INCIDENTAL • If the dealer or service company cannot resolve the problem, write to Amana CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LIMITA- Customer Service, 553 Benson Road, Benton Harbor, MI 49022 TIONS ON THE DURATION...
Page 17: Guide D'utitisation Et D'entretien
ABLE DES MATIERES Instructions de securit6 importantes ..17-18 Conseits pour le circuit d'evacuation ..Conseils d'utilisation ....20-21 Utilisation des commandes ....22-24 Conseils speciaux ......Entretien et nettoyage ..... Inversion de la porte ...... Recherche de pannes ....27-28 Garantie ........
Page 18: Instructions De Securit6 Importantes
Les consignes de s_curit6 et les mises en garde pr6sent_es dans ce manuel Bienvenue et f61icitations pour votre achat ne couvrent pas routes les situations possibles. Faire preuve de jugement, de d'une s6cheuse Amana ! II est tr_s prudence et d'attention [ors de ['installation, de rentretien...
Page 19 3. Ne jamais laisser des enfants jouer avec ou sur l'appareil. REMARQUE : En raison des am61iorations apportees r6guli_rement _ ses produits, Amana se r6serve le droit de convient de superviser attentivement les enfants lorsque...
Page 20: Conseits Pour Le Circuit D'evacuation
_IONSEILS POUR LE CIRCUIT DIEVACUATION FAIRE NE PAS FAIRE Permettre & un circuit d'_vacua- tion m_diocre de ralentir processus de s_chage. A NE PAS FAIRE •_ FAIRE Entraver le fonctionnement Permettre _ la s_cheuse de la s6cheuse avec un circuit d'_vacuer facilement Fair...
Page 21: Conseils D'utilisation
i ONSEILS D'UTILISATION • Apr_s chaque s6chage • Pour raccourcir la dur6e de s6chage • Pour un fonctionnement plus efficace en 6nergie. REMARQUE : N'utilisez pas la s6cheuse sans le filtre _ charpie en place. • Placez seulement le linge d'une charge de lavage _ la lois dans la s6cheuse •...
Page 22 ' ONSEILS DIUTILISATION Apr_s avoir choisi le cycle et les options, appuyez sur le s_lecteur pour d6marrer la s6cheuse. Pour mettre le cycle en pause, appuyez _ nouveau sur le s_lecteur. Pour relancer le PUSH DUAL TO cycle, appuyez sur le s_lecteur et le cycle reprendra I_ o_ il a START/PAUSE 6t6 interrompu.
Page 23: Utilisation Des Commandes
TILISATION DES COMMANDES Les caract6ristiques des commandes varient selon le mod61e. _,_-wRSENSORDRY_ INKLE REGULAR _ CONTROL TiME DEUCATES :_ WRmNKLE RELEASE PUSH DmALTO FLUFF START/ PAUSE Etape Linge d_licat (Delicates) Pour choisir un cycle, tournez le s_lecteur jusqu'au cycle d6sir6. Le voyant pr6s du cycle s61ectionn6 s'allume. Ce cycle Delicates (Linge dNicat) est pr6vu pour le s6chage la temp6rature...
Page 24 Etape Pour choisir le niveau de s_chage Iors des cycles de s_chage @MORE standard ou antifroissement, appuyez sur la touche Sensor @NORMAL Level (Niveau de s6chage par capteur). Un t6moin @LESS pros du niveau de s_chage d6sir6 s'altume.Appuyez sur la touche plusieurs fois pour faire d_filer les r6glages.
Page 25 i TILISATION DES COMMANDES Etape R_glage de la dur_e La dur6e automatiquement programm6e des cycles S6chage minut6, RafraTchissement, Linge d61icat, Duvetage, D6froissage ou S6chage ADJUST rapide (certains mod61es) peut 6tre prolong6e ou r6duite. TiME Pour augmenter ou r6duire la dur6e d'un cycle, appuyez sur la touche...
Page 26: Conseils Speciaux
ii ONSEILS SPECIAUX Pour le s_chage d'articles sp6ciaux, proc6dez conform_ment aux instructions du fabricant ou de 1'6tiquette d'entretien. Si 1'6tiquette d'entretien n'est pas disponible, utilisez I'information qui suit. • Suivez les instructions indiqu6es sur r6tiquette ou s6chez au cycle Sensor Dry (S6chage avec capteur) standard avec la temp6rature normale.
Page 27: Entretien Et Nettoyage
NTRETIEN ET NETTOYAGE Tableau commande Nettoyez avec un linge souple Ext_rieur s&cheuse Nettoyez avec un linge doux humide. N'utilisez pas un produit abrasif. Ne pulv_risez pas directe- humide. N_utilisez pas de substances abrasives. Prot_gez la surface ment sur le tableau de commande de produits de nettoyage,...
Page 28: Recherche De Pannes
L'erreur ouverte de porte quand la Soyez sOr que la porte est verrouill_e a fermi. Si le fonctionnera pas. ci-dessous. Pour tout code non 6num6r6 ci-dessus, contacter sans frais le sevice-client Amana Services sMau 1-866-587-2002.
Page 29 • Charge de linge trop grande. Enlevez une partie du linge et relancez le cycle. Pour une demande d'assistance, contacter sans frais le service _ la client61e de Amana au 1-866-587-2002.
Page 32: Garantie
1-866-587-2002 au Canada. MARCHANDEOU D'ADAPTATION A UN • Les guides d'utilisation, les manuels de service et les renseignements sur USAGEPARTICULIER. IL ESTDONCPOSSIBLE les pieces sont disponibles aupres du service _ la clientele de Amana QUECESLIMITATIONSNES'APPLIQUENT PAS Services, LLC. A VOUS.CETTE GARANTIE VOUSCONFI_RE...
Page 33: Gu'a De Uso Y Cuidado
IIABLA DE MATERIAS Instrucciones de Seguridad ......33-34 Sugerencias para el Escape de la Secadora ..35 Sugerencias para el Funcionamiento ....36-37 Uso de los Controles ........38-40 Sugerencias Especiales para el Lavado ....41 Cuidado y Limpieza ..........42 Invierta la Puerta ............
Page 34 Para obtener servicio bajo la garantia es necesario comprobar la fecha de compra original. Si tiene alguna consulta, o Ilame a: Amana Customer Assistance 1-800-843-0304 EE.UU. 1-866-587-2002 CANAD/k (Lunes aViernes, 8:00 a.m. - 8:00 p.m. Hora del Este) http://www.amana.com almacene...
Page 35 Los materiales de goma espuma, cuando se calientan, pueden crear bajo ciertas circunstancias un incendio pot NOTA: Debido a la mejora continua de sus productos, Amana combusti6n espont_nea. se reserva el derecho de cambiar ]as especificaciones sin previo aviso.
Page 36 _ UGERENClAS PARA EL ESCAPE DE LA SECADORA CORRECTO INCORRECTO Permitir que un sistema de escape deficiente prolongue el tiempo de secado. I NCORRECTO CORRECTO Restringir su secadora con un Aseg6rese de que el aire sistema de escape deficiente. salga f_cilmente por el escape de la secadora.
Page 37 ?,UGERENCIAS PARA EL FUNCIONAMIENTO • Despu6s de cada carga de ropa. • Para reducir el tiempo de secado. • Para ahorrar energia. NOTA: No haga funcionar la secadora sin el filtro de hilachas en su lugar. Coloque una sola carga de ropa en la secadora a la vez. Las cargas mixtas de ropa pesada y ligera se secar_n de manera diferente.
Page 38 Despu6s de programar el ciclo y las opciones deseadas, oprima la perilla de seleccibn del ciclo para encender la secadora. Para interrumpir el ciclo, oprima la perilta de selection del ciclo nuevamente. Para reiniciar el PUSHD_AL10 ciclo, oprima la perilla de seleccion del ciclo y el START/_AUS_ ciclo continuar_ a partir det punto de interrupci6n.
Page 39 i SO DE LOS CONTROLES Las camctteristicas de control varian segfin el modelo. ---wRSENSORDRY [NKLE REOULAR_ CONTROL TiME DELmCATES WRINKLE RELEASE PUSH DIAL TO FLUFF START / PAUSE Paso Para seleccionar un ciclo, gire la peritla de seleccion Delicates (ropa delicada) ciclo al ajuste deseado.
Page 40 i SO DE LOS CONTROLES Paso Para seteccionar el nivel de secado en el ciclo regular o de control de arrugas, oprima la tecla "Sensor Level" _MORE (nivel de secado por sensor). Una luz indicadora se ituminar_ _NORMAL junto al nivel de secado deseado. Oprima la tecla repetida- _LESS mente para navegar entre los ajustes.
Page 41 SO DE LOS CONTROLES Paso Ajuste el tiempo Se puede aumentar o disminuir el tiempo programado autom_ticamente para los ciclos de ropa delicada, control de arrugas, elimin acion de arrugas, ADJUST secado hrmedo o esponjado con aire. TIME Para aumentar o disminuir la duracion del ciclo, oprima las teclas flechadas hacia arriba o hacia abajo de la funcion "Adjust Time"...
Page 42 UGERENClAS ESPEClALES PARA EL LAVADO Por favor siga tas instrucciones de cuidado de ta ropa o las instrucciones del fabricante que se encuentran en las etiquetas para secar articulos de secado especial. Si las instrucciones de la etiqueta no est_n disponibles, use la siguiente informaci6n a modo de gut'a.
Page 43 UIDADO Y LIMPIEZA Panel de control - limpie con un patio suave y h6medo. Exterior de la secadora - Limpie con un patio suave y sustancias abrasivas. rocl'e iimpiadores directa- humedo. sustancias abrasivas. Proteja ia superficie mente sobre el panel, de objetos afilados.
Page 44 El error abierto de la puerta cuando se Sea seguro que la puerta estfi trabada cerr6. Si et funcionar_. Para cualquier codigo que no aparezca en la tabla anterior, Ilame gratuitamente a 'Amana Services sM' (Servicio Amana a los Clientes) al 1-800-843-0304 EE.UU. o 1-866-587-2002 Canada.
Page 45 . La carga de ropa es demasiado grande. Retire parte de la carga de ropa y reinicie la ropa est_ seca secadora. Para obtener asistencia adicional, pongase en contacto con atencion al cliente de Amana ServicesS_: EE.UU.: 1-800-843-0304 o Canada: 1-866-587-2002.
Page 46 [a compafi[a de servicio no pueden resolver el problema, PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA escriba a Amana Customer Service, 553 Benson Road, Benton Harbor, MI 49022 GARANTfA LE OTORGA DERECHOS LEGALES o Ilame al 1-800-843-0304 en EE.UU. y a[ 1-866-587-2002 en Canada.

This manual is also suitable for:

Ngd7200tw10 Ned7200tw10