GE ASW10 Owner's Manual & Installation Instructions page 26

Acercade loscontroles en el acondicionador d e aim--
modelosconboton(es) d e control.
Las funciones y el aspecto pueden variar,
Controles
0 Interrnptor O N/OFF
Endcndc _ apa_ cl acondidonador (it" aim
NOTA: SJelacondicioeador deaire estDapagadoyeeroeces es
eecendido mientrasestb ee uemodoCool(Enfriado),el comFesor
eecesitara aproximadamente 3 mlTlutos pare iniciary parequeel
eefriamiento comience
lnterrnptor de Fan(Ventilador)
(onatgunos modetos)
Usc esl}t flmci61/pale cambiar h _elocidad dd _cnlilador
mm-c tO (BAJO)6 HI (ALTO).
@
Controlde Mode/Temp (Modo/Temp)
_sc pale _tjustal cl acondicionador oh" air('
al modo FanOnly(VeatJladorsolamente) o a un Illodo
Cool(Enfriado).
Modo de FanOnly(Venti/adorsolamente)
tsc FanOnly_n HI (ALTO)o LO(BAJO)Fan(Venti/ador)
pare propo_douiu" cir_nladdn dc aire _ liltnlcidn sin
e]lfl]amiel_IO.
Modo de Cool(Enfriado)
[se till a:juste Coolcon HI(ALTO)o LO(BAJO)Fan
(Venti/ador)i-);ua cnfi-iamk:nIo. (;it( el bol6n end s<mido
Contro/es
de las agqjas del reloj, hacia _1:h-eaa_ul mayor, pale que el aire
de interior se entire In;ks.(;i/e el Ilotdn el/seHtido contmfio al de
las agt!jas del lel@ hacia el firea azul ulalspequefla, pare que el
aire de interior se calientc mrls.
El control de Modt iTemp es usado pan! lnantene/a
temperalura ambienl*. (,0ando eslt"_ colocado en el modo Cool
(Enltiado),cl comprcsor har/i cido cmlc apag:Jdo clmcndido
pala illantcnel el sah'_n al
II/iSll/O IliVOI
de ICll/peraltlla.
Descripciones de enfriamiento
Para enfriamientonormal_%h,ccionc tm rood0 Cool(Enltiado)
con cl b(mm Mod{,,'_[cmp cnla position (kl t_ utro.
Para enfriamientomaximo_Sch,ccionc un modo Cool(Enlriado),
con el bol6n Modc!Tcmp apuntando hacia (I _irea a/ul ulayoL
Para enfriamieotom,'is traoquilo& durante/as n0ch0e--Seleccion e
un modo Cool(En#iado) co. el boldn
ModeiTemp apunlando
hada el _irea aztll mils peqm fla.
NOTA:Si usted mulve el botdn dl (onnol
de ModeiTcmp
del _juste Cool hacia el ;!juste Fell Oolg, espelc pot Io mcnos
3 minulos antes de cambi tr otto wz a till ajtislc COOL
6
| Control de Mode (Modo)
l Js_ tl modo Hi Cool (Frio Alto), Med Cool (Frio
Medio) y Low Cool (Frio Bajo) pro'4 (nil iar con
las v(h)(idades (kl v_ ndla(h)r relies.
Use (1 Low Fan Wentilador Bajo) o Hi Fan (llentltador
Alto) panl ploporci(mar circulacidn d( aire
y filtnt(idn
sin _nfliamkmto.
i Control de Termostato
_( LISil tin l(t]'lTl(}st_/lO p_/l'd ]]]_ll)t(]](_] ]il tL:lTIp(l_aLl]_
de la haliitacidn. F1 ('omprcsol hal_/I ci(Io eDtrc
a[yagado y encendido pare manmner la habitncidn
ala temperature deseada. Ajuste el Icrmoslato
a Ill/ ]l(lll/('I'O ll/?l}'Or y O1 ;lilt"
h/lerno se ent}Jar_
IIlfiS. Si lO ;!jus[il a LIn nth//ero iY/enol,
la tcmperaturd del ai*e intemo se ca/entan_ mils.
NOTA:Si cambia de un ajuste Cool(Frio)a Off(Apaltado)
o aun ajusto de ventitador,espero aproximaflamente3 minutos
antes de cambiar otra vezat ajuste de Cool(/:rio),
Descripciones de enfriamiento
Para eofriamiooto aorloal--5;_ k (( h)n_ (1 modo
& Hi Cool (Frio Alto) o Med Cool (Frio Medio) con
(] ttfl_ilOSl_llO it Ill/ _ljtIsl( 1_/( clio.
Para enfriamiento maximo--S( lc( d( m( (I modo
dc Hi Cool (Frio Alto) con (1 l(rmoslalo atm mhn(ro
Para enfriamiento eilencioso I' enfriamiento nocturno--
Sd_ (clone el modo (k Low Cool (/:rio Bajo)
COl/ (] 1(1"i//0S1_/10 it Ill) ajIlSl( IY/(dio+