DeWalt DW715 Instruction Manual page 24

FIG. 3
-A
4. Enfoncer le bouton de verrouillage de la broche (C) tout en tournant la lame de scie
manuellement de maniere a,engager le dispositif de verrouillage.
5. Maintenir le bouton enfonce et utiliser rautre main et la cle fournie (D) pour desserrer lavis
de la lame. (Tourner dans le sens horaire, filets inverses.)
6. Enlever la vis (E) I'attache de lame exterieure (F)et la lame (G). L'attache de lame interne
(I), et le cas ech6ant, radaptateur de lame (H) de 25,4 mm (1 po), peuvent _tre laisses sur
la broche.
REMARQUE • radaptateur de lame de 25,4 mm (1 po) n'est pas utilise pour les lames
dotees d'un trou de lame de 15,88 mm (5/8 po).
FIG. 3A FIG. 3B
C
!!ii!ili!iii!ii!ii!ii!iil
G
Pose d'une lame
1. Debrancher la scie.
2. Avec le bras releve, le dispositif de protection inferieur ouvert sur son support, placer la
lame sur la broche, sur I'adaptateur de lame (si une lame a, trou de 25,4 mm [1 po] est
utilisee), et contre I'attache de lame de fixation interieure, les dents se trouvant au bas de
la lame et pointant vers I'arriere de la scie.
3. Assembler I'attache de lame exterieure sur la broche.
4. Poser la vis de la lame et, tout en engageant le bouton de verrouillage de la broche, serrer
fermement la vis (E) avec la cle fournie. (Tourner dans le sens antihoraire, filets inverses.)
REMARQUE • radaptateur de lame n'est pas utilise pour les lames a, trou de 15,88 mm
(5/8 po) et doit _tre range dans un endroit s0r pour un usage ulterieur.
5. Remettre le support de pare-main a, sa position d'origine, puis serrer fermement la vis (B)
du support de pare-main afin de maintenir en place le support.
_AVERTISSEMENT :
• Le support du pare-main doit _tre remis _ sa position
d'origine et la vis doit _tre serree avant d'activer la scie.
• Negliger de le faire risque de faire entrer en contact le pare-
main avec la lame de scie toumante et ainsi causer des
dommages _ la scie et des blessures corporelles graves.
Transport de la scie (Fig. 2, 4)
_L4VERTISSEMENT : pour r_duire tout risque FIG.4
de dommages corporels, _teindre I'outil et le
d_brancher avant de le d_placer, de changer
les accessoires ou de r_aliser des r_glages.
JL4 VERTISSEMENT : pour r_duire tout
risque de dommages corporels graves,
verrouiller SYSTEMATIQUEMENT la manette
de verrouillage d'onglet, la manette de
verrouillage de chanfrein, la goupille de
blocage, et le bouton de r_glage de guide,
avant de transporter la scie.
Afin de transporter ais&ment la scie L_ onglets
d'un endroit a, I'autre, I'outil est dote d'une
poignee de transport sur la partie superieure du
bras de la scie et de zones en retrait pour la main
sur sa base, tel qu'il est illustre a, la figures 2 et 4.
R_glages
_u4VERTISSEMENT : pour r_duire tout risque
de dommages corporels, _teindre I'outil et
le d_brancher avant de le d_placer, de changer les accessoires ou de r_aliser des
r_glages.
REMARQUE : La scie a onglets est reglee en usine de maniere complete et precise au
moment de sa fabrication. Si un nouveau reglage est requis a, cause de I'expedition, du
transport ou d'une autre raison, suivre la procedure suivante pour regler la scie.
Lorsque ces reglages ont et6 effectues, ils devraient conserver leur precision. Passer
maintenant quelques instants a,suivre ces directives attentivement afin de profiter de rintegralite
de la precision dont la scie est capable.
RI_GLAGE D'I_CHELLE A ONGLETS (FIG. 5)
Placer une equerre contre le guide de la scie et contre la lame. (Ne pas toucher aux extremites
des dents de scie avec I'equerre. Cela nuirait a,la precision des mesures.) Desserrer la poignee
de blocage d'onglet et faire basculer le bras d'onglet (J)jusqu'a, ce que le Ioquet d'onglet le
verrouille sur la position d'onglet 0. Ne pas bloquer le levier de verrouillage d'onglet (J). Si la
lame de la scie n'est pas exactement perpendiculaire au guide, desserrer les trois vis fixant
rechelle a,onglets a, la base, puis deplacer rechelle a,gauche ou a,droite de maniere a,ce que
la lame soit perpendiculaire au guide, selon la mesure realisee avec I'equerre. Resserrer les
trois vis. Ne pas tenir compte actuellement du releve du pointeur de I'onglet.
23