Page 1
owner's manual MODEL 113.170660 Serial Number Model and serial numbers may be found near the blower CRRF[$MRN ° exhaust port. You should record both model and serial numbers in a safe place for future use. 16 GALLON WET/DRY VAC WITH AWARNING: DETACHABLE BLOWER...
Craftsman One Year Full Warranty If this Craftsman product fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, return it to any Sears store, Sears Service Center, or other Craftsman outlet in the United States for free repair (or replacement if repair proves impossible).
Page 3
Vac, add moisture to the air with a • Toreduce t heriskofpersonal injury or humidifier. damage toVac, u seonly Craftsman recommended accessories. Observe the following warnings that appear on the motor housing of your Vac: •...
Introduction Read this owner's manual to familiarize This Wet/Dry Vac is intended for house- hold use. It may be used for vacuuming of yourself with the product features and to wet or dry media and may be used as a understand the specific usage of your new blower.
Assembly Remove entire contents of carton. Check each item against the Carton Contents List. Notify your Sears Store or Sears Service Center immediately if any parts are damaged or missing. Carton Contents List Key Description Qty. 16 Gallon Wet/Dry Vac ..Pos-I-Lock ®...
Assembly (continued) Insert the accessory caddy into the Accessory Caddy/Caster Foot/ bottom of drum, as shown, on the Caster Assembly opposite side of the drain cap. Push 1. Remove the power head and lid on the accessory caddy until it is flush assembly from the dust drum and set with bottom of the dust drum.
1. Line up front (label) of lid with drain Locate the detachable blower of your cap and Vac port located on the front Craftsman Wet/Dry Vac. of the drum. On top of the blower (opposite the NOTE: Lid must be aligned with drum for handle side of the blower);...
Hose Accessory Storage Insert the hose locking end of the Your Craftsman Wet/Dry Vac caddy is "Pos-I-Lock" hose into the inlet of the designed to provide better stability and Vac. The hose should snap into place. accessory storage. There are six storage...
Operation WARNING: To reduce the risk of fire, explosion, or damage to Vac: • Do not leave Vac running while unattended - you may fail to notice important signs indicating abnormal operation such as loss of suction, debris/liquid exiting exhaust, or abnormal motor noises. Immediately stop using Vac if you notice these signs.
Operation (continued) NOTE: Do not pick up the lid assembly Vacuuming Liquids by lifting on the handle to the detachable blower. Lift the lid assembly by the filter cage and float, as they prevent latches. This will ensure that the detach- liquid from entering the impeller and able blower and the lid will not separate WARNING: Do not operate without...
Operation (continued) 2. Insert the male-to-male adapter into Blowing Feature the blowing port of the detachable Your Vac has a "detachable blower". blower. Connect the large end of the It has the capability to be used as a extension wand to the male-to-male dedicated blower for yard work, patio adapter.
Maintenance Blower Intake 6. Replace foam pad holder on blower with the tabs away from the blower. _i, WARNING: To reduce the risk of Reinstall foam pad under the tabs of injury, unplug unit before cleaning the holder. foam pad. Before using, intake shield, 7.
Maintenance (continued) Filter Removal and Installation Integrated Filter Plate PUSH IMPORTANT: To reduce the risk of with Center DOWN PULL Hole damage to the blower wheel and motor, always reinstall the filter before using the Filter Rubber Vac for dry material pickup. Tabs Gasket Bottom...
Maintenance (continued) To disinfect the drum: Cleaning A Dry Filter 1. Pour 1 gallon of water and 1 teaspoon Some removal of dry debris can be chlorine bleach into the drum. accomplished without removing the filter from the Vac. Slap your hand on top of 2.
Repair Parts 16 Gallon Wet/Dry Vac With Detachable Blower Model Number 113.170660 Always order by Part Number - Not by Key Number WARNING SERVICING OF DOUBLE-INSULATED WET/DRY In a double-insulated Wet/Dry Vac, two systems of insulation are provided instead of grounding. No grounding means is provided on a double-insulated appliance, nor should a means for grounding be added.
Page 17
Repair Parts (continued) 16 Gallon Wet/Dry Vac With Detachable Blower Model Number 113.170660 12_n_ 12__ _-'-'''->...
Page 19
manual del usuari0 NO. DE MODELO 113.170660 NQmero de serie Los nQmeros de modelo y de serie se pueden encon- trar cerca del orificio de escape del soplador. Usted debe anotar los ® n_meros tanto de modelo como de serie en un lugar seguro para uso futuro.
Si este productoCraftsman falla debidoa un defecto de material o de fabricaci6ndentro del plazo de unafio a partir de la fecha de compra, devu61valoa cualquiertienda Sears, Centrode Servicio Sears u otro puntode venta Craftsman para que sea reparadogratuitamente (o reemplazadosi la reparaci6nresulta imposible).
Page 21
Onicamente tar carga est_tica en la manguera o en la aspirado- accesorios recomendados por Craftsman. ra. El mejor remedio para reducir lafrecuencia de Cuandoutilice la aspiradora como soplador:...
Introducci6n Estaaspiradora para mojado/seco est,. dise_ada Leaeste manualdel operadorparafamiliarizarse solamenteparauso dom6stico.Sepuedeutilizar con lascaracterfsticas delproducto y paraentender la utilizaci6nespecificade su nuevaaspiradorapara para recogermaterialesmojadoso secosy se puedeusarcomo soplador. mojado/seco. Indice Articulo P;_gina Articulo P;_gina Garantfa ....... Vaciadodeltambor para polvo ... Dispositivo de soplado ....Instruccionesde seguridadimportantes ..
Ensamblaje Saquetodo el contenido de la caja de cart6n. Aseg_resede queno falte ning_n articulo utilizando lalista del contenidode la caja. Notifique inmediatamente a la tienda Searsm_.s cercanasi alguna piezaest,. da_adao falta. Listadel contenido de la cajade cart6n Clave DescripciOn Cant. Aspiradora para mojado/seco de 16 galones ......
Ensamblaje (continuaci6n) 4. Introduzcala baseportaaccesorios en laparle Ensamblaje de la baseportaaccesorios, inferiordel tambor,de la maneraquese muestra los pies de ruedecilla y las ruedecillas en la ilustraci6n,en el lado opuestode latapa 1. Quitedel tambor parapolvo elensamblaje del del drenaje.Empujesobre labaseportaacce- cabezal d el motory latapa y pongadicho sorioshastaqueest_al ras con la parleinferior ensamblaje a un lado.
Ensamblaje (continuaci6n) Ensamblajede la tapa Ensamblajedel cabezaldel motor 1. Alineela partedelantera(la etiqueta)de latapa 1. Localiceel sopladordesmontablede la con latapa deldrenajey el orificio de aspiradorapara mojado/secoCraftsman. aspiraci6nubicadoen la partedelanteradel 2. Sobreel soplador (opuesto al lado del asa del tambor. soplador)hay unaguia moldeadade plb, s tico NOTA: L atapadebeestaralineadacon eltambor quese utilizapara ayudara ensamblarla unidad.Posicionela guia en el interior del _.rea...
Ensamblaje (continuaci6n) Almacenamientode accesorios Inlroduzca la manguera Introduzcael extremode fijaciOnde la manguera La basede soporte de almacenamiento de la "Pos-I-Lock" en la entradade la aspiradora.La aspiradorapara mojado/secoCraftsmanest,. mangueradeberiaacoplarsea presiOnen su sitio. dise_adapara brindar mejor estabilidady Parasacar la manguerade la aspiradora,oprima almacenamiento de los accesorios.Hayseis el botOnde liberaciOnubicadoen el ensamblaje ubicacionesde almacenamiento en la parte...
"0" a la posici6n "1". Los taponar_, r_.pidamentey ser_. muy dificil limpiarlo. simbolos utilizados en el accionador del interruptor El filtro opcional Craftsman para materiales con son los simbolos internacionales de "encendido y calificaci6n HEPA (filtro de aire de alta eficiencia apagado".
Funcionamiento (continuaci6n) Recogida de liquidosconla aspiradora NOTA: No levante el ensamblaje de la tapa levan- tando el asa del soplador desmontable. Levante el ADVERTENCIA: No utilice la aspiradora sin ensamblaje de la tapa por los pestillos. Esto la jaula del filtro y el flotador, ya que estas asegurar_,que el soplador desmontable y la tapa no piezas evitan que entre liquido en el impulsor y se separen al quitar el ensamblaje de la tapa.
Funcionamiento (continuaci6n) 2. Introduzcaeladaptador machoa machoen el Dispositivo de soplado orificio de soplado del sopladordesmontable. La aspiradorapara mojado/secotiene un Conecteel extremo grande deltubo extensoral "soplador desmontable".La aspiradoratiene adaptadormacho a macho.Conectela boquilla capacidadpara utilizarsecomo un soplador del soplador altubo extensor. especializadopara realizartrabajode jardin, 3.
Mantenimiento 5. Examine la almohadilla de espuma para Entradadel soplador comprobar si se puede reutilizar. Si necesita reemplazarla, consulte la secci6n de piezas de repuesto de este manual. lesiones, desenchufe la unidad antes de limpiar la 6. Vuelva a colocar el portaalmohadilla en el almohadilla de espuma.
Mantenimiento(continuaci6n) Remoci6ny reemplazodel filtro Placa de filtro EMPUJE IMPORTANTE: Paraevitarda_arla ruedadel integrada con HACIA JALE HACIA soplador,reinstalesiempreel filtro antesde utilizar agnjero central _ABAJO ARRIBA laaspiradorapararecogermaterialseco. LengiJetas liC,,o, Remoci6n delfiltro: del filtro (2) 1. Sostenga las leng[Jetas d elfiltro Qwik Lock cada II del filtro mano.
Mantenimiento(continuaci6n) Para desinfectarel tambor: Limpieza de un filtro seco 1. Eche1 gal6n de aguay 1 cucharaditade Se puedeIograr un pocode remoci6nde residuos blanqueadorde cloro en el tambor. secossin quitarel filtro de la aspiradora. D 6una 2. Dejeque lasoluci6n reposedurante 20 palmadacon la manosobrela partesuperior del ensamblaje del motormientraslaaspiradora est,.
Piezasde repuesto Aspiradorapara mojado/secode 16 galones consopladordesmontable N_mero de modelo113.170660 Pida siempre por n_mero de pieza--no por n_mero de clave ADVERTENCIA SERVICIODEAJUSTESY REPARAClONES DE UNAASPIRADORA CONAISLAMIENTODOBLE En una aspiradora con aislamiento doble se proporcionan dos sistemas de aislamiento en vez de conexiOn a tierra.
Page 36
Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: manage home www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself.
Need help?
Do you have a question about the 113.170660 and is the answer not in the manual?
Questions and answers