Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
owner's
manual
MODEL
NO.
113.177765
Serial
Number
Model and serial
numbers
may be
found on the handle.
You should record
both model and serial
numbers
in a safe
)lace for future
use.
FOR YOUR
SAFETY
READ ALL
INSTRUCTIONS
CAREFULLY
CRHFTSMR
4 GALLON
PORTABLE
WET/DRY VAC
• assembly
• operating
• repair parts
J
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Part No. SP6574
Printed
in China
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Craftsman 17776 - Clean N Carry 4 Gal. Wet-Dry VAC
Summary of Contents for Craftsman 17776 - Clean N Carry 4 Gal. Wet-Dry VAC
- Page 1 SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE owner's manual MODEL 113.177765 CRHFTSMR Serial Number Model and serial 4 GALLON numbers may be found on the handle. You should record PORTABLE both model and serial numbers in a safe WET/DRY VAC )lace for future use.
-
Page 2: Important Safety Instructions
FULL ONE YEAR WARRANTY ON CRAFTSMAN WET/DRY VACS If this Craftsman Wet/Dry Vac fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, return it to your nearest Sears Store, and it will be replaced or repaired, at Sears option, free of charge. - Page 3 • Donot unplug by pulling on cord. T o Use this Wet/Dry Vac as described in this unplug, grasp theplug, n otthecord. manual. • Do not use with damaged cord, plug or Observe following warnings that other parts. If your Wet/Dry Vac is not appear...
-
Page 4: Grounding Instructions
Grounding Instructions This appliance must be grounded. If it should malfunction breakdown, rounding provides path least resistance electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance equipped with cord having equipment-grounding conductor grounding plug. The plug must be inserted 3=Prong Plug into an appropriate... -
Page 5: Unpacking And Checking Carton Contents
introduction IMPORTANT NOTE This is intended household only. It may be used for light vacuuming Please Read Carefully wet or dry media. The light weight design Static Shocks Common In dry allows usage most small household areas or when the relative humidity of the vacuuming... -
Page 6: Wheel/Caster Assembly
Wheel/Caster Assembly 3. Push the caster until the flange on the WARNING: your safety, caster stem is inserted all the way into never connect plug to power source the socket. You will be able to hear the outlet until assembly steps flange snap... -
Page 7: Filter Assembly
Filter Assembly 1, Carefully slide the filter over the filter cage, sliding it over center ring ilter covering the 3 slots until the filter stops - Filter Plate against the lid. 2, Place the hole in the filter plate over the Fitter threaded screw... -
Page 8: Cord Storage
Getting to Know Your Portable Wet/Dry Power Head Familiarize yourself with the controls Handle. Power Cord features your Portable Wet/Dry On/Off before operating. Switch Tote * Flip switch to the rear to turn "ON". * Flip switch forward to turn "OFF". Vacuum -BJowing Port... -
Page 9: Operation
Your Craftsman four-gallon Portable Wet/Dry Vac is assembled at the factory NOTE: A dry filter is necessary to pick up ready when remove dry material. If you use your vac to pick up... - Page 10 Operation (continued) Vacuuming Liquids Emptying the Drum 1.Removal filter highly recommended for wet pickups. injury from accidental starting, 2. Misting appear from blowing unplug power cord before emptying port, this is normal. I WARNBNG: reduce risk the drum. 3. This wet/dry vac is equipped with a float mechanism...
- Page 11 Maintenance (cont.) mnstaHation C_eaning a Dry Fimter NOTE: For best results of cleaning due to To ensure a proper seal, clean the lid area where the filter will seat. Slide accumulated dust, clean the filter in an open area, Cleaning SHOULD be done filter...
- Page 12 Repair Parts (cont.) 4 Gallon Portable WetJDry Mode_ Number 113.177765 Always order by Part Number - Not by Key Number Part No. Description Part No. Description 830996 Actuator, Switch 830998 Accessory Storage Tote 831009 Latch (2) 831000 Casters (2) 830997 Cord w/Terminals 830999 Wheels (2)
- Page 13 Notes...
- Page 14 For in=home major brand repair service: Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-4-MY-HOME (1=800=469=4663) Para pedir servicio de reparaci6n a domicimio = 1=800=676=5811 For the repair or replacement parts you need: Call6am = 11pmCST, 7daysaweek Parts Direct 1-800-366-PART (1=800=366=7278) Para ordernar...
-
Page 15: Para Su Seguridad
GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIAFUTURA manual del usuario NO. DE MODELO 113.177765 ICRAFT MAN°I Numero de serie Los numeros de modelo ASPIRADORA PORTATIL ! de serie se pueden encontrar en el asa. Usted debe anotar los PARA MOJADO/SECO numeros tanto de modelo como de serie en un lugar DE 4 GALONES seguro para uso futuro. -
Page 16: Instrucciones De Seguridad Importantes
GARANT|A COMPLETA DE UN ANO PARA ASPIRADORAS PARA MOJADOISECO CRAFTSMAN Si esta aspiradera para rno_ade/seco C raltsman falla debide a undefectode material o de fabricacion dentro del plazo de unaM a part# de la fecha de compra,devt_lvala a latiendeSears mas cercanay sere reemplazadao reparada, a ol_i0n de Sears, sin ni_ cargo. - Page 17 o Para reducir elriesgo de lesiones debidas , Para reducir el riesgo de cafdas, tenga cuidado arranque accidental, desenchufe elcordon de adicional al limpiar en escaleras, energia antes de cambiar olimpiar elfiitro, Use esta aspiradora para mojado/seco de la manera , No desenchufe laaspiradora tirando del cordon,...
-
Page 18: Instrucciones De Conexion A Tierra
Instrucciones de conexion a tierra Este electrodomestico se debe conectar a tierra. En caso de real funcionamiento o averia, la conexion a tierra proporciona una ruta de resistencia minima para la corriente electrica con el fin de reducir el riesgo de sacudidas electricas. -
Page 19: Nota Importante
NOTAIMPORTANTE Esta aspiradora esta diseflada para uso domestico solamente. Se puede utilizar para la recogida ligera Por favor, leala cuidadosamente de medios mojados o secos. El diseno liviano per- Las sacudidas de electricidad est_itica mite la utilizacion para realizar la mayorfa de las comunes en areas secas o cuando la humedad tareas domesticas de aspiracion pequefias. - Page 20 Ensamb&ffe de &s ruedas y &s ruedecil&s completamente en el receptaculo. Usted podra oir ADVERTENClA: Para su propia seguridad,no que la pestana se acopla a presion en el conectenuncael enchufea untomacorriente d e receptaculo. La ruedecilla girara facilmente la fuente de energia hasta que se hayan cuando el posicionamiento sea corredo.
- Page 21 Ensamblaje dd filtro 1. Deslice cuidadosamente el filtro sobre la jaula del filtro, deslizandolo sobre el anillo central que erca del filtro cubre las 3 ranuras hasta que el filtro se detenga Placa del filtro contra la tapa. 2. Coloque el agujero ubicado en la placa del filtro sobre el tornillo roscado de lajaula del filtro.
- Page 22 Familiarization con la aspiradora para mojado/seco m Cabezal del motor Familiarfcese con los controles y las caracterfsticas Asa\ de la aspiradora porta_il para mojado/seco antes de Cordon de energia Interruptor de utilizarla, encendido y /Recipiente apagado , Basculeel interruptorhacialapartede aOaspara encenderlaaspiradora.
- Page 23 Sears. intervalos mas frecuentes para mantener el maximo rendimiento de la aspiradora. aspiradora Craftsman portatil para NOTA: Se necesita un filtro para medios secos mojado/seco de quatro galones se ensambla en la para recoger material seco. Si utiliza la aspiradora...
- Page 24 Fundonamiente (continuaden) VacJado del tambor Recogida de liquidoscon la aspiradora 1. Para recoger materiales mojados, recomienda quitar el filtro. 2. Es posible que aparezca niebla procedente del orificio de soplado. Esto es normal, 3. Esta aspiradora para mejado/seco esta equipada con un mecanismo de fiotador que 1.
- Page 25 Mantenimiento (continuacien) tnsta]aciOn Limpbza de un filtro seco Paraasegurarse de Iograrun selloapropiado,limpie NOTA: Para obtener los rnejores resultados de elareade latapadondeelfiltro seasentara.Deslice limpieza cuando se haya acumulado polvo en el el filtro nuevo sobre lajaula del filtro. Consultela filtro, limpie el filtro en un area abierta. La limpieza pagina18 para informarsesobreel "Ensamblaje del DEBE realizarse en el exterior y no en areas de vivienda.
-
Page 26: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto Aspiradora portatii para mojado/seco de 4 galones Numero de modemo 113.177765 Pida siempre pot emnumero de pieza, no pot emnumero de dave No. de No. de No, de No, de clave pieza DescripciOn clave pieza Descripcidn 830996 Accionador del interruptor 830998 Recipiente portaaccesorios... - Page 27 Notas...
- Page 28 Para pedir serv[cio de reparacion a domicilio de marcas principaJes: Llame 24 al dia, 7 dias a la semana, al 1-800-4-MY-HOME (1-8oo-469-4663) Para pedir servicio de reparation a domicilio: 1-800-676o5811 Para obtener las piezas de reparation o de repuesto que necesita: Marnede 6:00 a 23:00 hrs, CST (Hora Oficial Central), 7 dias a Ia semana, a Parts Direct (Piezas Directas) 1-800-36g-PART...