Craftsman 351.215000 Operator's Manual page 15

Oscillating spindle sander
Hide thumbs Also See for 351.215000:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

,, Si no entiende
las instrucciones
de conexi6n
a tierra o tiene
dudas en cuanto
a si la herramienta
esta correctamente
conectada
a tierra, consulte
con un electricista
calificado.
A fin de protegerlo
contra una descarga
electrica,
esta he-
rramienta
esta equipada
con un cable de tres conductores
aprobado
y clasificado
para 150 V, asi como con un enchufe
de tres clavijas tipo conexi6n
a tierra (Figura 6).
,, El enchufe
de conexi6n
a tierra debe conectarse
directamente
a un receptaculo
para 3 puntas instalado
y conectado
debida-
mente a tierra, tal como se muestra en la (Figura 6).
adecuadamente_
]
Tomacorriente
puesto a tierra
Punta de conexi6n a tierra
Enchufe de 3 puntas
Figura 6 - Receptaculo
para 3 Puntas
No retire ni modifique
en forma alguna
la clavija de conexi6n
a
tierra. En caso de un mal funcionamiento
o una averfa, la
conexi6n
a tierra proporciona
una ruta de menor resistencia
para la descarga
electrica.
ADVERTENCIA:
AI conectar
o desconectar
el enchufe
del
tomacorriente,
no permita
que los dedos toquen
las terminales
o
el enchufe.
,, El enchufe
debe conectarse
en el tomacorriente
correspon-
diente que haya sido instalado
y conectado
a tierra debida-
mente,
de acuerdo
con todos los c6digos y regulaciones
locales. No modifique
el enchufe que se incluye. Si no cabe
en el tomacorriente,
solicite
a un electricista
calificado
que
instale un tomacorriente
adecuado.
Revise
peri6dicamente
los cordones
de la herramienta,
si
estan dahados,
Ilevelos a un centro de servicio
autorizado
para que los reparen.
El conductor
verde (o verde y amarillo)
del cable es para
conexi6n
a tierra. Si es necesario
reparar o reemplazar
el
cord6n
electrico
o el enchufe, no conecte
el cable verde (o
verde y amarillo)
a un terminal
energizado.
,, Si se cuenta 0nicamente
con un receptaculo
para dos puntas,
este debera ser reemplazado
con un receptaculo
para tres
puntas debidamente
conectado
a tierra e instalado
de acuerdo
con las Normas
para Instalaciones
Electricas
(National
Electric
Code) y los c6digos y regulaciones
locales.
ADVERTENCIA:
Esta tarea debera ser realizada
por un elec-
tricista calificado.
Hay disponible
un adaptador
temporal
de 3 puntas a 2 puntas
con conexi6n
a tierra (vease la Figura 7) para conectar
los
enchufes
a un tomacorriente
bipolar que este correctamente
puesto a tierra.
Orejeta terminal de tierra
AsegOrese que
Adaptador
"%,.
_
_ste conectado
_"_..--.
"_I_"_|
II a una tierra
Enchufede3puntas
\,,_[
_'_
II conocida
Receptaculo
,_;t_
,,*r
_
-_
para enchufe
de 2 puntas
Figura 7 - Receptaculo
con Adaptador
para Enchufe
de 2 Puntas
,, No utilice este tipo de adaptadores
a menos que este permiti-
do por los c6digos
y regulaciones
nacionales
y locales.
(En Canada
no se permite
el uso de los adaptadores
de 3 puntas
a 2 puntas con conexi6n
a tierra.)
Cuando
este permitido
utilizar
este tipo de adaptadores,
la lengQeta ffgida de color verde o el
terminal
en el lado del adaptador
deberan estar bien conectados
a una tierra permanente,
como serfa una tubeffa
de agua debida-
mente conectada
a tierra, un tomacorriente
debidamente
conec-
tado a tierra o un sistema
de cables debidamente
conectado
a
tierra.
Muchos
de los tornillos
para placas de cubierta,
las tuberias
de agua y las cajas de distribuci6n
no estan debidamente
conectados
a tierra. Para garantizar
que la conexi6n
a tierra
sea efectiva,
un electricista
calificado
debe verificar
los medios
de conexi6n
a tierra.
CORDONES
DE EXTENSION
El uso de cualquier
tipo de cord6n de extensi6n
ocasionara
una cafda en el voltaje y una perdida
de potencia.
Los alambres
del cord6n
de extensi6n
deben tener el tamaffo
suficiente
para transportar
la corriente
adecuada
y mantener
el
voltaje
correcto.
Utilice la tabla para determinar
el tamaffo
mfnimo del alambre
(seg0n
la norma AWG) del cord6n de extensi6n.
Utilice Qnicamente
cordones
de extensi6n
trifilares
que
cuenten
con enchufes
tipo conexi6n
a tierra de tres clavijas y
receptaculos
tripolares
que funcionen
con el enchufe
de la
herramienta.
Si el cord6n
de extensi6n
esta desgastado,
roto o daffado
en
cualquier
forma, reemplacelo
inmediatamente.
Longitud
del cord6n
de extensi6n
Tamaffo del alambre
.........................
Norma AWG
Hasta 25 pies .......................................
18
25 a 50 pies ........................................
16
AVlSO:
No se recomienda
utilizar cordones
de extensi6n
de
mas de 50 pies de largo.
MOTOR
La lijadora vlene con el motor y el cableado
instalados.
El
esquema
del cableado
electrico
se muestra
en la Figura 8
en la pagina
14.
ESPECIFICAClONES
DEL MOTOR:
Potencia
en HP (servicio
continuo)
......................
¼
Voltaje
...........................................
120
Amperaje
.........................................
2.6
Frecuencia
(Hz) .....................................
60
Fase .......................................
Monofasico
RPM ............................................
1725
CONEXIONES
ELECTRICAS
ADVERTENClA:
Un electricista
calificado
debe hacer todas
las conexiones
electricas.
AsegOrese
que la herramienta
este
apagada
y desconectada
de la fuente de energfa
electrica
mientras
monte, conecte
o vuelva a conectar
el motor o
mientras
inspeccione
el cableado.
El motor y los cables se instalan
tal y como se muestra en
el diagrama
de cableado
(vease la Figura 8 en la pagina
14).
El motor esta ensamblado
con un cable de 3 conductores
aprobado,
para usarse con 120 voltios.
15

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents