Pautas De Seguridad - Craftsman 919.162121 Owner's Manual

PAUTAS DE SEGURIDAD - DEFINICIONES
Este manual contiene informaci6n
que es importante que usted sepa
y entienda. Esta informacion se
relaciona con la protecci6n de SU
SEGURIDAD y la PREVENCION
DE PROBLEMAS AL EQUIPO.
Para ayudarle a identificar esta
informaci6n usamos los siguientes
simbolos. Por favor leer este
manual y prestar atenci6n espe-
cial a estas secciones.
[_, PELIGRO ]
INFORMAClON DE SEGURIDAD URGENTE -
UN RIESGO QUE CAUSAR, &. LESlONES
PERSONALES SERIAS O LA PleRDIDA DE VIDA.
I_k ADVERTENCIA I
INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE
- UN RIESGO QUE PUEDE CAUSAR LESIONES
PERSONALES SERIAS O LA PI_RDIDA DE VIDA,
i_ CUIDADO I
Informaci6n para evitar dafios al equipo
[_ NOTA ]
Informaci6n a la que debe prestar
atenci6n especial.
INSTRUCClONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
• CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES •
LA OPERACION INAPROPIADA DE ESTA UNIDAD PUEDE CAUSAR LESlONES SERIAS Y DAI_IOS A LA
PROPIEDAD. LEER Y ENTENDER TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES
DE OPERACION ANTES DE USAR ESTE EQUIPO.
RIESGO QUE PUEDE SUCEDER COMO EVITARLO
RIESGO DE EXPLOSION
RIESGO DE CHOQUE
EL¢CTRICO
TANQUE DE AIRE
• LAS SIGUIENTES CONDICIONES
PODR[AN conducir al debiNtamiento del
tanque RESULTANDO EN UNA VIOLENTA
EXPLOSI(_N DEL TANQUE:
1. OMITIR DRENAR APROPIADAMENTE
EL AGUA condensada oxidar& el tanque
de acero, debilit&ndolo y adelgazando sus
paredes.
2. MODIFICACIONES o intentos de reparar
EL TANQUE.
3. MODIFICACIONES no autorizadas AL
CONTROL DE PRESION, VALVULA DE
SEGURIDAD O a cualquier OTRO
COMPONENTE QUE CONTROLA LA
PRESlON del tanque.
ADITAMENTOS Y ACCESORIOS
• EXCEDER LA CAPACIDAD DE PRESI(_N DE
LAS HERRAMIENTAS NEUMATICAS
pistolas rociadoras, accesorios para aire,
Ilantas, y OTROS ART[CULOS INFLABLES
PUEDEN NACERLOS EXPLOTAR O SALIR
DISPARADOS CAUSANDO LESlONES
SERIAS.
El COMPRESOR DE AIRE opera con
electricidad. Como cualquier otro dispositivo
electrico, PUEDE CAUSAR CNOQUE
ELI_CTRICO Sl NO SE USA
ADECUADAMENTE.
CONEXI()N A TIERRA: EL NO HACER
ADECUADAMENTE LA CONEXI()N A
TIERRA DE ESTAUNIDAD, PUEDE CAUSAR
LESIONES SERIAS O MUERTE DEBIDO A
ELECTROCUCI(_N. VER LAS
INSTRUCCIONES DE CONEXI()N A TIERRA
APLICABLES.
DRENAR EL TANQUE DIARIAMENTE O
DESPUI_S DE CADA USO. Si se le produce una
fuga al tanque, reemplazarlo inmediatamente pot
otro tanque nuevo o un compresor nuevo.
NUNCA taladrar, soldar NI HACER MODIFICACI()N
ALGUNA AL TANQUE NI A SUS ADITAMENTOS.
El tanque est& diseSado para resistir las presiones
de trabajo especificadas. NUNCA SUBSTITUIR
I_AS PIEZAS ni alterar LA REGULACI()N DE LAS
PRESIONES de trabajo PREFIJADAS EN
FABRICA.
Siempre observar las recomendaciones del
fabricante del equipo y nunca exceder la presion
maxima especificada para un aditamento. NUNCA
USAR ELCOMPRESOR PARAINFLAR OBJETOS
PEQUENOS DE BAJA PRESI(_N TALES COMO
JUGUETES DE NINOS, PELOTAS DE FUTBOL,
BALONCESTO, ETC.
Todo CABLEADO O REPARACI()N ELI_CTRICA
que esta unidad requiera DEBE REALIZARLA
PERSONAL CALIFICADO DE SERMICIO O un
ELECTRIClSTA LICENClADO, de acuerdo con los
codigos electricos nacional y locales.
ASEGURARSE que el CIRCUITO ELC:CTRICO al
cual esta conectado el compresor, ESTI_
CONECTADO A TIERRA EN FORMA
APROPIADA Y PROVEA EL VOLTAJE
CORRECTO Y TENGA PROTECCI(_N
ADECUADA MEDIANTE FUSIBLES.
Nunca operar el compresor en el exterior cuando
este Iloviendo.