Headlight - Eureka 2940-2969 Series Owner's Manual

MODEL TYPE
NUMBER
NÚMERO TIPO
MODELO
SOLD TO: – VENDIDO A:
Name
Nombre
Address
Direccion
City
Ciudad
State Zip Code
Estado Codigo postal
Telephone (day)
Teléfono (día)
Telephone (eve)
Teléfono (noche)
Fax
Fax
SHIP TO: – ENVIAR A:
Name
Nombre
Address
Direccion
City
Ciudad
State Zip Code
Estado Codigo postal
Telephone (day)
Teléfono (día)
Telephone (eve)
Teléfono (noche)
PAYMENT
(no C.O.D. Orders)
PAGO
(no se aceptan ordenes contra reembolso)
Check or money order. Do not send currency.
Payable to: Electrolux Home Care Products North America
Checque o giro postal. No envée dinero en efectivo.
Pagadero a: Electrolux Home Care Products North America
VISA DC MC
ACCT. NUMBER – NÚMERO CUENTA
EXPIRATION DATE
FECHA VENCIMIENTO
SIGNATURE (full name as shown on acct.)
FIRMA (nombre completo como aparece en la cuenta)
TO ORDER: – PARA ORDENAR:
By Phone: 1-800-282-2886
Hours:
Call Monday - Friday 8:00 am - 7:30 pm
CST; Saturday 10:00 am - 6:30 pm CST
(Please call the same number for answers to
problems or questions in the USA and Canada)
Por teléfono: 1-800-282-2886
HORAS: Llame de lunes a viernes 8:00 am - 7:30
pm (hora estándar central); Sábado 10:00 am - 6:30
pm (hora estándar central) Por favor llame a ese
mismo número en caso de problemas o preguntas
en los Estados Unidos y Canadá.
*En México llame al (55) 5343-4384.
By FAX:
1-309-589-7583
Por FAX:
By Mail:
Simply fill out this order form.
Please be sure to include day and
evening phone numbers.
Por correo:
Simplemente llene el formulario
de pedido. Por favor incluya números de teléfono
para llamar durante el día o en la noche.
ONLINE: – Por internet:
www.eureka.com
SERIAL
NUMBER
NÚMERO
SERIE
Genuine Eureka Bags, Belts and Filters
Bolsas, Correas y Filtros Genuinos de Eureka
Accessories / Accesorios
Hoses / Mangueras
Brush Roll
Cepillo circular (IMPORTANTE: Asegúrese de tener a mano el número del modelo cuando hace su pedido)
AMEX
Miscellaneous Parts / Piezas misceláneas
TOTAL
(*prices subject to change without notice)
TOTAL
(*precios sujetos a cambio sin previo aviso)
TAX
(add state tax & local taxes as required by law)
IMPUESTOS
POSTAGE & HANDLING CHARGE
GASTOS DE ENVÍO
T O T A L
T O T A L
75715
(3/05)
IMPORTANT: Be sure to include your model, type, and serial
numbers. These numbers may be found on the rating plate.
IMPORTANTE: Asegúrese de incluir los números de modelo,
tipo y serie. Estos números se encuentran en la placa de datos.
FOAM FILTER
FILTRO DE ESPUMA
DUST CUP FILTER DCF-9
FILTRO DEL RECIPIENTE PARA POLVO DCF-9
HEPA FILTER STYLE HF7
FILTRO HEPA ESTILO HF7
EXTENDED LIFE BELT STYLE U
CORREA DE VIDA EXTENDIDA ESTILO U
NESTED WANDS (STRAIGHT & CREVICE)
TUBOS ENCAJADOS (DERECHOS Y PARA HENDIDURAS)
COMBINATION BRUSH
CEPILLO COMBINADO
TURBO NOZZLE
BOQUILLA TURBO
TELESCOPIC DUSTER
QUITA POLVO PLEGADIZO
STAIR HOSE
MANGUERA PARA ESCALONES
(IMPORTANT: Be sure to note model number when ordering.)
13" BRUSHROLL ASSY W/EDGE KLEENER
MODEL 2941AVZ, 2940AV
ENSAMBLAJE DEL CEPILLO CIRCULAR
DE 13 PULGADAS CON EDGE KLEENER
PARA EL MODELO 2941AVZ, 2940AV
15" BRUSHROLL ASSY W/EDGE KLEENER
MODEL 2971BVZ, 2972AV
ENSAMBLAJE DEL CEPILLO CIRCULAR
DE 15 PULGADAS CON EDGE KLEENER
PARA EL MODELO 2971BVZ, 2972AV

HEADLIGHT

FOCO DE LUZ FRONTAL
(agregue impuesto estatal e impuestos locales según exige la ley)
(within USA)
(dentro de los EE.UU.)
E N C L O S E D
I N C L U I D O
© 2005 Electrolux Home Care Products Ltd.
Electrolux Home Care Products, Ltd.
P.O. Box 3900 • Peoria, IL 61612
Part No. Qty. Price (USD)*
Parte No. Cant.Precio (USA)* Total
74077A $2.49
74482 $14.99
61850 $7.99
61120B $2.99
71492A $5.99
60990-2 $4.99
75391 $19.99
74123-1 $12.99
60038-8 $9.49
60844-7 $12.99
62365-2 $12.99
57940-2 $1.49
Printed in China – Impreso en China
$5.50