Craftsman 580.752700 Owner's Manual page 32

GARANTIA .................................... 32
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .............. 33°34
CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION . . .35
MONTAJE .................................. 36-38
OPERACION ................................ 39°42
ESPECIFiCACiONES ............................ 43
MANTENiMIENTO ............................ 44-48
ALMACENAMIENTO .......................... 49-50
REPARACION DE DANOS ........................ 51
GARANTiA DEL CONTROL DE EMISIONES ....... 52-53
NOTAS ..................................... 54-55
COMO ORDENAR PARTES ...... PAGINA POSTERIOR
GARANT_A L_M_TADA DE LA MAQU_NA LAVADORA DE PRESTON CRAFTSMAN
Durante un aSo a partir de la fecha de compra, Sears reparara, sin cargo alguno, cualquier defecto en material y mano de
obra, siempre y cuando esta maquina lavadora a presion Craftsman haya sido mantenida y puesta en funcionamiento de
acuerdo alas instrucciones suministradas en el manual de! propietario.
Si esta maquina lavadora es usada para fines comerciales, la garanfia se aplicara tan so!o por 90 d{as a partir de la fecha de
compra. Siesta m4_quina lavadora de presi6n es usada para alquiler, la garantia se aplicar& tan solo por 30 dias despues de
la fecha de compra.
Esta garantia no cubre:
Elementos perecederos como bu]ias o filtros de aire, los cuales se desgastan con el uso normal.
Reparaciones necesarias debido a! abuso o negligencia del operador, incluyendo da_os ocasionados por la ausencia de
suministro de agua a la bomba o por no mantener el equipo de acuerdo a las instrucciones contenidas en el manual de!
propietafio.
El servicio de garant{a se hace efectivo devolviendo la m4_quina lavadora de presi6n al centro de servicio o distribuidor Sears
mas cercano en los Estados Unidos.
Esta garantia le proporciona derechos legales especificos; usted tambi6n puede tener otros derechos, los cuales varian de
estado a estado.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman Estates, _L 60179
Este es e[ simbo[o de a[erta de seguridad. Es usado para indiear[e situaciones con pe[igros poteneiaJes de
mesion para el personal Siga Bas instrucciones de todos los mensa]es de seguridad que aparecen despues de
este simbolo para evitar posibmes Besiones o muerte.
Lea este manual minuciosamente y conozca a
....... fondo [as partes y e[ funcionamiento de su
m&quina lavadora a presi6n. Conozca sus
aplicaciones, sus limitaciones y los peligros
involucrados.
El simbolo de alerta de seguridad (_) es usado con una
palabra (PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCiON), un
mensaje por escrito o una ilustraci6n, para alertarlo acerca
de cualquier situaci6n de peligro que pueda existir.
PELIGRO indica un riesgo e! cua!, si no se evita, causar& la
muerte o una herida grave. ADVERTENCIA indica un desgo
el cual, si no se evita, puede causar la muerte o una herida
grave. PRECAUCI6N indica un riesgo, e! cual, si no se
evita, puede causar heridas menores o moderadas.
PRECAUCION, cuando se usa sin el simbolo de alerta,
indica una situaci6n que podria resultar en e! daSo del
equipo. Siga los mensajes de seguridad para evitar o reducir
los riesgos de hefidas e inclusive la muerte.
Simbo_os de Pe_igro y Significados
Gases T6xicos
Superficies Resbalosas
Descarga EI6ctrica
Inyecci6n Liquida
Cser
Explosi6n Fuego Superficie Caliente
Partes en Movimiento Objetos Voladores Contragolpe
32