Craftsman 580.328300 Owner's Manual page 53

Siga las siguientes instrucciones para cambiar el aceite
mientras el motor se encuentre caliente:
1. Limpie el Area alrededor del tap6n para drenaje de
aceite, retire el tap6n y drene el aceite por completo en
un recipiente adecuado.
2. Una vez haya drenado el aceite, instale el tap6n del
drenaje de aceite y apri6telo.
3. Coloque un recipiente debajo del filtro de aceite y retire el filtro.
4. Recubra el anillo 'o' del filtro nuevo con una capa de
aceite de motor. Gire el filtro nuevo en el mismo sentido
de las manecillas del reloj hasta que el empaque tenga
un contacto firme con el adaptador del filtro; despu6s
aprietelo 2/3 de vuelta adicional.
5. Llene el motor con aceite de acuerdo alas instrucciones
descritas en la pagina 45.
6. Haga funcionar el motor por un minuto; detenga el motor
y revise si existe fugas de aceite alrededor del filtro del
aceite; vuelva a revisar el nivel del aceite.
7. Cuando la caja del cigQeSal est6 Ilena al nivel correcto,
instale la tapa y apri6tela.
Revision de las Bujias
Limpie las bujias cada 50 horas y reemplacelas cada
500 horas de operacion. Use bujias recomendaci6n. La
separaci6n correcta es 0.6 mm a 0.7 mm.
1. Detenga el motor y saque los alambres de las bujias.
2. Limpie alrededor de las bujias y saquelas de las bujias.
3. Limpie los dep6sito de carb6n del electrodo de las bujias
utilizando un limpiador de bujias o un cepillo de alambre.
4. Ajuste la separaci6n de las bujias de 0.6 mm a 0.7 mm.
Instale las bujias con la separaci6n correcta en las
cabezas de los cilindros.
Proporcione Servicio al Depurador de Aire
El depurador de aire de su equipo es una de las Areas mas
importantes y debera mantenerlo en buen estado. Este motor
no funcionara correctamente y podria resultar daSado si Io
hace funcionar con un sistema de depurador de aire sucio.
Limpie el elemento de espuma de uretano cada 25 horas
de operacion. Limpie el elemento de papel cada
50 horas de operacion o reemplacelo cada 200 horas.
Limpie o reemplace mAs a menudo si el motor funciona bajo
condiciones de suciedad o polvo excesivo.
,_ iPRECAUCION! Nunca haga funcionar este
equipo si todo el sistema del depurador de aire no
esta instalado en el motor. Esto podria ocasionar el
desgaste prematuro del motor.
El elemento interno de papel del depurador de aire y el
elemento externo de espuma de uretano pueden ser
retirados despu6s de retirar la perilla y la cubierta del
depurador de aire. Durante la instalaci6n, coloque el
elemento de papel y la espuma de uretano en la base del
depurador de aire. Revise que el anillo protector est6 en
su sitio y despu6s instale la cubierta con la perilla
apretada firmemente.
Limpieza de la Espuma de Uretano
• Lave y limpie la espuma de uretano en kerosene. Sature
la espuma en una mezcla de 3 pares de kerosene y
1 parte de aceite de motor, despu6s exprimala para
eliminar el exceso de aceite. Limpie o reemplace el
elemento de espuma de uretano cada 50 horas (mas a
menudo en condiciones de mucho polvo).
Elemento de Papel
• Limpie el elemento de papel golpeandolo
cuidadosamente para retirar la suciedad; elimine el polvo
con aire. Nunca use aceite. Limpie o reemplace el
elemento de papel cada 50 horas de operaci6n y
reemplacelo cada 200 horas o una vez al aSo. Limpie o
reemplace mas a menudo si la unidad funciona en
ambientes muy sucios o polvorientos.
NOTA: Si necesita ordenar un filtro de aire nuevo, por favor
Ilame al 1-800-336-PART.
Velocidad de Mando del Motor
,_ iPRECAUClON! La velocidad del motor fue
ajustada adecuadamente en la fabrica y no requiere
de ajustes adicionales. No intente cambiar la
velocidad del motor. Si cree que el motor esta
funcionando muy rapido o muy lento, Ileve su motor a
un centro de servicio autorizado para reparaci6n y
ajuste. CAMBIAR LA VELOCIDAD DE MANDO DEL
MOTOR CANCELA LA GARANTIA.
No intente ajustar la calibraci6n de la velocidad de mando
por las siguientes razones:
• Hacer funcionar el motor a velocidades altases peligroso y
aumenta el riesgo de lesiones personales o daSo del equipo.
• Hacer funcionar el motor a velocidades bajas con cargas
pesadas puede acortar la vida del motor.
Las calibraciones incorrectas de velocidad tambi6n afectan
el funcionamiento el6ctrico de su generador de la siguiente
manera:
• Hacer funcionar el motor a altas velocidades crea una
condici6n de sobrefrecuencia y sobrevoltaje.
• Hacer funcionar el motor a bajas velocidades crea una
condici6n de baja frecuencia y bajo voltaje.
IMPORTANTE: La frecuencia y/o el voltaje incorrecto puede
daSar algunas de las cargas electricas conectadas.
Si sospecha que la velocidad del motor es incorrecta,
Ileve el generador a un centro de servicio autorizado
para su reparacion y ajuste.
Ajustes del Carburador
El carburador de su motor fue ajustado previamente en la
fabrica. No debera manipular el carburador ya que esto
cancelara la garantia del sistema de control de emisiones.
Si tiene problemas o su motor es usado en altitudes
mayores de 5,000 pies, p6ngase en contacto con el
distribuidor autorizado mas cercano para los cambios de
calibraci6n correspondientes para altitudes elevadas.
53