Oki LD610 Safety Precautions

Oki LD610 Safety Precautions

Ld610 safety/warranty/regulatory guide
Hide thumbs Also See for LD610:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

LD610
Country/Region • Pays/Région • País/región • País/região
United States and Canada, Etats-Unis
et Canada, Estados Unidos y Canadá
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . 7
Service and Support . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . 8
Informations sur la sécurité . . . . . . . . . . . 9
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . 10
Information sur la garantie . . . . . . . . . . 13
Service et soutien. . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Informations réglementaires . . . . . . . . . 16
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . 17
Precauciones de Seguridad . . . . . . . . . . 18
Servicio y Apoyo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Información reglamentaria . . . . . . . . . . 25
Mexico, México
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . 17
Precauciones de Seguridad . . . . . . . . . . 18
Información sobre la garantía . . . . . . . . 21
Servicio y Apoyo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Información reglamentaria . . . . . . . . . . 25
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . 8
America Latina (otro),
Latin America (other)
Español
Información de Seguridad . . . . . . . . . . . 17
Precauciones de Seguridad . . . . . . . . . . 18
Información sobre la garantía . . . . . . . . 21
Servicio y Apoyo . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Información reglamentaria . . . . . . . . . . 25
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . 8
Brasil, Brazil
Informações de segurança . . . . . . . . . . 26
Precauções de segurança . . . . . . . . . . . 27
Informações normativas . . . . . . . . . . . . 31
Ficha de Informação de Segurança
do Produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
English
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Regulatory Information . . . . . . . . . . . . . . 8
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Oki LD610

  • Page 1: Table Of Contents

    LD610 Safety, Warranty and Regulatory Information ... . 2 Informations de sécurité, de garantie, et de réglementation . 9 Información sobre seguridad, garantía, y regulaciones ..17 Informações sobre segurança para modelos de 120 V .
  • Page 2: Safety, Warranty And Regulatory Information

    • Aside from the routine maintenance described in the documentation, do not try to service the product yourself. Removing the cover may expose you to shocks Your OKI product has been carefully designed to give you or other hazards. years of safe, reliable performance. As with all electrical •...
  • Page 3: Safety Precautions

    Safety Precautions Please read the following information carefully before installing and using the printer. Pictographic Symbols This instruction manual and the printer labels use a variety of pictographic symbols to facilitate safe and correct use of the printer and to prevent injury to others and property damage. The symbols and meanings for them are given below.
  • Page 4 Caution Do not place in areas with high Power cord Loading paper humidity Keep the power cord away from When loading roll paper, be Do not place the printer in areas hot devices. Getting the power careful not to get your fingers with high humidity or where con- cord close to hot devices could pinched between the paper roll...
  • Page 5: Precautions For Installation And Handling

    Precautions for Installation and Handling Printer operation can be affected by the printer environment. Refer to the following instructions for installation and handling of the LD610 Series printer. Select a Safe Location Place the printer on a surface that is flat and level.
  • Page 6 Oki Data service center. Oki Data will repair or at its option, replace, with the same or its functional equivalent, at no charge, any defective...
  • Page 7: Warranty Information

    Fax: 1-905-608-5040 Sales and Service Dealers Consult the store location where you purchased your machine, or contact Oki Data for the location of the nearest Authorized Oki Data Service Dealer. • Prices and minimum charges may vary. • Proof of purchase is required for warranty work. Be sure to retain your purchase documents.
  • Page 8: Regulatory Information

    Federal Communications Commission (FCC) Statements Declaration of Conformity 120-Volt Models 1. Product Identification This Oki Data apparatus complies with the Class B limits for radio interference as specified in the IC Radio Interference Product Name Model Name Regulations. LD610 Dp, 120V...
  • Page 9: Français

    équipement branché sur une seule ligne électrique ne doit généralement pas dépasser 15 ampères. Votre produit OKI a été conçue avec soin pour vous fournir des années de rendement sûr et fiable. Comme pour tout • Importante! Un câble téléphonique comportant des fils matériel électrique, un certain nombre de précautions de...
  • Page 10: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Veuillez lire les informations ci-dessous attentivement avant d’installer et d’utiliser l’imprimante. Pictogrammes Ce manuel d’utilisation et les étiquettes apposées sur l’imprimante utilisent divers pictogrammes pour expliquer la manière sécuritaire et correcte d’utiliser l’imprimante et de prévenir les blessures corporelles ou les dommages matériels.
  • Page 11 Attention Ne pas placer l’imprimante dans une zone Cordon d’alimentation Chargement du papier à humidité élevée. Gardez le cordon d’alimentation à Lors du chargement d’un rouleau de Ne placez pas l’imprimante dans un l’écart des appareils chauds. La papier, soyez prudent de ne pas endroit très humide ou là...
  • Page 12 Précautions durant l’installation et la manutention Le fonctionnement de l’imprimante peut être influencé par son environnement. Consultez les instructions ci-dessous pour savoir comment installer et manipuler l’imprimante. Sélection d’un emplacement sécuritaire Placez l’imprimante sur une surface plane et de niveau. Gardez l’imprimante hors des environnements chauds et humides.
  • Page 13: Information Sur La Garantie

    Oki Data en composant le Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) garantit que l’imprimante 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA) ou LD610 (ci-après nommée l’« le Produit ») ne présente aucun www.okiprintingsolutions.com. défaut de matériel ni de fabrication, et qu’elle remédiera à...
  • Page 14 Garantie limitée pour le Canada et les États-Unis, contactez le revendeur de produits Oki Data auprès duquel le produit a été acheté, directement Oki Data en composant le 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA) ou www.okiprintingsolutions.com ou l'un des centres de...
  • Page 15 N'oubliez pas de communiquer avec nous depuis avec l'une des ressources Oki Data pour obtenir du service un téléphone se trouvant à proximité de l'appareil pour après-vente ou de l'assistance.
  • Page 16: Informations Réglementaires

    • Branchez l'appareil sur une autre prise ou un autre Conformité an 2000 circuit que celui du récepteur. Le présent produit OKI est conforme à l'an 2000. Il • Demandez conseil auprès du revendeur de l'appareil ou incorpore une technologie de l'information qui traite d'un technicien radio/télévision expérimenté.
  • Page 17: Informations De Sécurité, De Garantie, Et De Réglementation . 9 Información Sobre Seguridad, Garantía, Y Regulaciones

    Los valores nominales totales de todo el equipo enchufado al tomacorriente no deben exceder los 15 El producto OKI ha sido cuidadosamente diseñada para amperios. ofrecerle años de rendimiento seguro y confiable. Como •...
  • Page 18: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Asegúrese de leer todas las precauciones con atención antes de instalar y utilizar la impresora. Símbolos pictográficos En este manual de instrucciones y en las etiquetas de la impresora se utilizan varios símbolos pictográficos que sirven para promover el uso seguro y correcto de la impresora y evitar heridas y daños a los bienes. Los símbolos y su significado se describen a continuación.
  • Page 19 Cuidado No colocar en áreas muy húmedas Cable eléctrico Cómo cargar papel Cuando no va a utilizar la impresora durante mucho tiempo Transporte de la impresora Durante el mantenimiento y limpieza Tapa superior Cabezal de impresión Suministro de energía 19 - Español...
  • Page 20 Precauciones durante la instalación y manejo El funcionamiento de la impresora puede verse afectado por el ambiente. Refiérase a las siguientes instrucciones para la instalación y manejo de la impresora. Seleccione un lugar seguro Coloque la impresora sobre una superficie plana y No exponga la impresora a temperaturas altas o estable.
  • Page 21: Información Sobre La Garantía

    Sólo los Estados Unidos y Canadá BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OKI DATA O Oki Data ofrece Intercambio de un día para otro de esta CUALQUIERA DE SUS FILIALES SERÁ Producto bajo esta Garantía Limitada. El Intercambio RESPONSABLE ANTE UN COMPRADOR O de un día para otro solo está...
  • Page 22 Esta Garantía Limitada se aplica a esta Producto. Sin embargo, el procedimiento para obtener asistencia técnica puede variar fuera del territorio continental de los Estados Unidos. Comuníquese con su distribuidor Oki Data para obtener información sobre dicha asistencia técnica en garantía.
  • Page 23 Sólo los Estados Unidos y Canadá. sobre su producto Oki, incluyendo: Oki Data tiene un fuerte compromiso con la satisfacción de • Noticias sobre productos sus clientes. Si se encuentra con un problema que no •...
  • Page 24 Esta Garantía Limitada no se extiende a los artículos Modelo: _______________________________________ consumibles, tales como cartuchos de cintas, fusibles, etc. Oki Data reparará o reemplazará a su elección con una pieza Nombre del distribuidor: igual o su equivalente funcional, sin cargo alguno para el...
  • Page 25: Información Reglamentaria

    Radio Interferencia Nombre del Producto Número de modelo 120-Volt Models Este equipo Oki Data cumple con los límites de Clase B LD610 Dp, 120V LD610 Dp respecto a la radio interferencia establecida en las regulaciones sobre radio interferencia de Industry Canada.
  • Page 26: Informações Sobre Segurança Para Modelos De 120 V

    à extensão seja menor do que a capacidade A seu produto Oki Data foi cuidadosamente projetada para nominal da extensão. O valor nominal de corrente total lhe proporcionar anos de desempenho seguro e confiável.
  • Page 27: Precauções De Segurança

    Precauções de segurança Leia com atenção as informações apresentadas a seguir antes de instalar e usar a impressora. Símbolos pictográficos Este manual de instruções e as etiquetas da impressora usam diversos símbolos pictográficos para facilitar o uso seguro e correto da impressora e evitar lesões pessoais e danos materiais. Os símbolos e seus significados estão descritos abaixo.
  • Page 28 Cuidado Não coloque em áreas com alta Cabo de alimentação Colocação do papel umidade. oloque ressor ouver result r Se a impressora não for usada por muito tempo ressor ressor t ã á Durante a manutenção e limpeza Como carregar a impressora over ressor ressor...
  • Page 29 Precauções de instalação e manuseio O funcionamento da impressora pode ser afetado pelo ambiente onde ela está instalada. Consulte as instruções a seguir para instalar e manusear a impressora. Escolha um local seguro para a instalação Coloque a impressora em uma superfície firme, reta Proteja a impressora de altas temperaturas e e nivelada.
  • Page 30 A garantia* de 90 dias oferecida para itens consumíveis A Oki Data do Brasil reserva-se o direito de autorizar a contra defeitos de fabricação ou o esgotamento de sua cobrança do serviço prestado, mediante aprovação de vida útil estimada não se confunde com a vida útil do...
  • Page 31: Informações Normativas

    Alterações ou modificações não aprovadas expressamente adquiridos de outros fabricantes que trocam informações pela Oki Data podem anular o seu direito de operar esse sobre a data e a hora corretamente, processarão a data e equipamento.
  • Page 32 OKI ® Oki Electric Industry Company, Ltd. © 2011 Oki Data Americas, Inc. 59410601...

Table of Contents