Foutmeldingen - Sharp MD-MT180H Operation Manual

Foutmeldingen

MD-MT180H
NEDERLANDS
FOUTMEL- BETEKENIS
DING


BATT EMPTY De batterij is bijna leeg.


BLANK MD Niets opgenomen.
(Gebruik een disc waarop iets is opgeno-
men.)


Can't COPY U probeert op te nemen van een tegen
kopiëren beschermde minidisc.
(Neem op via de analoge kabel.)


U probeert andere signalen dan mu-
zieksignalen op te nemen (bijvoor-
beeld data).


Can't EDIT Een fragment kan niet worden gemon-
teerd.
(Verander de stoppositie van het frag-
ment en probeer vervolgens opnieuw.)


U probeert een fragment weer te ge-
Can't PLAY
ven dat niet met dit toestel kan worden
weergegeven.


De discgegevens kunnen niet worden
Can't READ (*)
afgelezen omdat de disc zelf bescha-
digd is.
(Plaats de minidisc opnieuw of vervang
de disc door een andere.)


Can't REC Opname kan niet juist worden uitge-
voerd vanwege trillingen of schokken.
N-37
FOUTMEL- BETEKENIS
DING


Can'tSTAMP Overnemen tekeninformatie is niet
mogelijk.
(Controleer het aantal fragmenten.)


Can'tWRITE De TOC informatie kan niet correct
worden opgeslagen op de minidisc.


DEFECT! De disc heeft krassen.
(Probeer opnieuw op te nemen of ver-
vang de disc door een voor opname ge-
schikte disc indien het opgenomen geluid
niet juist klinkt.)


DISC FULL Er is geen ruimte meer voor opname
op de disc.


Er-MD (**) De microprocessor heeft een sys-
teemfout geconstateerd. Het toestel is
defect.
(Raadpleeg de plaats van aankoop voor
reparatie.)


HOLD Het toestel is vergrendeld.


LOCKED U heeft een MD verwijderd tijdens op-
name of montage.
(Schakel de stroom uit en verwijder de
minidisc.)


NO DISC Geen disc geplaatst.
Op de (*) positie verschijnt een nummer of symbool.
01/10/5 180H_N_6.fm