Sharp QT-CD110H Operation Manual
Sharp QT-CD110H Operation Manual

Sharp QT-CD110H Operation Manual

Portable cd stereo system
Hide thumbs Also See for QT-CD110H:

Advertisement

<P=00
<P=00
YT
YT
1>
1>
PORTABLES CD-STEREO-SYSTEM
RADIOCASSETTE LASER
SISTEMA CD ESTÉREO PORTÁTIL
PORTABELT CD STEREO SYSTEM
SISTEMA CD STEREO PORTATILE
DRAAGBAAR STEREOSYSTEEM MET CD-SPELER
PORTABLE CD STEREO SYSTEM
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE MANEJO
Vielen Dank für den Kauf dieses SHARP-Produktes.
Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur ce produit SHARP.
Muchas gracias por haber adquirido este producto SHARP.
Tack för valet av denna produkt från SHARP.
Grazie per aver acquistato questo prodotto SHARP.
Hartelijk bedankt voor de aanschaf van dit SHARP produkt.
Thank you for purchasing this SHARP product.
<P=00
<P=00
YT
YT
1>
1>
MANUALE DI ISTRUZIONI
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
OPERATION MANUAL
BRUKSANVISNING
QT-CD111H/110H(SEEG) TINSZ0001SJZZ
<P=00
<P=00
YT
YT
1>
1>
MODELLO
MODELL
MODEL
MODÈLE
MODEL
MODELO
MODELL
QT-CD110H
QT-CD111H
<P=00
YT
1>
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
SVENSKA
ITALIANO
NEDERLANDS
ENGLISH

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sharp QT-CD110H

  • Page 1 ESPAÑOL SVENSKA ITALIANO Vielen Dank für den Kauf dieses SHARP-Produktes. Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur ce produit SHARP. Muchas gracias por haber adquirido este producto SHARP. NEDERLANDS Tack för valet av denna produkt från SHARP. Grazie per aver acquistato questo prodotto SHARP.
  • Page 2 El material audiovisual puede consistir en La società SHARP ELECTRONICS EUROPE trabajos que tengan derechos de autor y que GmbH dichiara che il prodotto SHARP SISTEMA CD STEREO PORTATILE QT-CD110H/ no deben grabarse sin la autorización del QT-CD111H è costruito in conformità alle poseedor de dichos derechos de autor.
  • Page 3 MODÈLE N QT-CD110H/QT-CD111H RADIOCASSETTE LASER ç 230 - 240 V 50Hz 11W å , (UM/SUM-1, R20 ou HP-2) X 8 N DE SÉRIE SHARP CORPORATION Netzbetrieb Alimentazione C.A. Netspanning Secteur AC power Funcionamiento con corriente alterna Nätdrift 230 - 240V, 50 Hz...
  • Page 4 <P=001> <P=001> <P=001> <P=001> <P=001> <P=001> <P=001> RECORD PLAY REWIND F FWD STOP/EJECT PAUSE PHONES FUNCTION / STAND-BY • ON CD EJECT PHONES TUNING VOLUME X-BASS REVIEW/ STOP PLAY DOWN REPEAT Klangregelung Controllo del suono Réglage du son Geluidsregeling Control del sonido Sound control Ljudkontroll Lautstärke...
  • Page 5 <P=001> <P=001> <P=001> <P=001> <P=001> <P=001> <P=001> Bandwiedergabe Riproduzione della cassetta Lecture de la cassette Cassetteweergave Reproducción de cinta Tape playback Bandspelning STOP/EJECT PLAY FUNCTION TAPE AUTO STAND-BY Funzionamento della radio Radiobetrieb Bediening van de radio Radio Radio operation Funcionamiento de la radio Radiomottagning FUNCTION TAPE...
  • Page 6 BESONDERE ANMERKUNGEN (Fortsetzung) Når FUNCTION-kontakten er sat pä STAND-BY REMARQUES SPÉCIALES (Suite) positionen, er der stadig netspænding tilstede i NOTAS ESPECIALES (Continuación) apparatet. SÄRSKILDA ANMÄRKNINGAR (Fortsättning) NOTE PARTICOLARI (Continua) Advarsel: Apparatet indeholder ingen dele, der kan repareres BIJZONDERE OPMERKINGEN (Vervolg) af brugeren selv.
  • Page 7 VORSICHT LET OP Verwendung von Regelungen oder Einstellungen bzw. Gebruik van regelaars, het maken van instellingen, Durchführung von anderen Verfahren als die hierin gebruik of handelingen anders dan in deze angegebenen kann zum Aussetzen gefährlicher gebruiksaanwijzing vermeld, kan gevaarlijke straling Strahlung führen.
  • Page 8 FM Telescopic Rod Aerial result in a fire or other type of accident causing damage. SHARP will not be held responsible for any Headphone Socket damage resulting from use of this unit with a voltage Battery Compartment other than that which is specified.
  • Page 9: Power Source

    <P=002> POWER SOURCE SOUND CONTROL AC power Volume Rotate the VOLUME control towards right to in- crease the volume, and towards left to decrease the Connect the AC power lead to the AC power input volume. socket, then connect the AC power lead plug to an AC socket.
  • Page 10 <P=003> (Continued) Repeat play An entire disc can be continuously repeated. CD playback To repeat all of the tracks on the disc: Set the FUNCTION switch to CD. Press the PLAY/REPEAT button twice during play- back. Press the CD EJECT button to open the CD "...
  • Page 11: Cassette Operation

    <P=004> CASSETTE OPERATION RADIO OPERATION General information Set the FUNCTION switch to AM or FM AUTO. Use the TUNING control to tune in to the desired For playback, use normal or low-noise tape for station. the best sound. (Metal or CrO tape is not rec- The built-in FM AUTO function automatically ommended.)
  • Page 12: Specifications

    <P=005> (Continued) SPECIFICATIONS SHARP reserves the right to make design and Recording from the built-in radio specification changes for product improvement without prior notice. Set the FUNCTION switch to AM or FM AUTO. Tune in to the station to be recorded.
  • Page 13 SHARP CORPORATION TINSZ0001SJZZ A9802.YT QT-CD111H/110H(SEEG) TINSZ0001SJZZ...

This manual is also suitable for:

Qt-cd111h

Table of Contents