Advertisement
Available languages
Available languages
faire reparer dans un
centre d ereparation Black
&Decker ouuncentre d e
reparation autorise.)
•Lecordon d 'alimentation
•Faire remptacer le
oulaprise decourant est
cordon o uI'interrupteur
endommage(e),
aucentre d ereparation
Black & Decker ouaun
centre d ereparation
autorise.
Pour o btenir del'aide avec I'outit, consulter notre site Web www, b Jackanddecker.com
pour I 'emptacement
ducentre d ereparation leplus pres oucommuniquer
avec
I'assistance
BLACK &DECKER au1-800-544-6986o
Lesaccessoires
recommandes
pour I 'outil sont v endus chez lesdepositaires
locaux ou
dans lescentres deservice a utorises. Pour o btenir deI'aide concernant
unaccessoire,
composer le1800544-6986.
z_ AVERTISSEMENT
:I'usage d'un accessoire
non recommande
peut presenter undanger.
Tous l escentres dereparation Black & Decker sont d otes depersonnel qualifie en
matiere d'outiltage etectrique; ilssont d onc e nmesure d'offrir a.leur c lientele unservice
efficace etfiable. Que cesoitpour u navis technique, une reparation oudespieces d e
rechange authentiques
installees enusine, communiquer
avec I'etabtissement
Black &
Decker leplus pres dechez vous. Pour t rouver I'etablissement
dereparation devotre
region, consulter lerepertoire desPages jaunes
b .la rubrique - Outils electriques _ ou
composer le numero suivant : 1-800-544-6986
ou consulter le site
wwwoblackanddecker.com
Black & Decker (I_.-U.) Inc. garantit ce produit pour une duree de deux ans contre tout
defaut de materiau ou de fabrication. Le produit defectueux sera remplace ou repar6 sans
frais de t'une des deux fagons suivantes :
La premiere fagon consiste en un simple echange chez le detaittant qui I'a vendu (pourvu
qu'it s'agisse d'un detailtant participant). Tout retour dolt se faire durant la periode
correspondant b.la politique d'echange du detaittant (habituetlement, de 30 a 90 jours
apres I'achat). Une preuve d'achat peut _tre requise. Verifier aupres du detaitlant pour
connaftre sa politique concernant les retours hors de la periode definie pour les echanges.
La deuxieme option est d'apporter ou d'envoyer le produit (transport pays d'avance) b.un
centre de reparation autorise ou b.un centre de reparation de Black & Decker pour faire
reparer ou echanger le produit, b. notre discretion. Une preuve d'achat peut _tre requise.
Les centres Black & Decker et tes centres de service autorises sont repertori6s dans les
pages jaunes, sous la rubrique - Outils etectriques _.
Cette garantie ne s'applique pas aux accessoires. Cette garantie vous accorde des droits
legaux specifiques et vous pourriez avoir d'autres droits qui varient d'un Etat ou d'une
province a I'autre. Pour toute question, communiquer avec le directeur du centre de
reparation Black & Decker le plus pres de chez vous. Ce produit n'est pas destine a.un
usage commercial.
REMPLACEMENT
GRATUIT DES I_TIQUETTES D'AVERTISSEMENT
: si les etiquettes
d'avertissement deviennent iltisibles ou sont manquantes, composer le 1-800-544-6986
pour en obtenir le remplacement gratuit.
Imported by / Importe par
Black & Decker Canada Inc.
100 Central Ave.
Brockvilte (Ontario) K6V 5W6
Voir la rubrique
"Outils
_lectrJques"
des Pages Jaunes
pour le service et les ventes.
21
Advertisement
