Sony Cyber-shot DSC-WX150 Instruction Manual page 176

_! Declencheur MOVIE
6L
................. g=3=
Hr
Commutateur de mode Levier W/T
: Image fixu (zoom)
: Fihn W : zoom artiste
Z : ZOOl][1 avant
Prise de vue d'images fixes
1
Enfoncez le declencheur & mi-course pour effectuer la
mise au point.
Lorsque l'image est misu au point, un bip se fair emundru ut l'indicateur
• s' allume.
2
Enfoncez compl_tement le d6clencheur pour prendre
I'image.
Enregistrement de films
1
Appuyez sur la touche MOVIE (Film) pour commencer
I'enregistrement.
• Utilisez le levier W/T (zoem) pour changer le facteur de zeem.
• Appuyez sur le ddclencheur pour prendre des images fixes tout en
centinuant ?t enregistrer le fihn.
2 Appuyez ii nouveau sur la touche MOVIE pour arr6ter
I'enregistrement.
I:_,
[-4--]
• Le bruit de l'objectif et du levier Rmctionnant sera enregistrd lursque la Rmctiun
de zuum est utilisde pendant la prise de rue d'un fihn. 11se peut que le bruit de la
tuuche MOVIE lonctiunnant soit aussi enregistrd lursqu'uu enregistrement de ffihn
est termin&
• Une prise de vue continue est possible pendant environ 29 minutes par s&nce aux
rdglages par ddlhut de l'appareil et lorsque la tempdralure est d'environ 25 °C
(77 °F). Lursqu'un enregistrement de film est terrain& vous puuvez reddmarrer
.__ l'enregistremem en appuyaul "_nouveau sur la touche MOVIE. Selon la lemi)dralure
/
ambiante, il se peut clue l'enregistrement s'arr_te pour prutdger l'appareil.