Table of Contents
Advertisement
Quick Links
GARDENA
®
D
GB
F
NL
S
I
E
P
Art. 7944
DK
Gebrauchsanweisung
Eisfreihalter IP 300
Operating Instructions
Anti-Frost Pump IP 300
Mode d'emploi
Pompe stop-glace IP 300
Gebruiksaanwijzing
IJsvrijhouder IP 300
Bruksanvisning
Vinterpump IP 300
Istruzioni per l'uso
Set antigelo per laghetti IP 300
Manual de instrucciones
Bomba anti-heladas IP 300
Instruções de manejo
Bomba anti congelamento IP 300
Brugsanvisning
Pumpe til isfri vand IP 300
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gardena IP 300 7944
Summary of Contents for Gardena IP 300 7944
- Page 1 ® GARDENA Gebrauchsanweisung Eisfreihalter IP 300 Operating Instructions Anti-Frost Pump IP 300 Mode d’emploi Pompe stop-glace IP 300 Gebruiksaanwijzing IJsvrijhouder IP 300 Bruksanvisning Vinterpump IP 300 Istruzioni per l’uso Set antigelo per laghetti IP 300 Manual de instrucciones Bomba anti-heladas IP 300 Instruções de manejo...
- Page 2 0,10 0,08 0,06 0,04 0,02 8 l / min...
- Page 3 Keep these operating instructions in a safe place. The Applications Range of Your Pump Intended purpose GARDENA Anti-Frost Pumps have been designed for private use around your house. They are not designed for operating watering tools and systems. Attention GARDENA Anti-Frost Pumps have not been designed for constant use in the industrial sector.
-
Page 4: For Your Safety
Before operating the pump, look to see if there is any damage of the pump (esp. regarding power cable and plug). A damaged pump must not be used. In case of damage, please have the pump checked by our GARDENA Service Centre or by an authorised electrician. - Page 5 Check line voltage Check line voltage. Data indicated on the type plate must match technical data of the mains supply. Do not operate pump The pump must not be operated when there are people in the when there are people water.
- Page 6 Assembly Push the pressure joint of the pump from the inside through the opening of the folding filter (the pump volume regulator must be set at “max.”). Push the hose end adaptor from the outside onto the pressure joint. Push the hose onto the hose end adaptor and fix it with the hose clip.
- Page 7 Put the cover onto the float. Push the pointed rods through the holes of the cover and of the float and then push the hose over the pointed rod. Now put the pump into the pond as described in the paragraph “Operation”.
-
Page 8: Operation
Operation Positioning the pump The Anti-Frost Pump must be able to float freely. (Minimum water depth: 40 cm) The pump should be submerged as far as possible into the water (about 10 to 15 cm above the bottom of the pond). ➔... -
Page 9: Care Instructions
Capacity control Set the control on maximum flow for the circulation process by turning the volume control anti-clockwise to the limit stop. Avoid dry operation Avoid dry operation of the pump as dry running will produce undesirable heat and destroy the pump. Care Instructions Cleaning the folding filter The folding filter and the pump should be cleaned regularly. - Page 10 Service or return the defective unit together with a short description of the problem – in case of guarantee, with a copy of the receipt – postage paid to one of the GARDENA Service Centres listed on the back of this leaflet.
-
Page 11: Technical Data
GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist. -
Page 12: Eu Certificate Of Conformity
EU Certificate of Conformity The undersigned GARDENA Manufacturing GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D-89079 Ulm hereby certifies that, when leaving our factory, the unit indicated below is in accordance with the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and product specific standards. - Page 13 GARDENA to be material or manufacturing Service Centres on the back faults. Under warranty we will The feed impeller is a wear- of this page.
- Page 14 Serviceadressen Service Centre Addresses Adresses de Services Après-Vente Serviceadressen Serviceadresser Indirizzi dei Centri di Assistenza Direcciones del Servicio de Asistencia al Cliente Endereços da assistência técnica Serviceadresser...
- Page 15 Deutschland / Germany Belgium Chile Czech Republic GARDENA GARDENA Belgium NV/ SA Antonio Martinic y Cia Ltda. GARDENA spol. s r.o. Manufacturing GmbH Sterrebeekstraat 163 Cassillas 272 Шнpskб 20 a, и.p. 1153 Service Center 1930 Zaventem Centro de Cassillas 627 00 Brno Hans-Lorenser-Straße 40...
- Page 16 Magyarország Kft. Phone: (+ 65) 6253 2277 Poland Késmárk utca 22 hyray singnet.com.sg Luxembourg GARDENA Polska Sp. z o.o. 1158 Budapest Magasins Jules Neuberg Szymanów 9 d Slovak Republic Phone: (+ 36) 80 20 40 33 Boîte postale 12 05 - 532 Baniocha GARDENA Slovensko, s.r.o.
- Page 17 (4 líneas) South Africa Turkey atencioncliente gardena.es GARDENA GARDENA / Dost Diþ Ticaret Melnor Inc. South Africa (Pty.) Ltd. Sweden Mümessillik A.Þ. Sanayi 3085 Shawnee Drive P.O. Box 11534 GARDENA Norden AB Çad. Adil Sokak No. 1...