Gardena 3000/4 eco Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gardena Manuals
  4. Water Pump
  5. 3000/4 eco
  6. Operating instructions manual

Gardena 3000/4 eco Operating Instructions Manual

Pressure tank unit
Hide thumbs Also See for 3000/4 eco:

Advertisement

Table of Contents

See also: Operator's Manual
D
Betriebsanleitung
Hauswasserwerk
GB
Operating Instructions
Pressure Tank Unit
F
Mode d'emploi
Groupe de surpression
NL
Gebruiksaanwijzing
Hydrofoorpomp
S
Bruksanvisning
Hydroforpump
DK
Brugsanvisning
Husvandværk
FI
Käyttöohje
Painevesiyksikkö
N
Bruksanvisning
Trykktank
I
Istruzioni per l'uso
Autoclave
E
Instrucciones de empleo
Estación de Bombeo con Calderín
P
Manual de instruções
Bomba doméstica
PL
Instrukcja obsługi
Zestaw hydroforowy
H
Használati utasítás
Házi vízellátó
CZ
Návod k obsluze
Domácí vodárna
SK
Návod na obsluhu
Domáca vodáreň
3000/4 eco
Art. 1753
GR
Οδηγίες χρήσης
Πιεστικό με βαρέλι
RUS
Инструкция по эксплуатации
Станция бытового водоснабжения
автоматическая
SLO
Navodilo za uporabo
Hišna vodna črpalka
HR
Upute za uporabu
Kućni hidroforska pumpa
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Kućna hidroforska pumpa
UA
Інструкція з експлуатації
Домова водопровідна станція
RO
Instrucţiuni de utilizare
Hidrofor cu rezervor
TR
Kullanma Kılavuzu
Konut Suyu Tertibatı
BG
Инструкция за експлоатация
Хидрофорна уредба с
разширителен съд
AL
Manual përdorimi
Impiant uji për shtëpi
EST
Kasutusjuhend
Hüdrofooriga veeautomaat
LT
Eksploatavimo instrukcija
Siurblys su slėgio rezervuaru
LV
Lietošanas instrukcija
Spiedtvertnes ierīce

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Gardena 3000/4 eco

Summary of Contents for Gardena 3000/4 eco

  • Page 1 3000/4 eco Art. 1753 Betriebsanleitung Οδηγίες χρήσης Hauswasserwerk Πιεστικό με βαρέλι Operating Instructions Инструкция по эксплуатации Pressure Tank Unit Станция бытового водоснабжения автоматическая Mode d’emploi Groupe de surpression Navodilo za uporabo Hišna vodna črpalka Gebruiksaanwijzing Hydrofoorpomp Upute za uporabu Kućni hidroforska pumpa...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents: 1. Area of application of your GARDENA Pressure Tank Unit. . 12 2. Safety Instructions ....... . . 13 3.

  • Page 3: Safety Instructions

    In case of damage, please have the cables described with letter symbols pressure tank unit checked by our H05RN-F. GARDENA Service Centre or by an Protect the power cable from heat, oil and authorised electrician. sharp edges. Protect the pump from rain. Do not use...

  • Page 4: Initial Operation

    Alternatively, spring mounted feet (Art. 1753-00.901.00) for low vibration and quiet running are available as accessories via the GARDENA Service. Install the pressure tank unit so that there is room to place a  suitably sized drainage tray under the drain screw to allow the unit or system to be drained.
  • Page 5 Connect the hose to A vacuum-tight suction hose must be used e. g.: the suction side: – GARDENA Suction Unit Art. no. 1411 / 1418 / 1412 or – GARDENA Bore Hole Suction Hose Art. no. 1729. Art. 1723 / Art.

  • Page 6: Operation

    4. Operation Starting the Pressure Tank DANGER! Electric shock! Unit: v Before filling the pump, unplug the equipment from the mains. WARNING! Pump running dry! v Fill the pump to the overflow (approx. 2 to 3 l) with water each time before the pump is switched on, FILL so it does not run dry.

  • Page 7: Storage

    5. Storage To put into storage: If there is a risk of frost, the Pressure Tank Unit must be emptied and stored where it will not become frozen. Store out of the reach of children. 1. Unplug the mains connection for FILL the pump.

  • Page 8: Trouble-Shooting

    7. Trouble­Shooting DANGER! Electric shock! v Unplug the cable at the mains before trouble­shooting. Work on the electrical parts must only be carried out by GARDENA Service Centres. Problem Possible Cause Remedy The pump sucks nothing up. Rotary switch is not turned to v Restart the pump RUN.
  • Page 9 1.0 bar. 4. Screw the protective cover back on. For any other malfunctions please contact the GARDENA service department. Repairs must only be carried out by GARDENA service departments or specialist dealers authorised by GARDENA.

  • Page 10: Available Accessories

    Length 0.5 m. With 33.3 mm (G1) female thread at both ends. GARDENA Spring mounted Spring mounted feet for vibration-free, Art. no. feet (4 x) 1753­00.901.00 quiet running. Can be obtained via GARDENA Service. 9. Technical Data Type 3000/4 eco (Art. no. 1753) Voltage/Frequency...

  • Page 11: Service / Warranty

    Please contact the address on the back page. Warranty: GARDENA Manufacturing GmbH guarantees this unit for 2 years (from date of purchase). This guarantee covers all serious defects of the unit that can be proved to be material or manufacturing faults.
  • Page 12 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage cau- sed by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
  • Page 13 škodo ki bi nastala zaradi nepravilnega popravila izdelka ali pri napačni zamenjavi delov, ki niso originalni deli GARDENA ali pri uporabi z naše strani potrjenih delov, ki pa niso bili vgrajeni v servisu GARDENA ali v naši pooblaščeni servisni službi. Enako velja tudi za nadomestne dele in opremo.
  • Page 14 Pri zmene zariadenia, ktorá nebola odsúhlasená výrobcom stráca toto Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA vyhlásenie platnosť. supprime la validité de ce certificat.
  • Page 15 Rok nadania oznakowania CE: Tipo: Art. no: CE-jelzés elhelyezésének éve: Typ: Nr artykułu: Rok umístění značky CE: Típusok: Cikkszám: 3000/4 eco 1753 Rok udelenia značky CE: Typ: Číslo artiklu: Έτος σήματος CE: Leto namestitve CE-oznake: EU-Richtlinien: ES-smernice: Godina dobivanja CE oznake:...
  • Page 16 Pumpen-Kennlinien Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Ydelses karakteristika Pumpun ominaiskäyrä Pumpekarakteristikk Curva di rendimento Curva característica de la bomba 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 l/h Características de performance Charakterystyka pompy Szivattyú-jelleggörbe Charakteristika čerpadla Charakteristiky čerpadla Χαρακτηριστικό...
  • Page 17 Temuco, Chile Consumer Outdoor Products Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA Avda. Valparaíso # 01466 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Phone: (+56) 45 222 126 N° AZUR : 0 810 00 78 23...

This manual is also suitable for:

1753

Table of Contents