Advertisement
®
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Hauswasserautomat
GB
Operating Instructions
Pressure Tank Unit
F
Mode d'emploi
Pompe d'arrosage automatique
NL
Gebruiksaanwijzing
Pomp met hydrofoor
S
Bruksanvisning
Pumpautomat
I
Istruzioni per l'uso
Pompa ad intervento automatico per uso domestico
E
Manual de instrucciones
Bomba doméstico
P
Instruções de utilização
Bomba de Pressão
DK
Brugsanvisning
Husvandværk
4000 / 4 electronic plus
Art. 1482
4000 / 5 electronic plus
Art. 1484
Advertisement
Related Manuals for Gardena 4000/4 1482
Summary of Contents for Gardena 4000/4 1482
- Page 1 ® GARDENA 4000 / 4 electronic plus Art. 1482 4000 / 5 electronic plus Art. 1484 Gebrauchsanweisung Hauswasserautomat Operating Instructions Pressure Tank Unit Mode d’emploi Pompe d’arrosage automatique Gebruiksaanwijzing Pomp met hydrofoor Bruksanvisning Pumpautomat Istruzioni per l’uso Pompa ad intervento automatico per uso domestico Manual de instrucciones Bomba doméstico...
-
Page 2: Functional Parts
1000 2000 3000 4000 l / h... - Page 3 Para facilitar la lectura, desdoble la Bitte lesen Sie diese Lees deze gebruiksaanwijzing cubierta. Gebrauchsanweisung vor voor montage en ingebruik- Montage und Inbetriebnahme Ihres name van het apparaat zorgvuldig Índice Página Gerätes sorgfältig. Beim Lesen door. Bij het lezen van de gebruiks- 1.
-
Page 4: Technical Data
Note : Alternatively, you can Rated power 800 W 1,000 W turned into any desired position the pump on the suction also use the GARDENA Pump Max. delivery capacity 3,600 l / h 3,600 l / h before the connection on the side Preliminary Filter, art. - Page 5 Note: The pump can be ously several hoses / watering 4. Screw the second pump fitting ed by using GARDENA hose The electronic control unit is acti- switched on again at any accessories, we recommend into the outlet nozzle of the connection system fittings.
- Page 6 1.5 bar, max. Turbine clogged. Unplug and clean the turbine of the pump, take care that ous circulating operation). pressure of the GARDENA (see point 10). the end of the suction hose The minimum flow rate is Pressure Tank Unit 4000 /4 is always submerged into 90 I / h (= 1.5 I / min).
- Page 7 The undersigned . Afterwards rinse thoroughly. GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D - 89079 Ulm Pump constantly cuts in Leak on the pressure side. Check the pressure line and...
- Page 8 .Das Gerät wurde sachgemäß en volgens de adviezen in laissé à la libre initiative de und laut den Empfehlungen de gebruiksaanwijzing behan- GARDENA. En tout état de cause in der Gebrauchsanweisung deld. s’applique la garantie légale cou- behandelt. .Noch de koper, noch een vrant toutes les conséquences...
- Page 9 Norway Deutschland Finland GARDENA Kress + Kastner GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S GARDENA Service Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.