Th e l igh t ning f l as h w i t h arrowh e ad, wit h in an e q uil ate r al triangl e , is int e nde d to al e r t t h e u s e r to th e pre s e nce of unins ul ate d “...
W e l com e t o t h e e xtraordinary w o r l d of Al t e c Lansing h igh f ide l it y sound. Th e 4100 is an am pl if i e d m u l t im e dia s ound spe ak e r s ys t e m de l iv e r ing cut t ing edge design and t e ch nol ogy.
TROUBLESHOOTING Al l L EDs are unl it Pow e r is not t urne d on AC cord is not conne ct e d to wal l outl e t Surge Suppre s s or (if us e d) is not powe r e d on Sys t e m Cont r ol l e r is not conne cte d to th e S ubwoof e r W al l out l e t not functioning No sound from any spe ak e rs...
L ansing. El 4100 e s un s i s t e m a sonoro m ul ti m edia de bocinas ampl if icadas q u e b r inda un diseño y una t e cnol ogía de v anguardia. Es t e s i s t e m a e s t á adapt ado de form a e xtraordinaria para j uegos por com put adora, y e s al m is m o tiempo un e q uipo de caract e rís ticas compl e tas , dise ñ...
á b r ica, opr im a al m i s m o t i e m p o l os bot one s Bass y Trebl e y, m ient r a s l o s m a n ti e ne opr im idos, pre nda e l 4100. Esto re s t abl e ce rá l as configuracione s de grave s , agudos, m odo, v ol u m e n y e l v ol um e n d e a t r á...
Page 13
CONSEJOS PARA RESOLVER PROBLEMAS Si de s e a m á s conse j os para re s ol v e r probl e m as , vaya a l a s FAQ ubicadas e n e l á rea de ayuda al cl ient e e n n u e s tro s itio we b : w w w . a l t e cl ansing.com . .
Page 14
Todos l o s L E D s e s t á n L a unidad no e s t á pre ndida apagados El cabl e de CA no e s t á cone ct ado al tom acorrie nte de l a par e d El supr e s or de s obre t e ns ione s (s i s e us a) no e s t á...
"POP", quand v ous al l um e re z l a source audio. 8. Al l um e r l e s ys t è m e d'e nce int e s 4100 d'Al t e c L ans ing. V oir l e ch apit r e USE OF CONTROL S (Ut il is ation de s com m a n d e s ) ci-aprè...
Pour re trouve r l e s régl age s par d é f aut du fabricant , appuye r à l a f ois s u r l e s t ouch e s de s grave s e t s ur ce l l e de s aigus e t al l u m e r l '4100. Ce l a pe r m e ttra de re tourne r aux ré...
CARACTÉRISTIQUES Puis s ance audio total e R é p o n s e e n f r é q u e n c e s Rapport signal s u r bruit, pour e ntré e à 1 k H z Distorsion h arm o n i q u e total e d u s y s t è...
Page 19
. Quand j e pl ace m o n c a i s s o n d e b a s s e s s u r m on bure au, j'obs e r v e u n e distors i o n d e s i m a g e s s u r mon monit e ur. Pourquoi ? .
Page 20
Pas d e t é m oin al l um é L ' appare i l n'e s t pas al l um é L e cordon d'al im e ntation é l e ctri q ue (cour ant al t e rnati f ) n'e s t pas b r anch é...