Informaci6Nimportantede Seguridad - Craftsman 580.752382 Operator's Manual

Lea
estemanualminuciosamente y conozca a fondo las
partes y el funcionamiento desum_quina limpiadora a
presi6n.Conozca susaplicaciones, suslimitaciones y los
peligros involucrados.
Informaci6nimportantede seguridad
Simbolossobre la seguridady significados
Manual d el Operario Gases T6xicos
Superficies Resbalosas Inyecci6n Liquida
Descarga EI6ctrica
Partes en Movimiento
Caer Superficie Caliente Proyectil
ObjetosVoladores
Fuego
Explosi6n Quemadura Q uimica Contragolpe
_i, El simbolo de alerta de seguridad indica un posible
riesgo para su integridad fisica. Se utiliza una palabra de
se_alizaci6n (PELIGRO,ADVERTENCIA o PRECAUCION)
junto con el simbolo de alerta para designar un grado o
nivel de gravedad de riesgo. Se puede utilizar un simbolo de
seguridad para representar el tipo de riesgo. La palabra de
se_alizaci6nAVISO se utiliza para hacer referencia a una
pr_.cticano relacionadacon una lesi6n fisica.
_i, PELIGROindica un riesgo que, de no evitarse, provocar#
la muerte o lesiones de gravedad.
_i, ADVERTENCIA indica un riesgo que, de no evitarse,
podrfa provocar la muerte o lesiones de gravedad.
_i, PRECAUCION indica un riesgo que, de no evitarse, podrfa
provocar lesiones leves o moderadas.
AFISO hace referencia a una pr_.cticano relacionada con una
lesi6n fisica.
_i, ADVERTENCIA El escape del motor de este producto
contiene elementos quimicos reconocidos en el Estado de
California por producir c_.ncer,defectos de nacimiento u
otros da_os de tipo reproductivo.
_i, ADVERTENCIA Este producto contiene plomo y
compuestos de plomo declarados causantes de
malformaciones y otros defectos cong6nitos por el Estado
de California. Ldvese las manos despu_s de manipular
este producto.
_i_ ADVERTENCIA AI motor funcionar, se produce
mon6xido de carbono, un gas inodoro y venenoso.
_La
inhalaci6n de mon6xido de carbono puede
provocar lesiones graves, dolor de cabeza,
fatiga, mareos, v6mitos, confusi6n, convulsiones,
n_.useas, desmayos o incluso la muerte.
La inhalaci6n o ingesti6n de algunas sustancias quimicas
o detergentes puede ser peligroso y provocar lesiones
graves, n_.useas, desmayos, envenenamiento o la muerte.
• Utilice este producto SOLOa la intemperie.
• Aseg0resede que los gases de escape no puedanentrar por
ventanas, puertas, tomas de aire de ventilaci6n u otras
aberturas en un espacio cerrado en el que puedanacumularse.
• NO utilice este producto en el interior de un edificio, cochera,
porche, equipo m6vil, taller de aplicaciones navaleso recinto,
aunque haya ventanasy puertas abiertas.
• Utilice un respirador o una m_scara cada vez que exista la
posibilidad de inhalar vapores al utilizar sustancias quimicas.
• Leatodas las instrucciones de la m_.scarapara comprobar si
proporciona la protecci6n necesariacontra la inhalaci6n de
vapores nocivos cuando se utilicen sustancias quimicas.
,&, ADVERTENCIA Riesgo de electrocuci6n.
'_,llh El contacto con los cables el6ctricos podria
provocar electrocuci6n y quemaduras que
pueden provocar lesiones graves o la muerte.
• NUNCA rociecercade unafuentede energia el_ctrica.
_i_ ADVERTENCIA Peligro de quemadura quimica.
r...... Lassustanciasquimicaspodrian provocar
_ quemaduras,asi da_os lesiones
como
materiales,
graves o incluso la muerte.
• NOuseliquidoc_usticoconla limpiadora a presi6n.
• UseEXCLUSIVAMENTE detergentes o jabonesespeciales p arala
limpiadora a presi6n.Sigatodaslasinstrucciones d el fabricante.
37