Download Print this page

Kenmore 415.16107110 Use & Care Manual page 35

Liquid propane gas grill
Hide thumbs Also See for 415.16107110:

Advertisement

Available languages

Available languages

Para usar su parrilla
en farina
segura
y para evitar Jesiones
graves:
No deie que Jos ni_os usen Ja parrilla
ni que iueguen
cerca
de Ja rnisma.
Mantenga
eJ (_rea de Ja parriJJa Jirnpia y sin rnateriaJes
combustibies.
No obstruya
Jos orificios
iateraJes
ni los de ia porte
posterior
de Ja parriHa.
Revise peri6dicamente
Jas Hamas del quemador.
Use la parriHa
s6Jo en Jugares bien ventiJados.
NUNCA
la
use en lugares cerrados
tales coma cocheras,
garajes,
porches,
patios techados
o deba]o
de superficies
de ningOn
tipo.
No use carb6n
ni briquetas
de cer_mica
en una parriHa
a
gas. (Salvo que Jas briquetas
vengan
con su parriHa).
Use la parriJJa al menos
a 3 pies de distancia
de cuaJquier
pared
a superficie.
De]e un espacio
de 10 pies entre la
parriila
y los objetos
que puedan
incendiarse
o que sean
fuentes de ignici6n,
tal coma
las llamas
piioto de
calentadores
de agua,
aparatos
el6ctricos
conectados,
etc.
Para personas que riven
en apartamentos:
Pidale
al administrador
que Je indique
los requisitos
y los
c6digos
contra
incendios
que corresponden
al usa de
parriilas
de gas propano
en un edificio
de apartamentos.
Si
se le permite
usarla,
h_galo
al aire libre, en la planta
baja,
dejando
un espacio
libre de tres (3) pies entre la parriila
y
las paredes
o las barandillas.
No la use en balcones
o
debajo
de los mismos.
NUNCA
trate de encender
el quemador
con ia tapa
terraria.
Las acumulaciones
de gas no encendida
en Jas
parrillas
tapadas
san peJigrasas.
• Nunca
use Ja parriJla si el tanque de gas no est_ en la
posici6n correcta
que se especifica
en Jas instrucciones
de
armada.
• Siempre
cierre
la v6ivula
deJ tanque
de gas V retire Ja
tuerca
de uni6n antes de mover el tanque
del sitio
especifico
de usa.
Consejos de seguridad
A
Verifique
que Ja tuerca
de uni6n est6 bien apretada
antes de
abrir
Ja v_lvula
del tanque
de gas.
A
Cuando
no use la parrilla,
cierre
todas
las periflas
de control
y
la vc_lvula del tanque
de gas.
A
Nunca
mueva
la parrifla
cuando
la est6 usando o mientras
est6 caliente.
A
Use utensilios
para
parrifla
de mango
largo
y guantes
para
hornear,
para evitar
quemaduras
y salpicaduras.
A
El peso mc_xirno que soportan
el quemador
lateral
y la repisa
lateral
es de 10 lb.
A
La bande]a
para
Ja grasa
debe
estar coJocada
en Ja parrifla,
y se debe vaciar
cada vez despu6s
de usar la parrilla.
No
retire la bandeja
para la grasa
hasta que la parrilla
se haya
enfriado
par completo.
A
Limpie
la parrilla
con frecuencia;
de preferencia
cada
vez
despu6s
de usafla.
Si utiliza
un cepiilo
de cerdas
para
limpiar
las superficies
para cocinar,
antes de usar la parriila
verifique
que no queden
cerdas
sueltas sabre 6stas. Se recomienda
no
limpiar
las superficies
para cocinar
cuando
la parrilla
est6
a0n caliente.
A
Si observa
que de Ja parriJla caen gotas
de grasa
u otras
sustancias
caJientes
sobre
Ja v61vula,
Ja manguera
o el
regulador,
cierre
inmediatamente
el paso de gas. Establezca
la causa,
corrija
el probJema,
Jimpie e inspeccione
Ja vc_Jvula,
la manguera
y el reguJador,
antes de proseguin
Haga una
prueba
para detectar
fugas.
A
Mantenga
Jimpias y sin residuos
Jas aberturas
de ventilaci6n
del recinto
para eJ cilindro
de gas (deJ carrito
de Ja parrilla).
A
No guarde
objetos
ni materiales
dentro
del carrito
de Ja
parriJla
que puedan
bloquear
Ja circuJaci6n
deJ aire de Ja
combusti6n
a Ja parte
inferior
deJ tablero
de control
o de la
caja de Ja c_mara
de combusti6n.
A
El regulador
puede
emitir
un sonido
zumbante
o sibiJante
durante
su uso. Esto no afectar6
la seguridad
ni el uso de la
parrilla.
A
Si tiene un problema
con la parrilla,
lea la secci6n de
ResoJuci6n
de problemas.
A
Si el reguJador
se empafia,
apague
inmediatamente
Ja parriJla
y cierre
la v6Jvula deJ tanque
de gas. Esto indica
que existe un
problema
con el tanque
y no debe
ser usado en ning0n otro
producto,
iDevu61valo
al proveedor!
ADVERTENCIA
* No es posible apagar los fuegos provocados par la grasa
cerrando la tapa. Par razones de seguridad, Jas parriJJas
tlenen aberturas de ventffaci6n.
* No use agua para apagar los fuegos pravocados par la
grasa. Esto puede ocasionar Jesiones. Si surge un fuego
provocado par la grasa, cierre las periffas y el tanque de
gas.
* No deje desatendlda la parrilia cuando la est_
precaJentanda o usando la alta temperatura para quemar
los residuos de comlda. Si no se ha limpiado
peri6dicamente la parrilJa, se puede presentar un fuego
provocado par la grasa, que puede da_ar al producto.
Quemador
que enclende
la parriila
A,
No se incline
sabre la parriJla
cuando
Ja est6 encendiendo.
1. Apague
Jas v61vulas
de control
del mechero
de gas.
2. Encienda
el gas en el ciiindro
del LP.
3. Abra
Ja tapa durante
la iJuminaci6n.
4. Para encender,
empujar
y dar vuelta
a ia perilla
de ia
HORNILLA
de IGNICiON
al HI.
5. Empu]e y sostenga
el bot6n
ELECTRONICO
de Ja IGNICKDN
hasta que Ja HORNILLA
de IGNICION
se encienda.
6. Si Ja ignici6n
no ocurre
en 5 segundos,
apague
los controJes
de
la hornilla,
espere 5 minutos
y repita
el procedimiento
de la
iluminaci6n.
7. Para encender
las hornillas
restantes,
dan vueita a cada
perifla
de Ja hornilla
en arden
a Ja posici6n
deJ HI, comenzando
con
la hornilla
mrs cercana
a la HORNILLA
de IGNICION.
8. Una vez que cada
hornilla
ha encendido,
d6 vueita
aias
perillas
al a]uste deseado.
464430111 o 7

Advertisement

loading