Briggs & Stratton BSP 3200 Owner's Manual
Hide thumbs Also See for BSP 3200:

Advertisement

Available languages

Available languages

Owner's Manual / Manual del Propietario / Manual do Propriet_rio
BSP 3200
Questions?
Help is just a moment
away!
Find your Briggsand Stratton
distributor in our distributor
Iocator map at
www.briggspowerprod ucts.com
or contact your localBriggs and
Stratton dealer for further
information.
Preguntas?
La ayuda es justa un mornento lejos!
Encuentresu Briggsy Stratton
distribuidor en nuestro mapa del
Iocalizador de distribuidor en
www.briggspowerprod ucts.com
o avise su Briggsy Stratton el
comerciante local para la informaci6n
adicional.
Perguntas?
O auxilio
estg a poucos passos!
Procure o fornecedor
de servi_os
authrizados
mais pr6ximo
em nosso
mapa de fornecedores
em
www.briggspowerprod
ucts.com
ou entre em conmto corn seu
representante
local da Briggs &
Stratton para obter mais informaq6es.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BSP 3200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Briggs & Stratton BSP 3200

  • Page 1 Owner's Manual / Manual del Propietario / Manual do Propriet_rio BSP 3200 Questions? Preguntas? Perguntas? La ayuda es justa un mornento lejos! Help is just a moment away! O auxilio estg a poucos passos! Find your Briggsand Stratton Encuentresu Briggsy Stratton Procure o fornecedor de servi_os distributor in our distributor...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS SAFETY RULES Safety Rules........Know Your Generator ......Assembly ........This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury Operation ........hazards. Obey all safety messages that follow Product Specifications / Maintenance ....this symbol to avoid possible injury or death.
  • Page 3 DANGER DANGER Operate generator ONLY outdoors. Keep at least 2 feet of clearance on all sides of generator adequate ventilation. DO NOT operate generator inside any building or enclosure, including the generator compartment of a recreational vehicle (RV). DO NOT allow any open flame, spark, heat, or lit cigarette DANGER during and for several minutes after charging a battery.
  • Page 4 CAUTION WARNING See"Don't Overload Generator" on page 9. Start generator and let engine stabilize before connecting electrical loads. ;ENERATOR Connect electrical loads in OFF position, then turn ON for Disconnect the spark plug wire from the spark plug and place operation.
  • Page 5: Knowyour Generator

    KNOWYOUR GENERATOR Read this owner's manual an(] safety rules before operating your generator. Compare the illustrations with your generator, to familiarize yourself with the locations of variouscontrols and adjustments. Savethis manual for future reference. Rocker Switch Recoil Starter Choke Lever 120/240Volt AC, 20 Amp Locking Receptacle 120Volt AC, 20 Amp...
  • Page 6: Assembly

    BEFORE STARTING • Clean area around fuel fill cap; remove cap. • Slowly add unleaded regular gasoline to fuel tank. Be ENGINE careful not to overfill.Allow about 1.5" of tank space for fuel expansion (Figure I). Add Engine Oil CAUTION! Any attempt to crank or start the engine before it has been properly serviced with the recommended oil results in an engine failure.
  • Page 7 GROUNDING Turn the fuel valveto the "On" position (Figure 3). GENERATOR The National Electric Code requires the frame and external electrically conductive parts of the generator be properly connected to approved earth ground. Local electrical codes may also require proper grounding of the unit.
  • Page 8 Use each receptacle to operate 120Volt AC, single-phase, Connecting Electrical Loads 60 Hz electrical loads requiring up to 2,400 watts (2.4 kW) • Let engine stabilize and warm up for a few minutes after at 20 Amps of current. Use cord sets that are rated for starting.
  • Page 9 DON'T OVERLOAD Plug in and turn on the next load. Again, permit the generator to stabilize. G EN ERATO R Repeat steps 4 and 5 for each additional load. NEVER add more loadsthan the generator capacity.Take special care to consider surge loads in generator capacity, Capacity as described above.
  • Page 10: Product Specifications / Maintenance

    SPECIFICATIONS To Clean the Generator Maximum SurgeWatts ....4,550 Watts • Use a dampcloth to wipe exterior surfaces clean. Continuous Wattage Capacity ..3,200Watts • Soft, bristle brush may be used to loosen caked on dirt Power Factor ......or oil. Rated Maximum Continuous Load Current •...
  • Page 11: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution Reset circuit breaker. Circuit breaker isopen. Poor connection or defective Check and repair. No AC output cord set. available but engine is Connected device isbad. Connect another device that is in good running. condition. Fault in generator. Contact Briggsand Stratton service facility.
  • Page 12: Schematic/_Viring Diagram

    SCHEMATIC FIELD 9C.B. GRAY (11A} 120/240...
  • Page 13 WIRING DIAGRAM SCREW ON PANEL C.B. C.B. (O)_ 120V GRAY BLUE GRAY BLUE BLUE BLUE GRAY CAUTION!!! OUTLET TAB MUST BE BROKEN OFF IF OUTLET IS REPLACED. BLUE BLUE BRUSHES NOTE: *POSITIVE BRUSH CLOSEST TO BEARING...
  • Page 14: Replacement Parts

    EXPLODEDVIEW- MAIN UNIT...
  • Page 15 PARTS LIST - MAIN UNIT Item Part # Description 191403GS SET,Decal, Unit & Air Cover AI90341GS ASSY,Cradte 67989GS 81917GS PIN, Roll 70642GS MOUNT, Vibration Engine 66365GS HOUSING, EngineAdapter 86307GS SCREW ASSY,Rotor B2816JGS 22129GS WASHER 10 96796GS WASHER I 1 47480GS SCREW 19127lAGS ASSY,Stator...
  • Page 16 EXPLODED VIEW AND PARTS LIST- CONTROL PANEL \\\\ Item Part # Description 95600GS COVER, Control Panel 75475GS SCREW 94396BGS BREAKER,Circuit 94396AGS BREAKER,Circuit 23365GS WASHER 68759GS OUTLET, 120V,20A Duplex 38150GS WASHER 22264GS WASHER, Lock 51715GS 68867GS TWISTLOCK, 120/240V,20A...
  • Page 17: Notes

    NOTES...
  • Page 18 TABLA DE CONTENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ReglasDe Seguridad ......18-20 Conozca Su Generador ......para advertir al usuario de un posible riesgo para _ste es el simbolo de alerta de seguridad. Sirve Ensamblaje ........su integridad fisica. Siga todos los mensajes de Funcionamiento ........
  • Page 19 PELIGRO PELIGRO Opere el generadorSOLAMENTE alaire libre, Mantenga al menos 2 pies de espacio libre alrededor del generador, para la adecuada vendlaci6n. NO opere el generador dentro de un edificio o lugar cerrado, incluyendoel compartimiento del generador en un vehiculo recreativo o RM NO permita ninguna llama abierta, chispa, calor, o encienda un PELIGRO...
  • Page 20 PRECAUCION ADVERTENCIA Vea "No sobrecargue generador" en la p_gina25. Encienda su generador y deje que el motor se estabilice antes de conectar las cargas el/actricas. ;ENERADOR Conecte las cargas el_ctricas en la posici6n de apagado (OFF), luego Siempre desconecte el alambre de la bujla y col6quelo donde no encienda (ON) para su operaci6n.
  • Page 21 CONOZCA SU GENERADOR Lea este manual del propietario y |as reglas de seguridad antes de operar su generador. Compare las ilustracionescon su Generador para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Conserve este manual para referencias futuras. Culatazo el Principio Tanque del Combustible Palancadel Cebador...
  • Page 22 ANTES DE DARLE ARRANQUE Llene lentamente el tanque con gasolina sin contenido plomo. Sea cuidadoso de no llenar excesivamente. Deje 1.5" de MOTOR espacio en el tanque para que la expansi6n del combustible, como se muestra en esta ilustraci6n (Figura 9). Agregar Aceite al Motor...
  • Page 23 CONEXION ATIERRA GENERADOR El C6digo Nacional de Electricidad exige que el marco y las partes exteriores del generador conductoras de electricidad, est_n conectadas a tierra adecuadamente.Los c6digos el_ctricos locales tambi_n pueden exigir que la unidad est_ conectada a tierra correctamente. Para tal prop6sito, se ha instalado una tuerca mariposa para conexibn a tierra en la base del bastidor (Figura 10).
  • Page 24 Conexion de Cargas Elecricas Use cada recept_culo para operar 120Voltios AC, de fase sencilla, de cargas de 60Hz que requieren hasta 2,400 vatios (2.4 kW) a Deje que el motor se estabilice y se caliente por unos corrientes de 20 Amperios. Use los iuegos de cables que son minutos despu_s del arranque.
  • Page 25 NO SOBRECARGUE GENERADOR Conecte y encienda la pr6xima carga. De nuevo, permita que el generador se estabilice. Capacidad Repita los pasos4 y 5 para cada carga adicional que usted tenga. Usted debe asegurarse que su generador puede proveer el suflciente vataie calificado (cuando est6 funcionando) y de carga NUNCA affadam_s cargas sobre la capacidad del generador.Tome (al encender) para los aparatos a los cuales va a proveer la una atenci6n especial en considerar las cargas de corriente seg_n...
  • Page 26 ESPECIFICAClONES Para Limpiar el Generador Utilice un trapo h_medo para limpiar las superficies Potencia MLxima ..... 4,550Vatios (4.55 kW) exteriores. Potencia de Sobretensibn ....3,200Vatios (3.2 kW) Puede usar un cepillo de cerdas suavespara retirar la suciedad Accione el Factor ........endurecida, aceite, etc.
  • Page 27 DIAGN( STICOY REPARACI( N DE AVERiAS Problema Causa Soluci6n Uno de los cotacircuitos est_ abierto. Reajuste el cortacircuito. Fallaen el generador. Pbngaseen contacto con la Plantade El motor estg funcionando Servicio de Briggs and Stratton. pero no existe salida de Malaconexi6n o juego de cordones Revise y repare.
  • Page 28 |NDICE REGRAS DE SEGURAN( A Regrasde Seguran_;a......28-30 Conhe_;aseu Gerador ....... ste _ o simbolo de alerta de seguran_a, ie usado para alertg-lo sobre os riscos potenciais de danos Montagem ......... pessoais. Obede_a todas as mensagens Opera_;_o ........33-35 seguran_a que acompanham esse simbolo para...
  • Page 29 PERIGO PERIGO $6 opereo geradorao ar livre, Mantenha urea fo[ga de pe[o menos 60 cm has laterals do gerador para uma ventilaqEo adequada. NUNCA opere o gerador dentro de qualquer pr_dio ou ambiente fechado, incluindo o compartimento de gerador de um veiculo de passeio.
  • Page 30 CUIDADO ATEN AO Consulte "N_o sobrecarregue Gerador" na p_gina 35, D_ partida no motor e deixe-o se estabilizar antes de ligar qualquer carga el_trica. Conecte as cargas el_tricas na posiqfio OFF e coloque na posiq_o ON para operag_o, Desconecte o cabo da vela e mantenha-o em local onde n_o possa DESLIGUE as cargas el_tricas...
  • Page 31 CONHE( A SEU GERADOR Leia este manual do propriet_rio e as regras de seguran_a antes de operar o gerador. Compare as ilustra_es corn seu gerador, para se familiarizar corn a Iocaliza_o dos diversos controles e ajustes. Guarde este manual para consultas posteriores. Cord_o de Partida Tanque de Combustivel Alavanca do Afogador...
  • Page 32 ANTES DE DAR A PARTIDA Limpe a _rea em volta da tampa do tanque, e remova a tampa. Entorne lentamente a gasolina normal no tanque de MOTOR combusttvel. Cuidado para n_o encher demais. Deixe aproximadamente 4 cm de espaqo no tanque para expans_o Abaste%a de Oleo do combusttvel (Figura 17).
  • Page 33 ATERRAMENTO DO GERADOR Coloque a alavancado afogador na posi_Eo"Choke" (Figura 20). As normas do National Electrical Code especificam que a estrutura e as partes condutoras do gerador devem ser aterradas adequadamente a um aterramento aprovado. Normas Iocais podem tamb_m especiflcar um aterramento adicional A unidade. Devido a isso,uma BORBOLETA DEATERRAMENTO _ fornecida na extremidade do gerador (Figura 18).
  • Page 34 Parada do Motor Tomada com Trava 120/240 V CA, 30 A Desconecte todas as cargas el_tricas das tomadas do painel Use um plugue semelhante ao NEMA L 14_20nesta tomada. do gerador. Nunca d_ partida ou pare o motor corn Conecte um cabo corn 4 flos, para cargas de 250V CA a 20A (ou equipamentos el_tricos conectados e ligados.
  • Page 35 SOBRECARREGUE Conecte e ligue a pr6xima carga. Novamente, permita que o gerador se estabilize. GERADOR Repita as etapas 4 e 5 a cada carga adicional. NUNCA acrescente mais cargas que a capacidade do gerador. N_o Capacidade deixe de levar em conta as cargas de pico como descrito acima.
  • Page 36 ESPECIFICA OES Limpeza do Gerador Pot_ncia mgxima de pico ...... 4,550 watts Use um pano _mido para limpar as superficies externas. Capacidade de pot_ncia continua ....3,200 watts Use urea escova macia para soltar sujeira ou 61eo acumulados. Fator de pot_ncia ........Use um aspirador de p6 para aspirar a sujeira solta.
  • Page 37 SOLU AO DE PROBLEMAS Problema Causa CorregEo Um dos disjuntores est_aberto. Rearme o disjuntor. Falhano gerador. Entre em contato corn a manuten_Eo da 0 motor ester funcionando, Briggs & Stratton. mas nEo h_t tens_o CA de Conex_o solta ou cabo defeituoso. Veriflque e conserte.
  • Page 38 POLiTICA PARA O PROPRIETARIO DE BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS Yz_lidos desde I de Janeiro de 2003 GARANTIA LIMITADA "A Briggs and Stratton Power Products repararg ou trocar_ gratuitamente qualquer pe(;a(ou pegas)do equipamento**, que apresente(m) defeitos de material ou de fabrica_;_oou ambos.As taxas de transporte incidentes sobre as pe_as enviadaspara reparo ou troca cobertas por esta Garantia flcam pot conta do comprado_ Esta garantia _ v_lida pelos prazos e sujeita _s condiCes especificadasnesta politica.
  • Page 39 POL|TICA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS Efectiva desde el Iro de Enero, 2003 GARANTIA LIMITADA "Briggs & Stratton Power Products repararg o reemplazarg sin cargo cualquier pieza o parte del equipo**que se encuentre defectuosa, tanto en Io concerniente a los materiales como a la mano de obra o a ambos.
  • Page 40 BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS OWNERWARRANTY POLICY Effective January I, 2003 LIMITED WARRANTY "Briggs& Stratton Power Products will repair or replace, free of charge, any part, or parts of the equipment**that are defective in material or workmanship or both.Transportation charges on parts submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by purchaser.This warranty is effective for the time periods and subject to the conditions provided for in this policy.

Table of Contents

Save PDF