Page 1
Bottom Freezer Refrigerator Owner's Manual English Section EspaSol Frangais Keep these instructions for future reference. Be sure this manual stays with refrigerator...
Adjustable Divider ..........Freezer Features Ice Service Rack ........... Model Identification Glass Shelf ............Thank you for purchasing this Amana refrigerator. Wire Basket ............Please read this Owner's Manual thoroughly. This Wire Divider ............manual provides proper maintenance information. Any Tall Package Retainer ...........
• Leave the shelves in place so children may not easily after warranty expires. climb inside. AsureT" Extended Service Plan Amana offers long-term service protection for this new refrigerator. Asure Extended Service Plan is specially designed to supplement Amana's strong warranty. This plan covers parts, labor, and travel charges. Call 1-800-528-2682 for information.
Installation Instructions Proper installation will ensure that this refrigerator operates most efficiently. Amana Appliances cannot be responsible for improper installation. Space Requirements Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator. Failure to do so can A. Stabilizing...
Page 5
A. Refrigerator door B. Handle C. Handle screws D. End caps Refrigerator handle removal Freezer A. Top hinge B. 5/16" screws • Pry up back edge of handle cap using a putty knife Door closure (some models) D. Center hinge with the blade covered in masking tape.
11. Replace freezer door handle. • Amana does not recommend using a self-piercing, or • Mount handle to opposite side of door using 3/16"saddle valve! Both reduce water flow, become mounting screws removed in previous step.
Controls This refrigerator is designed to operate at normal Procedure household temperatures of 55 ° to 110°F (13 ° to 43°C). Remove plastic cap from water valve inlet port. Refrigerator and Freezer Controls Refrigerator control is located on upper rear wall of refrigerator section.
Installation Checklist This checklist is for personal records only. Consumer Installer Doors Handles are solidly attached to doors. Handle side of door is 1/8"(3 mm) higher than hinge side. (Door lowers when loaded with food.) Doors seal completely to refrigerator cabinet. Leveling Refrigerator is tilted 1/4"(6 mm) from front to rear.
Refrigerator Features Chiller Fresh System Caution The temperature controlled meat drawer features a drawer inside a sleeve. Freezer air circulates between To avoid property damage, confirm shelf is secure drawer and sleeve. This systems keeps food fresh before placing items on shelf. longer and up to 5°F (3°C) colder than refrigerator temperature.
"'"'--0 illi A. Plastic cap removed Plastic cap C. Right D. Left Cap placement A. Glass crisper top Replace shelf by inserting hooks into metal track and Removing crisper top lowering the front. Use slots 4 though 6 only. Remove left* crisper frame by lifting front while Replace drawer by sliding in.
A. Cover Egg tray Storage bucket A. Snaccess bin door Storage bucket Snaccess bin removal Dairy Center Door Buckets Dairy center provides convenient storage for items such Door buckets adjust to meet individual storage needs. as butter, cheese, etc. • Remove door buckets by pushing tabs toward center •...
Freezer Features Door Shelves Caution • Remove door shelves by lifting ends and pulling out. • Replace door shelves by placing shelf on glides and To avoid property damage, confirm shelf is secure sliding down. before replacing items on shelf. Ice Service Rack Ice service rack provides easy access of ice cube trays...
Care and Cleaning Wire Basket WARNING Wire basket slides out for easy access of items in back. • Remove wire basket by lifting and pulling out. To avoid electrical shock which can cause severe • Replace wire basket by sliding in. personal injury or death, disconnect power to refrigerator before cleaning.
Contact C onsumer AffairsDepartment ifodorwasstill Clean crevices by completing the following steps: noteliminated. RefertoModel I dentification section for Dilute mild detergent and brush solution into crevices phone number. using a plastic bristle brush. Let set for 5 minutes. Spray warm water into crevices using faucet spray Adhesives attachment.
Energy Tips Normal Operating Sounds This refrigerator is designed to be one of the most This new refrigerator may be replacing a differently energy efficient refrigerators available. Reduce energy designed, less efficient or smaller refrigerator. Today's use by observing the following. refrigerators have new features and are more energy •...
• Call 1-800-628-5782 inside U.S.A. and 1-319-622- Refrigerator makes unfamiliar sounds or seems too loud. 5511 outside U.S.A. to locate an authorized Amana • It may be normal. See "Normal Operating Sounds" technician. section. Food temperature appears too warm.
Liner Limited Ten Year Warranty on Sealed System Components First Year Amana Appliances will repair or replace, free of charge, any part which is defective due to workmanship or materials. Second through Fifth Year Amana Appliances. will replace, free of charge, any sealed system component (compressor, condenser, evaporator, drier and interconnecting tubing) and repair any food compartment liner (exclusive of door liner) which is defective due to workmanship or materials.
Identificacibn del modelo Cesta metalica ............Separador metalico ..........Gracias por haber comprado este refrigerador Amana ®. Dispositivo de retenci6n para paquetes altos ..30 Pot favor lea todo el manual del propietario. Este manual Cuidado y limpieza proporciona informaci6n sobre el mantenimiento ade- Generalidades ............
Plan de servicio extendido As ure TM Amana ofrece un servicio de protecci6n a largo plazo para esta nueva estufa. El Plan de servicio extendido Asure esta disefiado especialmente para comple- mentar la excelente garantia de Amana.
La instalaci6n correcta del refrigerador asegurara el Gire la pata estabilizadora (en algunos modelos) funcionamiento mas eficiente. Amana Appliances no se en sentido de las manecillas del reloj hasta que puede hacer responsable de una instalaci6n incorrecta. quede firme sobre el piso.
Page 21
5. Quitelapuerta delcongelador levantandola dela Refrigerador bisagra inferior. • Extraiga e l borde deltap6ndela basedelasa conundesarmador cubierto concintaadhesiva 6. Quiteelsoporte delabisagra central y la laminilla usando undesarmador phillips. masking ( veala ilustraci6n m asadelante). Quiteun 7. Quitelaparrilla inferior y lacubierta dela bisagra tornillo delaparteinferior y dosdelaparte inferior.
Page 22
• Quite la varilla de soporte interna que esta ubicada Cuadre el borde frontal de la tapa hacia abajo, debajo del tirador del congelador. Vuelva a instalar hacia el filo trasero del asa del congelador. el soporte en el agujero de la bisagra en el lado Verifique que la leng0eta inferior de la tapa del opuesto de la puerta.
Lumbrera de la vfilvula de agua • Amana no recomienda el uso de valvulas de tipo de Conexidn de agua penetraci6n o de sillin de 3/16"(9 mm). Ambas reducen el flujo del agua, con el tiempo se obstruyen...
Controles Este refrigerador funciona con mayor eficacia a tempera- turas normales de casa, entre 550 y 110°F (130 y 43°C). Controles de las secciones refrigerador Congelador El control de la secci6n refrigerador esta ubicado en la parte superior de la pared trasera de dicha secci6n. El control del congelador esta ubicado en el lado izquier- do delantero del techo del congelador.
Lista de verificacibn de la instalacibn Esta lista de verificaci6n sirve para Ilevar un registro personal exclusivamente. Consumidor Instalador Puertas Los tiradores estan firmemente fijados a las puertas. El lado del refrigerador que tiene el tirador esta aproximadamente % de pulgada (3 mm) mas alto que el lado donde esta la bisagra.
Caracteristicas de la seccibn Refrigerador Cajbn de temperatura controlada para Cuidado carne (en algunos modelos) El caj6n de temperatura controlada para carne es un Para evitar da_os a la propiedad, verifique que la caj6n dentro de un compartimiento aislante. El aire del repisa est6 bien instalada antes de colocar articulos en la misma.
Gire el manguito aislador 180 ° hacia el lado contrario. Cuidado Introduzca el tap6n de plastico en el lado contrario de la secci6n Alimentos frescos. Verifique que el Maneje con cuidado las repisas de vidrio templado tap6n est6 bien colocado en su lugar. El aire frio para evitar lesiones personales o dafios a la puede hacer que se congelen los alimentos si no se propiedad.
Compartimiento para el almacenamiento Centro para productos I_cteos El compartimiento el para almacenamiento es un lugar El centro para productos lacteos es un lugar conveniente conveniente para guardar articulos tales como botellas para guardar mantequilla, quesos, etc. de cuello largo, huevos, etc. •...
Compartimientos de la puerta Separador ajustable Los compartimientos de la puerta se ajustan para El separador ajustable mantiene los articulos en su sitio satisfacer las necesidades individuales de y se ajusta para satisfacer las necesidades individuales almacenamiento, de almacenamiento, El separador cabe en cualquier •...
Caracteristicas del Congelador Cesta met_lica Cuidado La cesta metNica se desliza hacia afuera para facilitar el acceso a los articulos que se encuentran atras. Para evitar da_os a la propiedad, verifique que la • Quite la cesta levantandola y jalandola hacia afuera. repisa est6 bien instalada antes de colocar articulos •...
Cuidado y limpieza Coloque pedazos de carb6n en diferentes lugares ADVERTENCIA del peri6dico. Cierre las puertas y deje reposar de 24 a 48 horas. Saque los pedazos de carb6n y los peri6dicos. Desconecte la corriente electrica al refrigerador antes Complete los pasos 2 y 3. de limpiarlo para evitar descargas el6ctricas que pueden causar lesiones graves o la muerte.
Repisas de vidrio • Quite la tapa del foco extrayendo los tornillos hexagonales de 1/4de pulgada (6 mm). Reemplace los focos con focos para electrodomesticos de 40 watts. Cuidado • Vuelva a colocar la tapa del foco atornillando los tornillos hexagonales de 1/4de pulgada (6 mm). Maneje con cuidado las repisas de vidrio templado para evitar lesiones personales o dafios a la propiedad.
Sugerencias para las vacaciones Conexi6n de la v_lvula de agua de la maquina Siga los siguientes pasos en caso de tomarse para hacer hielo. Esta conexi6n (en algunos vacaciones breves. modelos) zumba cuando la maquina para hacer 1. Saque los alimentos que se puedan echar a perder. hielo se Ilena con agua.
• Revise los empaques de la puerta para ver si sellan 1-319-622-5511 fuera de los EE.UU. para Iocalizar un correctamente. t6cnico de Amana ®autorizado. Los cajones para verduras Garden Fresh y el sistema La temperatura de los alimentos parece ser demasiado...
Primer afio Amana Appliances reparara o reemplazara sin cargo alguno, cualquier pieza que est6 defectuosa debido a la mano de obra o a los materiales. Del segundo al quinto afio Amana Appliances reemplazara, sin cargo alguno, cualquier componente del sistema sellado (compresor,...
Page 36
Clayette en verre ........... Panier metallique ........... Identification du module Separateur metallique ........... Merci d'avoir fait I'achat d'un refrigerateur Amana ®. Dispositif de retenue pour objets en hauteur ..48 Veuillez lire attentivement le manuel du proprietaire. Ce Entretien et nettoyage General ..............
Page 37
I'interieur. prolongd Asure MC Amana offre un plan de protection a long terme pour cette cuisiniere. Le plan de service apres-vente prolong6 Asure MC a 6t6 cre6 pour completer la solide garantie qui couvre votre appareil.
Page 38
Instructions d'installation Une installation adequate assurera le fonctionnement • Tourner les pieds de stabilisation dans le sens efficace de ce refrigerateur. Amana Appliances ne peut horaire afin de soulever ou dans le sens 6tre tenu responsable en cas d'installation inadequate.
Page 39
R_frigerateur 5. Retirer l aporteducong61ateur enlasoulevant hors • Soulever l escapuchons d esextr6mit6s & I'aided'un delacharniere inf6rieure. Unetigedesoutien couteau &mastic recouvert de ruban gomme. R etirer interne peut g lisser horsdutroudela charniere. lescapuchons d esextr6mit6s d ela portedu Replacer latigeduc6t6oQla charniere a 6t6 r6frig6rateur.
Page 40
Retirer la tige de soutien interne de la porte du 11. Replacer les poignees de porte du cong61ateur. cong61ateur qui se trouve sous la poignee du Modeles avec capuchon de poignee du cong61ateur. cong61ateur. Poser la tige de soutien interne dans •...
Page 41
Reparer toute fuite au ni- duite d'alimentation en eau avant d'y fixer le robinet. veau du raccordement. Veiller a ne pas trop serrer Amana ne peut etre tenue responsable des domma- I'ecrou. ges causes par un raccordement incorrect de I'ali- mentation en eau.
Page 42
Commandes Ce r6frig6rateur fonctionne de fagon plus efficace Iorsque la temp6rature ambiante se situe entre 55 ° et 110 °F (13 °C a 43 °C). Commandes Deepfreeze ® et Aliments frais La commande Aliments frais est situee sur la partie arriere superieure du compartiment Aliments frais.
Page 43
Liste de contrSle d'installation Cette liste de contr61e d'installation est pr6sent6e pour usage personnel seulement. Client Installateur Portes Les poignees sont solidement fix6es aux portes. Le c6t6 de la poignee de porte est 1/8po (3 mm) plus 61ev6 que le c6t6 de la charniere de la porte.
Page 44
Caract ristiques R frig rateur Syst_me Chiller Fresh Le bac a viande a temperature contr61ee se compose Attention d'un tiroir entoure d'un manchon. De I'air en provenance du congelateur circule entre le tiroir et le manchon, Pour 6viter tous d6g_ts mat6riels, s'assurer que la gardant ainsi les aliments frais plus Iongtemps eta une clayette est bien installee avant de placer des articles temperature jusqu'a 5 °...
Page 45
A:.. --.. i_: i i ill i A. Capuchon en plastique retird B. Capuchon en plastique C. Droite D. Gauche Placement du capuchon A. Dessus en verre du bac/l ldgumes Pour remettre la tablette en place, ins6rer les Retrait du dessus de bac/l ldgumes crochets dans la cr6maill_re et abaisser I'avant.
Page 46
• Retirer le compartiment Snaccess en soulevant la porte, en poussant les attaches vers le centre et en le tirant vers soi. • Replacer le compartiment Snaccess en le faisant glisser jusqu'a ce que les attaches soient bien en place et en abaissant la porte. A.
Page 47
Caractdristiques Congdlateur Clayettes de porte Attention • Pour enlever les clayettes de porte, soulever les extr6mit6s et les tirer vers soi. • Pour remettre les clayettes de porte en place, faire Pour 6viter tous d6g_ts materiels, s'assurer que la glisser la clayette vers I'int6rieur. clayette est bien en place avant de replacer les articles sur celle-ci.
Page 48
Entretien et nettoyage Panier m_tallique MISE EN GARDE Le panier metallique peut 6tre tir6 comme un tiroir pour faciliter I'acces aux articles se trouvant vers I'arriere du Pour eviter tout risque d'electrocution qui pourrait compartiment. causer des blessures graves voire mortelles, •...
Page 49
6. Disposer lesbriquettes d echarbon deboisunpeu Clayettes en verre partout s urle papierjournal. 7. Fermer l esportes et laisser e nplace durant 2 4a 48 heures. Attention 8. Enlever l esbriquettes d echarbon deboisetles journaux. Pour eviter tous deg&ts materiels ou toutes blessures 9.
Page 50
Conseils pour 6conomiser 1'6nergie • Retirer le couvercle de I'ampoule 61ectrique en Cet appareil est I'un des r6frig6rateurs les plus enlevant les vis hexagonales de V4 po. Remplacer les 6conomiques en mati_re d'6nergie sur le marche actuel. ampoules 61ectriques par des ampoules de 40 watts La mise en pratique des conseils suivants permet de congues pour les appareils menagers.
Page 51
Bruits de fonctionnement normaux Ce nouveau r6frig6rateur remplace probablement un L'isolant mousse permet d'6conomiser une grande r6frig6rateur congu de fagon differente, plus petit ou quantit6 d'6nergie et possede d'excellentes qualit6s moins efficace. Les r6frig6rateurs modernes possedent isolantes. Cependant, il n'absorbe pas autant les de nouvelles caract6ristiques et utilisent 1'6nergie de bruits que I'isolant en fibre de verre utilis6 fagon plus efficace.
Page 52
• Appliquer une mince couche de petrolatum dans les 1-319-622-5511 & I'exterieur des #tats-Unis pour cannelures du tiroir. connaftre le technicien agree par Amana le plus • S'assurer que le refrigerateur est de niveau. proche. Une odeur persiste dans le refrigerateur.
Page 53
Premiere annee Amana Appliances r6parera ou remplacera, sans aucun frais, toute piece s'av6rant d6fectueuse en raison de d6fauts de mat6riaux ou vices de fabrication. Deuxi_me _ cinqui_me annee incluse Amana Appliances remplacera, sans aucun frais, tout composant du systeme hermetique (compresseur,...
Page 54
Part No.10937014 <_b1998 Amana Appliances __rnG Printed in U.S.A. Amana, Iowa 52204...
Need help?
Do you have a question about the BR22TW-P1196709WW and is the answer not in the manual?
Questions and answers