Amana AGR5715QDS Use & Care Manual page 52

Gatantie complbte d'une ann6e - Pibces
et maiN-d'ceuvte
Dumnt une pCrioded'un (1} an _ comp[erde ladate
de J'achatinitial au detail toute piecequi se rev6ierait
ddec[ueuse dab desconditions normalesd'usage
menagersera repareeou rempJacCe gra[ultement.
Residents ca nadiens
Lesgarantiesci-oessus couvrentun appareil Jnstal[6
au Canada.seulements'il a 6t6 agr@ par bs agences
de tes_habiJitees (verification de la conformit6 _ une
normenat_onale du Canada}, s auf si I'appareila 6t6
introduit au Canada_ I'occasiond'un changemen_ ae
residencedesEtats-Unisvers b Canada.
Garantie JimitSe hers des Etats=Unis et
du Canada = PiSces seuiement
Pendantune pCrioded'un [1} an a cumpter de B
oa_ede l'achat m_t_al au ae[al, toute piecequl se
rCvCJerait ddectueuse dans desconditions normales
d'usage menagersera repareeou remplac@
gratuitement (pieceseulemen0;le propriCtare(_evra
assumer:ous lesautres frais,y compnsfrais de main-
d'ceuvre,ae d@Iacement_ de transport,ae
kilometrageet de diagnostic.Jecas r_ch@nt.
Lesgarantiessp4eifiques formut@scJ-dessus s ont les
SEULESque le fabrieantaecorde.Cesgarantiesvous
conf_rentdes drnitsjuridiques@4eifiquese_vous
pouvez4galemenLiouird'autre5droits,vaflablesd'un
dtat b /'autre.droneprovince8 une autre.
Ne sont pas couverts par ces
gatanties ."
1= Les dommagesou derangementsdus _:
a=Mise en sewice,IJvraison ou entretien effectu@incorrectemenL
b=Toute r@aration,modification,alteration et tout rCgJage non autorbCspar
le fabricant uu par un prestatairede serviceapres-venteagr66=
c=Accidents,mauvaiseutJIisationou usageabusif ou deraisonnable=
d=Alimentatiun6bctrique {tension,intensJt@ incorrecte=
e=RCgIage incorrect d'une commande=
2= Les garantiesne peuvent6tre honor@ss[ les numCrosde sCried'origine ont
6t6 enbv@, modi%s ou ne sont pasfacibment lisJbles=
3. Ampoules.
4. Appareilsachet@auxfins d'usagecommercialou industrie!.
5. Lesfrais de visited'un prestatairede serviceou de serviceapr@-vente
encouruspour bs raisonssuivantes:
a=Correctiond'erreursde raiseen service=
b=initiation de rutilisateur _ I'emploide I'appareiL
c=Transportde I'appareiIaux Iocauxdu prestatairede service.
6= Dommagessecondairesou indirectssubis par toute personnesuite au non-
respectde ces garanties.Certains6tatsou provincesne permettent pas
rexclusion ou la limitation des dommagessecundairesou indirects; par
consequentIes Iimitationsou exclusionsci-dessus peuvent ne pas
s'applJquera votre cas=
Si J'intervention d' n r parate r est
• Cuntacter le dCtaillantchez qui I'appareJl a 6t6 achetC, o u contacter
Maytag ServicesS_/service _ Jaclientele de Amana au 1-800-883-0304 E.-U.
ou 1-866-587-2002 au Canada,pour obtenir les coordonn@sd'une agencede
serviceagreCe.
• Veiller _ conserverla facture d'achat pour justifier de Ia validit6 de la garantb.
Pourd'autres informationsen ce qui concerne lesresponsabiJit@ du
propri6taire a I'egarddu servicesous garantie,vuir Ietexte de la GARANTIE.
• Si Ie @taiJIantou I'agencede serviceaprCs-ventene peut r@oudreie
probiCme,8crire _ Maytag Services sM, a ttention : CAIR:_Center,RO. Box
2370,Cleveland,TN 37328-2370ou tSJ@honerau 1_800_8_3_03e4 Eo_Uo o_
1_866_587_2ee2 au Canada.
• Lesguides d'utJIisation, I es manueJs de serviceet ies renseignementssur les
pieces sont disponibbs auprCsde MaytagServices s_,servicea la clbntCle de
Amana=
emarq es :
Lorsde tout contact concernantun probl@_e, f ournir I'Jnformation suivante:
a. Nora,adresseet numdro de t6I@honedu clbnt;
b. Num6rode mo@le et num_ro de s6rie de I'appareil;
c. Noraet adressedu dCtaillantou de I'agencede service;
d. Descriptionclaire du problCmeobserve;
e. Preuved'achat [facture de vente}.
51