Page of 30

Nokia Holder Easy Mount HH-12 User Manual

User guide 2.
Hide thumbs

Advertisement

Nokia Holder Easy Mount
HH-12
4
1
2
3
9207237/2

Advertisement

   Also See for Nokia Holder Easy Mount HH-12

   Related Manuals for Nokia Holder Easy Mount HH-12

   Summary of Contents for Nokia Holder Easy Mount HH-12

  • Page 1

    Nokia Holder Easy Mount HH-12 9207237/2...

  • Page 3: General Safety Instructions

    ENGLISH © 2007 Nokia. All rights reserved. Nokia and Nokia Connecting People are registered trademarks of Nokia Corporation. Introduction This mounting device allows you to To use the mounting device with your attach your compatible Nokia mobile compatible mobile holder, attach the...

  • Page 4

    ENGLISH Check that the deployment of the windshield, especially if the ambient airbag is not blocked or impaired in temperature changes a lot. any way. Never leave the mounting device Ensure that the mounting device or inside the vehicle in direct sunlight or mobile holder is not installed where in excessive heat.

  • Page 5

    (6). Mount the mobile holder To attach a compatible Nokia mobile with the Nokia text from the holder, holder to the mounting plate, use the attach the holder to the mounting screw supplied with the holder.

  • Page 6: Care And Maintenance

    ENGLISH until the phone is firmly in place. To thickness 13 - 26 mm, weight 200 g release the phone, press the button at maximum. below the left clamp. The mobile When attaching a mobile holder, holder CR-39 supports mobile devices ensure that the phone display is with the following dimensions: height clearly visible for the user.

  • Page 7

    Soporte de Fácil Montaje Nokia HH-12 9207237/2...

  • Page 9

    ESPAÑOL © 2007 Nokia. Todos los derechos Nokia y Nokia Connecting People son reservados. marcas registradas de Nokia Corporation. Introducción Este dispositivo de montaje le permite Para usar el dispositivo de montaje instalar su soporte móvil Nokia con su soporte móvil compatible,...

  • Page 10

    ESPAÑOL obstaculicen su campo de visión esté firmemente instalada en el durante la conducción. parabrisas, principalmente si la temperatura ambiente es propensa a Asegúrese de no bloquear ni sufrir cambios frecuentes. obstaculizar de forma alguna el despliegue de las bolsas de aire. Nunca deje el dispositivo de montaje dentro del vehículo expuesto a la luz Asegúrese de que el dispositivo de...

  • Page 11

    ESPAÑOL encuentra en la parte inferior del parabrisas. Verifique que la goma de dispositivo de montaje (consulte el succión esté adherida con firmeza. paso 1 al comienzo de esta guía) y Para sacar el dispositivo de montaje presione cuidadosamente la palanca del parabrisas, presione de bloqueo que se encuentra dentro cuidadosamente la palanca de...

  • Page 12

    Por ejemplo, para utilizar el soporte móvil CR-39, retire del soporte la placa de protección que contiene el texto de Nokia, instale el soporte en la placa de montaje con el tornillo incluido y vuelva a colocar la placa de protección (7).

  • Page 13: Cuidado Y Mantenimiento

    ESPAÑOL Cuidado y mantenimiento Su dispositivo es un producto de • No pinte el dispositivo. La pintura diseño y fabricación superiores, y se puede obstruir las piezas movibles lo debe tratar con cuidado. Las e impedir la operación apropiada. sugerencias a continuación le Si el producto no funciona ayudarán a mantener la cobertura de correctamente, llévelo a su centro de...

  • Page 15

    Suporte de Fácil Fixação Nokia HH-12 9207237/2...

  • Page 17

    PORTUGUÊS © 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e Nokia Care são marcas registradas ou não da Nokia Corporation. Apresentação Este dispositivo de fixação permite Para usar o dispositivo de fixação com que você instale porta-celulares o porta-celular compatível, fixe o...

  • Page 18

    PORTUGUÊS sistemas usados na operação do Verifique periodicamente se a ventosa veículo (por exemplo, airbags), e se de sucção na parte inferior do não afetam seu campo de visão ao dispositivo de fixação está bem presa dirigir. ao pára-brisas, especialmente se a temperatura ambiente apresentar Verifique se a área de acionamento do grandes alterações.

  • Page 19

    PORTUGUÊS etapa 1 na primeira parte deste Para desprender o dispositivo de manual) e empurre com cuidado a fixação do pára-brisa, empurre com alavanca de travamento localizada cuidado a alavanca de travamento dentro do dispositivo de fixação (2) para cima no dispositivo de fixação na direção da ventosa de sucção para (3) e puxe a aba localizada na borda gerar pressão entre a ventosa de...

  • Page 20

    PORTUGUÊS Montar o porta-celular botão abaixo da braçadeira esquerda. Para fixar o porta-celular compatível Nokia à placa de fixação, use o O porta-celular CR-39 suporta parafuso fornecido com o suporte. dispositivos móveis com as seguintes dimensões: 95 a 120 mm de altura,...

  • Page 21

    • Não utilize produtos químicos, diluentes ou detergentes abrasivos para limpar o dispositivo. Garantia limitada O Certificado de Garantia encontra-se na caixa do produto e deve ser apresentado para qualquer prestação de serviço de assistência técnica em um Posto de Serviço Autorizado Nokia.

  • Page 23

    Support pour pare-brise HH-12 de Nokia 9207237/2...

  • Page 25

    FRANÇAIS © 2007 Nokia. Tous droits réservés. Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation. Introduction Ce dispositif de fixation vous permet Pour l’utiliser avec un support de fixer un support mobile Nokia compatible, fixez-le au pare-brise, compatible au pare-brise de votre placez-le à...

  • Page 26

    FRANÇAIS votre champ de vision pendant la fermement fixée au pare-brise, conduite. particulièrement lorsque la température ambiante change Assurez-vous que le déploiement du fréquemment. coussin gonflable n’est bloqué ni obstrué d’aucune façon. N’exposez jamais le support pour pare-brise aux rayons directs du soleil Assurez-vous que le support pour ou à...

  • Page 27

    FRANÇAIS levier de blocage à l’intérieur du Pour retirer le support du pare-brise, support (2) situé au-dessus de la tirez soigneusement le levier de ventouse vers celle-ci pour créer un blocage vers le haut du support (3), effet de succion entre la ventouse et puis tirez sur la languette de le pare-brise.

  • Page 28

    CR-39, retirez du support la plaque de protection qui affiche le texte Nokia, fixez le support à la plaque de montage au moyen de la vis fournie, puis replacez la plaque de protection (7). Insérez votre téléphone dans le support, puis...

  • Page 29

    FRANÇAIS Entretien et réparation • Ne vous servez pas de produits Votre appareil est un produit de conception et de fabrication chimiques forts, de solvants ou de supérieures qui doit être traité avec détergents puissants pour nettoyer soin. Les suggestions qui suivent vous cet appareil.

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: