Download Print this page
Nokia HH-12 Manual

Nokia HH-12 Manual

Holder easy mount
Hide thumbs Also See for HH-12:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Nokia Holder Easy Mount
HH-12
4
1
2
3
Issue 1

Advertisement

loading

Summary of Contents for Nokia HH-12

  • Page 1 Nokia Holder Easy Mount HH-12 Issue 1...
  • Page 3: General Safety Instructions

    © 2008 Nokia. All rights reserved. Nokia and Nokia Connecting People are registered trademarks of Nokia Corporation. Introduction This mounting device allows you attach the mounting device to the to attach your compatible Nokia windshield, adjust the mounting mobile holder to the windshield of device into the desired position, your vehicle.
  • Page 4 (2) on the windshield. Ensure that towards the suction cup to create © 2008 Nokia. All rights reserved.
  • Page 5 (6). © 2008 Nokia. All rights reserved.
  • Page 6 For the protection plate (7). Insert your phone into the holder, and your safety, install the holder in press the clamps at the sides of the upright position. the holder until the phone is © 2008 Nokia. All rights reserved.
  • Page 7 • Do not use or store the device If the product is not working in dusty, dirty areas. Its moving properly, take it to the nearest parts can be damaged. authorized service facility for service. © 2008 Nokia. All rights reserved.
  • Page 8 诺基亚车载支架简易座 HH-12 第 1 版...
  • Page 10 © 2008 诺基亚。 保留所有权利。 诺基亚、Nokia 和 Nokia Connecting People 是诺基亚公司的注册商标。 简介 车载支架简易座可用于将诺基 要配合使用固定座和兼容车载 亚兼容车载支架固定在汽车的 支架,请先将固定座安装在挡 挡风玻璃上。 风玻璃上,然后将固定座调整 至理想的位置,最后将车载支 架安装在固定座上。 一般安全说明 系统 (例如安全气囊),也不应 请遵守当地的所有相关法律法 规。请 尽 量 使 用 双 手 驾 驶 汽 阻挡驾驶员的视野。 车。驾车时应首要考虑交通安 请确保在任何情况下都不会防 全。在任何驾驶过程中,必须 碍或影响气囊的使用。 在确保安全的条件下操作固定 请确保将固定座或车载支架安...
  • Page 11 过 +70℃ (160℉),可能会对固 特别是在环境温度变化明显的 情况下。 定座和吸盘造成损害,使吸附 力降低。 避免车内固定座受阳光直射或 温度过高。如果车内的温度超 固定在挡风玻璃上 《用户手册》开始部分的第 (1) 在挡风玻璃上找一块安全的安 装区域,用玻璃清洗剂和干净 步),然后小心地向吸盘方向推 压固定座里面的锁杆 (2) 以使 的毛巾彻底清洁表面。如果环 境温度低于 +15℃ (60℉), 用吹 吸 盘 和 挡 风 玻 璃 之 间 产 生 真 风机小心地加热玻璃表面和吸 空。检查吸盘是否吸附牢固。 盘,以确保吸盘牢固地吸附在 要从挡风玻璃上取下固定座, 挡风玻璃上。 确保不要过度加 请小心地向固定座顶部方向推...
  • Page 12 CR-39 支持的移动设备应具有 供的螺丝。 以下尺寸:高度 95 - 120 毫米、 例如,要使用车载支架 CR-39, 宽度 42 - 55 毫米、厚度 13 - 26 请 先 从 支 架 上 取 下 带 有 毫米、重量最高至 200 克。 “Nokia”字样的保护板,再用 螺丝将支架和固定板固定在一 在安装车载支架时,请确保手 起,最后重新装上保护板 (7)。 机的屏幕清晰可见。为安全起 将手机插入支架中,按支架侧 见,请垂直安放支架。 面 的 夹 子,直 到 手 机 锁 定 到...
  • Page 13 维护和保养 • 不要用烈性化学制品、清洗 您的设备是具有优良设计和工 艺的产品,应 使用。下列 小心 剂或强洗涤剂清洗设备。 建议将帮助您有效使用保修服 • 不要用颜料涂抹设备。涂抹 务。 会在可拆卸部件中阻塞杂物 • 将所有配件放在小孩接触不 从而影响正常操作。 到的地方。 如果产品不能正常工作,请将 • 不要在有灰尘或肮脏的地方 其送至距离您最近的授权维修 使用或存放设备。否则会损 机构进行维修。 坏其可拆卸部件。 • 不要扔放、敲打或振动设 备。粗暴地对待设备会毁坏 其精密的构造。 © 2008 诺基亚。保留所有权利。...
  • Page 14 © 2008 诺基亚。保留所有权利。...
  • Page 15 Nokia 車用手機座固定盤 HH-12 第 1 版...
  • Page 17 © 2008 Nokia 。版權所有。 諾基亞、 Nokia 及 Nokia Connecting People 是諾基亞公司的註冊商標。 簡介 本車用手機座固定盤可讓您將 如要將固定盤與兼容手機座搭 兼容 Nokia 手機座安裝於汽車 配使用,安裝固定盤於擋風玻 的擋風玻璃上。 璃 上,調 校 固 定 盤 至 希 望 的 位 置,然 後 將 手 機 座 裝 入 固 定盤中。...
  • Page 18 車內溫度高於零上 70 °C 上,特別是當環境溫度發生很 (160 °F ) ,固定盤及真空吸盤可 大變化時。 能會被損壞,從而使黏附力減 請勿將本固定盤置於車內陽光 弱。 直射或溫度過高的地方。如果 安裝於汽車擋風玻璃上 開頭部份的步驟 1) ,然後朝真 在擋風玻璃上找出一塊安全的 固定面,然後用玻璃清潔劑及 空吸盤將聯鎖桿小心地推入固 定盤 (2) ,以在真空吸盤與擋風 乾淨的毛巾清潔表面。 如果環 境溫度低於零上 15 °C (60 °F ) , 玻璃之間形成真空。查看真空 請小心用風筒給安裝面及真空 吸盤是否已牢牢地固定。 吸盤加溫,確保固定盤能牢固 如要將固定盤從擋風玻璃上取 地吸附於擋風玻璃上。 確保不 下來,朝固定盤的頂端小心推 要過度為擋風玻璃加熱以免損...
  • Page 19 如要將固定盤的頂端調至希望 面的螺絲,旋轉安裝板至希望 的位置,鬆開固定盤中部的螺 的位置,然後擰緊螺絲 (6) 。 絲,旋轉頂端至希望的位置, 然後擰緊螺絲 (5) 。確保固定盤 的頂端鎖定到位。 安裝手機座 如要安裝兼容 Nokia 手機座於 開手機,按左側卡夾下面的按 鈕。手機座 CR-39 可用於以下 安裝板上,使用隨手機座提供 尺寸的手機:高 95 - 120mm 、 的螺絲。 闊 42 - 55mm 、厚 13 - 26mm 、 例如,要使用手機座 CR-39 , 最大重量 200g 。...
  • Page 20 保養與維修 • 請 勿 使 用 刺 激 性 的 化 學 製 本裝置是透過優良技術設計的 產品,務請小心使用。以下建 品、清潔溶劑或腐蝕性的清 議 有 助 於 您 保 護 您 的 擔 保 範 潔劑來清潔裝置。 圍。 • 請勿為裝置塗上顏料。塗料 • 請將所有配件和增強配套置 可能會妨礙裝置的活動式零 於兒童無法觸及的地方。 件,影響正常使用。 • 請 勿 將 裝 置 存 放 在 佈 滿 灰 如果產品不能正常使用,請帶...
  • Page 21 Nokia 簡易安裝固定架 HH-12 第 1 版...
  • Page 23 © 2008 Nokia 。版權所有,翻印必究。 Nokia 與 Nokia Connecting People 是 Nokia Corporation 的註冊商標。 簡介 本簡易安裝固定架可讓您將相 固定架與相容手機固定座的安 容的 Nokia 手機固定座固定在 裝方式,是將固定架先固定在 汽車的擋風玻璃上。 擋風玻璃上,調整固定架至理 想位置,然後再將手機固定座 固定在固定架上。 一般安全指示 行車系統的動作 ( 例如安全氣 請遵循所有當地法律。 行車途 囊 ) ,或阻擋您駕駛時的視野。 中務必專心駕駛,不要分心做 其他事情。行車安全為首要顧 確認安全氣囊在任何情況下都 慮。只有在所有駕駛條件均安 不會受到阻礙或遭到破壞。 全無虞的情況下,才可操作固 確保固定架或固定座不是安裝...
  • Page 24 低於 +15 °C (60 °F ) 時,請使用 真空。檢查吸盤是否已牢牢固 吹風機小心溫熱平面以及吸 定住。 盤,使其能牢牢固定在擋風玻 要拆卸固定架時,請小心地將 璃上。 請勿將擋風玻璃過度加 固 定 扳 手 朝 固 定 架 頂 端 扳 開 熱,以免造成損壞。 (3) ,然後拉吸盤邊緣凸起的塑 膠長條 (4) 。 將固定架底部的吸盤按壓在擋 風玻璃上 ( 請見本指南開始處 © 2008 Nokia 。 版權所有,翻印必究。...
  • Page 25 舉例來說,若要使用手機固定 120 公釐、寬度 42 - 55 公釐、厚 座 CR-39 , 請從固定座取下上面 度 13 - 26 公釐、重量 200 公克。 有 Nokia 文字的護板 , 請用所附 的 螺 絲 將 固 定 座 固 定 在 板 子 安裝手機固定座時,請務必讓 上,然後再蓋回護板 (7) 。 將手...
  • Page 26 • 請 勿 使 用 刺 激 性 的 化 學 製 您的裝置為具優質設計及技術 的產品,應妥善維護。下列的 品、清潔溶劑或腐蝕性的清 建議有助於您維護保固。 潔劑來清潔本裝置。 • 請將所有配件與行動週邊產 • 請勿為本裝置上漆。油漆可 品放在孩童無法接觸到的地 能會阻塞活動式的零件,使 方。 其無法正常操作。 • 請勿在佈滿灰塵、髒亂的區 如果裝置發生問題,請就近洽 域中使用或存放裝置。活動 詢客戶服務中心為您服務。 式的零件可能較容易損壞。 • 請 勿 扔 擲、敲 擊 或 搖 晃 裝 置。粗暴的使用方式會破壞 精密的機械。 © 2008 Nokia 。 版權所有,翻印必究。...