Summary of Contents for Earlex Spray Station HV5500
Page 1
NE PAS RETOURNEZ LE PRODUIT AU MAGASIN SI CE DERNIER A DÉJÀ ÉTÉ UTILISÉ. Si vous avez des questions concernant ce produit merci de contactez le service client d'Earlex au 888-783-2612 NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL ESTABLECIMIENTO SI HA SIDO USADO.
L1325_5500_0311.qxd:Layout 2 7/3/11 17:00 Page 5 SAFETY OPERATING INSTRUCTIONS WARNING! FIRE AND EXPLOSION HAZARD IMPORTANT ELECTRICAL INFORMATION PARTS LIST OPTIONAL EXTRAS...
L1325_5500_0311.qxd:Layout 2 7/3/11 17:00 Page 10 CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT! DANGER D'INCENDIE ET D'EXPLOSION INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'ÉLECTRICITÉ APPAREIL À DOUBLE ISOLATION LISTE DES PIÈCES PIÈCES SUPPLÉMENTAIRES...
Page 11
L1325_5500_0311.qxd:Layout 2 7/3/11 17:00 Page 11 IMPORTANT: SELECTION DE LA PEINTURE PRÉPARATION DE LA SURFACE ET DU TRAVAIL DILUTION FONCTIONNEMENT MODES DE PULVÉRISATION DÉBIT DE PEINTURE...
L1325_5500_0311.qxd:Layout 2 7/3/11 17:00 Page 12 TECHNIQUE DE PULVÉRISATION SÉLECTION DE LA BUSE ET DU POINTEAU CONSEILS UTILES INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE MAINTENANCE PÉRIODIQUE...
L1325_5500_0311.qxd:Layout 2 7/3/11 17:01 Page 15 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA! RIESGO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN IMPORTANTE INFORMACIÓN SOBRE LA ELECTRICIDAD APARATO CON AISLAMIENTO DOBLE LISTA DE PIEZAS LISTA DE PIEZAS...
Page 16
L1325_5500_0311.qxd:Layout 2 7/3/11 17:01 Page 16 IMPORTANTE: SELECCIÓN DE LA PINTURA VISCOSIDAD Y DILUCIÓN DILUCIÓN FUNCIONAMIENTO TIPOS DE PULVERIZACIÓN...
L1325_5500_0311.qxd:Layout 2 7/3/11 17:01 Page 17 VOLUMEN DE PINTURA TÉCNICA DE PULVERIZACIÓN SELECCIÓN DE LA BOQUILLA Y LA AGUJA DE FLUIDO CONSEJOS ÚTILES INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA...
Need help?
Do you have a question about the Spray Station HV5500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers