Page 2
Elo TouchSystems 2200L 22-Zoll LCD-Touchmonitor Gebrauchsanweisung Revision A P/N E064488 Elo TouchSystems 1-800-ELOTOUCH www.elotouch.com ...
Page 3
Verpflichtung für Elo TouchSystems erwächst, jemanden über eine solche Überarbeitung oder Änderung zu informieren. Verwendete Markenzeichen IntelliTouch, APR (Acoustic Pulse Recognition), Elo TouchSystems, TE Logo und Tyco Electronics sind Markenzeichen. Andere hier verwendete Produktbezeichnungen sind die Markenzeichen oder eingetragenen Markenzeichen der jeweiligen Unternehmen.
Das Produkt Der Elo TouchSystems 2200L Touchmonitor fühlt die Berührung der Anzeige auf eine ganz neuartige Weise, indem er unverwechselbare Klangbilder erkennt. Die blendenlose akustische Impulserkennung (Acoustic Pulse Recognition (APR) des Elo 2200L besteht aus einem Glasüberzug, der vor der LCD-Anzeige montiert ist und das Optimum optischer Qualität mit einer...
Internetauftritt: www.elotouch.com. Vorsichtsmaßregeln Bitte befolgen Sie alle Warnungshinweise, Verhaltensregeln und Wartungsvorschriften, wie sie in dieser Gebrauchsanweisung erwähnt werden, um die Lebensdauer Ihres Geräts zu maximieren. Siehe Anhang A für weitere Informationen zur Sicherheit Ihres Touchmonitors. Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
KAPITEL AUFBAU UND EINSTELLUNG In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Ihren LCD-Touchmonitor aufstellen und die Elo TouchSystems Treibersoftware installieren.
Überprüfen Sie, dass alle hier aufgeführten Teile vorhanden sind: Stromkabel Touchmonitor Audiosignalkabel UND / ODER USB-Kabel Serielles Kabel (nicht für APR-Modelle) UND / ODER TouchTools oder APR CD VGA-Videokabel DVI-D-Kabel und Schnellanleitung (nicht für europäische Modelle) Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Schließen Sie das Audiokabel am Audioeingang der Anschlussplatte und das andere Ende an Ihrem Computer an. Drücken Sie Stromtaste auf der Seitenplatte des Monitor an, um diesen einzuschalten. VGA Audio Audio USB Seriell DVI-D Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung Eingang Ausgang...
Videoanzeigenadapter gesendet, sobald das Betriebssystems des Computers eingeschaltet ist. Wenn das Betriebssystem den Touchmonitor erkennt, folgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm zur Installierung eines generischen Plug&Play-Monitors. Elo TouchSystems stellt Treibersoftware zur Verfügung, die es ermöglicht, kommunizieren kann. gespeichert. Die neuesten Treiber und Treiberdaten für alle Betriebssysteme, einschließlich solcher, die nicht auf der CD vorliegen, können von dem...
Monitor Übersicht und Ausmaße Klappen Neigung 75 Grad von vertikal Neigung -5 Grad von vertikal ANMERKUNG: Ausmaße sind in Millimetern angegeben. Detailgetreue technische Zeichnungen stehen auf www.elotouch.com zur Verfügung. Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Monitor Aufstellung und Ausrichtung Option 1 — Aufstellung auf einer ebenen Oberfläche mit Ständer Landschaftsausrichtung ist gezeigt Porträtausrichtung ist gezeigt Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Page 13
Rückansicht des Monitors in Landschaftsausrichtung ist gezeigt M4 Gewindebohrung x 8. Philips-Montageschrauben 7mm Tiefe von VESA- Oberfläche. Rückansicht des Monitors in Porträtausrichtung ist gezeigt M4 Gewindebohrung x 8. Philips- Montageschrauben 7mm Tiefe von VESA-Oberfläche. Kensington-Schloß Kensington-Schloß Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Page 14
Ständer mit 4 Schrauben auf der Oberfläche. 5 Ø Durchgangsbohrung x 4 für Tischmontage M4 Gewindebohrung x 4 VESA-Montage Option 2 — Montage von unten. Befestigen Sie den Ständer in den Montagebohrungen wie oben gezeigt. (Fortsetzung) Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Justierungen vornehmen können, ist deaktiviert. Anmerkung: Benutzen Sie den Monitor nicht, wenn Sie die OOR-Meldung sehen, da die LCD beschädigt werden kann. Wenn Sie die OOR-Meldung sehen, stellen Sie den Video-Modus so ein, dass er im zulässigen Bereich liegt. Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
SELECT (Auswählen) POWER (Strom) Öffnet oder schließt die OSD-Menüs 1) Kontrast -und Helligkeitseingaben für das OSD (wenn kein OSD auf dem Bildschirm angezeigt ist) 2) Erhöht den Wert der OSD-Einstellungswahl 3) Wählt die OSD-Wahl im Gegenuhrzeigersinn an Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Page 17
Sekunden. Ein Fenster mit der Meldung “Power Unlock” [Strom freigeben] erscheint. Wenn Sie die Tasten für zwei weitere Sekunden halten, schaltet das Fenster auf "Power Lock” [Strom sperren] um. ANMERKUNG: Der OSD-Bildschirm wird verschwinden, wenn für 30 Sekunden keine Eingaben verzeichnet wurden. Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Page 18
OSD Timeout [Zeitfehler] • Stellt den Zeitraum ein, während welchem das OSD-Menü angezeigt wird. Language [Sprache] • Sie können als Sprache des OSD-Menüs zwischen Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, traditionellem Chinesisch, vereinfachtem Chinesisch oder Japanisch wählen. Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Page 19
DDCCI - F u n k t i o n • Aktiviert oder deaktiviert die Funktion der Display Data Channel Command (DDCCI) Schnittstelle. Display Information [Anzeigeinformation] • Am unteren Ende des Hauptmenüs werden Daten über das Eingangssignal für horizontale/vertikale Synchronisation dargestellt. Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Voreingestellte Darstellungsweisen Der Touchmonitor wird mit werksseitigen Voreinstellung für die gebräuchlichsten Video-Betriebsarten ausgeliefert. Damit werden automatisch die Bildgröße und Zentrierung aller der in Anhang B, 2200L Technische Daten, " Voreingestellte Darstellungsweisen", aufgeführten Video-Modi justiert. Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Signale nur über den Kopfhörer ausgegeben. Anschlussplatte unter dem Monitor DC LED Strom Volumen und Stummschaltung der Akustik kann über die “Audio” Option des OSD-Steuermenüs, wie auf Seiten16 bis 18 gezeigt, geregelt werden. Seriell DVI-D Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung Audio Audio Eingang Ausgang...
Bereichs Ihres Touchmonitors liegt. Siehe Kapitel 3 und Anhang B für mehr Information über zulässige Video-Modi. Stellen Sie sicher, dass das USB- oder serielle Kabel an beiden Enden gut angeschlossen ist. Überprüfen Sie die korrekte Installierung des Treibers. Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Technische Unterstützung Um technische Unterstützung online zu erhalten, besuchen Sie bitte: www.elotouch.com/go/contactsupport Für telefonische Unterstützung rufen Sie: 1-800-557-1458 Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Dose zu stecken, die nicht für diesen Zweck hergestellt wurde. Verwenden Sie das Stromkabel nicht, wenn es beschädigt ist. Verwenden Sie nur das mit Ihrem Elo TouchSystems Touchmonitor gelieferte Stromkabel. Die Verwendung eines nicht zugelassenen Stromkabels kann Ihre Garantie nichtig machen.
Elektro- und Elektronikalt-/Schrottgeräte (WEEE - Waste Electrical and Electronic Equipment) Richtlinie Dieses Schild schreibt innerhalb der Europäischen Union vor, dass dieses Produkt nicht mit Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Es sollte bei einer entsprechenden Einrichtung für Wertstoffrückgewinnung und Recycling abgegeben werden. Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
1440 x 900 bei 60 Hz 1680 x 1050 bei 60 Hz 1680 x 1050 1000:1 (typisch) Kein Touch: Typisch 270 cd/m 2 IntelliTouch: Typisch 270 cd/m 2 APR: Typisch 270 cd/m2 Anstiegs -und Abfallzeit: 5 ms (typisch) Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Page 28
Eingang: 100–240Vac, 47-63 Hz Temperatur: 0°C bis 40°C Luftfeuchtigkeit: 20% bis 80% (niederschlagsfrei) Höhe: 0 bis 3.658 m Temperatur: -20°C bis 60°C Luftfeuchtigkeit: 10% bis 90% (niederschlagsfrei) Höhe: 0 bis 12.192 m 10,07 kg (unverpackt) 13,63 kg (verpackt) Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung...
Hochfrequenzenergie, und können diese ausstrahlen. Wenn sie nicht in Übereinstimmung mit den Anleitungen installiert und verwendet werden, können sie Störungen des Rundfunkempfangs verursachen. Innerhalb dieses Geräts werden gefährliche Spannungen Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung 29 Die Wartung sollte Diese Geräte...
Page 30
Verifizieren Sie die Störungsursache, indem Sie das Gerät aus- und einschalten. b) Wenn Sie feststellen, dass dieses Gerät für die Störung verantwortlich ist, versuchen Sie die Störung durch eine oder mehrere der nachstehenden Maßnahmen abzustellen: Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung 30...
Page 31
Ursache für einen elektrischen Schlag mit möglicher Todesfolge für den Anwender sein). vii) Wenn Sie Hilfe brauchen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler, den Hersteller oder einen ausgebildeten Radio- und Fernsehtechniker. Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung 31...
Betriebsräumen des Verkäufers oder dem Standort des Käufers vorgenommen wird. Wenn der Verkäufer nicht in der Lage ist, das Produkt zu modifizieren, zu reparieren oder zu ersetzen, um den Anforderungen der oben genannten Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung 32...
Page 33
Der Käufer wird den Verkäufer schad- und klaglos für jegliche Haftung, Ansprüche, Verluste, Kosten oder Ausgaben (einschließlich angemessener Rechtsanwaltsgebühren) halten, die den Produkten des Käufers, oder Angaben oder Gewährleistungen für dieselben, zugeordnet werden können. Elo TouchSystems 2200L Gebrauchsanweisung 33...