Instrucciones Importantes Relacionadas Con La Seguridad - Rotel RT-1082 Owner's Manual

PRECAUCION
RIESGO DE ELECTROCUCION
NO ABRIR
PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE RECIBIR UNA DESCARGA ELECTRICA, NO QUITAR LA CUBIERTA
SUPERIOR. NO HAY COMPONENTES MANIPULABLES POR EL USUARIO EN EL INTERIOR DEL APARATO.
CUALQUIER OPERACION DE MANTENIMIENTO DEBE SER LLEVADA A CABO POR PERSONAL CUALIFICADO.
Este símbolo es para alertar al usuario sobre
la presencia de tensiones peligrosas no
aisladas en el interior del aparato susceptibles
de constituir un riesgo de electrocución.
Este símbolo es para alertar al usuario sobre
la presencia de instrucciones importantes
relacionadas con el funcionamiento y el
mantenimiento (servicio técnico) tanto en este
manual como en la literatura que acompaña al
producto.
Los productos Rotel están diseñados para satisfacer la normativa
internacional en materia Restricción del Uso de Sustancias
Peligrosas (RoHS) en equipos eléctricos y electrónicos y la
Rotel product are designed to comply with international directives on the eliminación de Desperdicios Procedentes de Equipos Eléctricos
Restriction of Hazardous Substances (RoHS) in electrical and electronic y Electrónicos (WEEE). El símbolo del carrito de la basura
tachado indica la plena satisfacción de las citadas normativas
equipment and the disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment
y que los productos que lo incorporan deben ser reciclados o
(WEEE). The crossed wheelie bin symbol indicates compliance and that
procesados debidamente en concordancia con las mismas.
the products must be appropriately recycled or processed in accordance
with these directives.
Este símbolo quiere decir que este aparato está doblemente aislado,
The symbol means that this unit is double insulated. An earth ground
por lo que no se necesita ninguna conexión a tierra o masa.
connection is not required
CONEXION A MASA DE LA ANTENA EN CONCORDANCIA
CON EL ARTICULO 810 DEL NATIONAL ELECTRIC CODE:
"APARATOS DE RADIO Y TELEVISION"
CABLE DE ENTRADA DE ANTENA
FIJACION DE MASA
CONDUCTORES DE
LA CONEXION A MASA
(SECCION 810-20 DEL NEC)
CAJA DE SERVICIO
DE LA INSTALACION
ELECTRICA
35
DAB
UNIDAD DE DESCARGA DE LA
ANTENA (SECCION 810-20 DEL NEC)
FIJACIONES DE LA CONEXION A MASA
SISTEMA DE ELECTRODOS DE CONEXION
A MASA DE LA INSTALACION ELECTRICA
(ARTICULO 250, APARTADO H DEL NEC)
Instrucciones Importantes Relacionadas
con la Seguridad
ADVERTENCIA: No hay componentes manipulables por el usuario en
el interior del aparato. Cualquier operación de mantenimiento debe
ser llevada a cabo por personal cualificado.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de que se produzca un incendio o
una descarga eléctrica, no exponga el RT-1082 al agua o la humedad.
No permita que ningún objeto extraño penetre en el interior del
aparato. No coloque objetos rellenos de líquido –como por ejemplo
un florero- encima del aparato.
No permita que entren objetos extraños en el interior del aparato. Si el
aparato está expuesto a la humedad o algún objeto extraño penetra
en su interior, desconecte inmediatamente el cable de alimentación de
la red eléctrica. En caso de que fuera necesario, envíe el aparato a un
especialista cualificado para su inspección y posterior reparación.
Lea todas las instrucciones del presente manual antes de conectar o hacer funcionar
el RT-1082.
Conserve este manual cerca de usted para el caso de que necesite revisar las instrucciones
de seguridad que se indican a continuación.
Tenga siempre en mente las advertencias y la información relativa a seguridad que
figuran tanto en estas instrucciones como en el propio aparato. Siga al pie de letra
todas las instrucciones relacionadas con el funcionamiento del mismo.
Limpie el exterior del RT-1082 únicamente con una gamuza seca o un aspirador.
Debería dejar un mínimo de 10 centímetros de espacio libre alrededor
del aparato. No coloque nunca el RT-1082 sobre una cama, un sofá, una alfombra o
una superficie similar susceptible de bloquear las ranuras de ventilación. Si el RT-1082
está ubicado en la estantería de una librería o un mueble, debe haber suficiente espacio
a su alrededor y ventilación en el mueble para permitir una refrigeración adecuada.
Mantenga el RT-1082 alejado de radiadores, estufas, cocinas o de cualquier otra
instalación que produzca calor.
El RT-1082 debe ser conectado únicamente a una toma de corriente eléctrica del tipo
y la tensión especificados en su panel posterior (230 V/50 Hz para los países de la
Comunidad Europea y 115 V/60 Hz para Estados Unidos).
Conecte el RT-1082 a una toma de corriente eléctrica únicamente a través del cable
de alimentación de dos clavijas polarizado suministrado de serie o un equivalente
exacto del mismo. No modifique de ningún modo dicho cable. No intente desactivar
los terminales destinados a la conexión a tierra o polarización. No utilice ningún tipo
de cable de extensión.
No coloque el cable de alimentación en lugares en que pueda ser aplastado, perforado,
doblado en ángulos críticos, expuesto al calor o dañado de algún modo. Preste
particular atención al punto de unión entre el cable y la toma de corriente y también
a la ubicación de esta última en el panel posterior del aparato.
La clavija principal del cable de alimentación hace las veces de elemento de desconexión
del aparato, por lo que debería procurar que estuviese accesible en todo momento.
El cable de alimentación debería desconectarse de la red eléctrica cuando el aparato
no vaya a ser utilizado durante un largo período de tiempo (por ejemplo durante las
vacaciones de verano).
El RT-1082 debería conectarse a una toma de corriente eléctrica con conexión a
tierra.
Deje inmediatamente de utilizar el RT-1082 y envíelo a un servicio técnico cualificado
para su inspección/reparación si:
• El cable de alimentación o alguna clavija del mismo ha sido dañado.
• Han caído objetos o se ha derramado líquido en el interior del aparato.
• El aparato ha sido expuesto a la lluvia.
• El aparato muestra signos de funcionamiento inadecuado.
• El aparato ha sido golpeado o dañado de algún modo.
Coloque el aparato sobre una superficie nivelada que sea lo
suficientemente resistente para soportar el peso del mismo. No lo
coloque en una carretilla de la que pueda volcar.
2
Español