Lenovo ThinkCentre M58 Deployment Manual page 45

4. Hardware Password Manager に自分のアカウントを再登録します。
別の方法は、ユーザーが管理者アカウント資格情報を指定して BIOS セットアップに入り、Hardware
Password Manager を無効にするというものです。これによって、ハードウェア・アカウントとハードウェ
ア・パスワードがクリアされます。この後ユーザーは、Hardware Password Manager サーバーにネットワー
ク接続された場所に戻ったときに、Hardware Password Manager を開始してシステムを再登録できます。
シ シ シ ナ ナ ナ リ リ リ オ オ オ 3 3 3 - - - コ コ コ ー ー ー ポ ポ ポ レ レ レ ー ー ー ト ト ト ・ ・ ・ パ パ パ ス ス ス ワ ワ ワ ー ー ー ド ド ド を を を 忘 忘 忘 れ れ れ た た た
このシナリオは、ユーザーが自分のコーポレート・パスワードを忘れた場合が該当します。この場合で
も、ユーザーはユーザー・ログインでシステムを使用できます。ユーザーは、コーポレート・プロセス
(Web サイトまたは IT 管理者による手動再設定) を使って、コーポレート・パスワードを再設定できます。
ユーザーの Windows アカウントと同じハードウェア・アカウントを持つようにポリシーが設定されている
場合、コーポレート・パスワードをリセットしたときは、ユーザーは古いコーポレート資格情報を使用し
て Hardware Password Manager ログインを実行する必要があります。Windows ログインで、ユーザーには新
しいパスワードを入力するようにプロンプトが出されます。次に、Hardware Password Manager クライアン
ト・ポータルで、ハードウェア・アカウントを新しいパスワードに同期させることを確認するプロンプ
トが出されます。この操作を完了すると、ユーザーは次回の Hardware Password Manager ログインで新
しいパスワードを使用できるようになります。
シ シ シ ナ ナ ナ リ リ リ オ オ オ 4 4 4 - - - 異 異 異 な な な る る る キ キ キ ー ー ー ボ ボ ボ ー ー ー ド ド ド の の の 型 型 型 を を を 使 使 使 用 用 用 し し し た た た 手 手 手 動 動 動 ロ ロ ロ グ グ グ イ イ イ ン ン ン
BIOS が扱う POP、SVP、HDP などのハードウェア・パスワードを、キーボードの型が異なるシステム間
で移植することはできません。BIOS レベルのテキストはスキャン・コードとして認識され、ASCII などの
より移植性のある形式との双方向の変換が BIOS 内ではできないためです。スキャン・コードとして保管
されるパスワードを管理しようとすると、あるキーボードの型で入力されたパスワードが、別のキーボー
ドの型ではまったく異なるスキャン・コードのセットになる場合がありえます。例えば、
ワードを考えてみましょう。英語キーボードでは、スキャン・コード表記は 0x1E、0x2C、0x11 になりま
す。一方、ドイツ語キーボードでは、スキャン・コード表記は 0x1E、0x15、0x11 になります。
さまざまな言語をサポートするために、キーボードの型として以下の 3 つのタイプが使用されています。
• フランス語、ベルギー語
• ドイツ語、スイス語、ハンガリー語、ポーランド語、チェコスロバキア語、スロベニア語、スロバ
キア語
• その他のすべての言語
サーバーから POP、SVP、HDP などのハードウェア・パスワードをデプロイする場合、サーバーはターゲッ
ト・システムのキーボードの型に基づいて、ASCII テキストをスキャン・コードに変換します。これらの
パスワード (スキャン・コードで表される) が、クライアントに送信されてハードウェアに設定されます。
パスワードの手動入力では、キーボードの型を変更することは、サポートされていません。ユーザーが
キーボードの型を変更する場合、ベスト・プラクティスは以下の操作を行うことです。
1. Hardware Password Manager から登録抹消します。
2. キーボードを変更します。
3. Hardware Password Manager に再登録します。
シ シ シ ナ ナ ナ リ リ リ オ オ オ 5 5 5 - - - 複 複 複 数 数 数 の の の 起 起 起 動 動 動 パ パ パ ー ー ー テ テ テ ィ ィ ィ シ シ シ ョ ョ ョ ン ン ン か か か ら ら ら の の の 登 登 登 録 録 録 の の の 取 取 取 り り り 扱 扱 扱 い い い
このシナリオは、ユーザーがある起動パーティション (例えば Vista) に登録し、別の起動パーティション
(例えば XP) 上で Hardware Password Manager に登録する場合が該当することがあります。この場合は、
Hardware Password Manager クライアント・コードを各起動パーティションにインストールする必要があり
ます。ユーザーは、1 つの起動パーティションから Hardware Password Manager に登録する必要がありま
azw
というパス
37
第 6 章 . シ ナ リ オ