Lenovo ThinkCentre M52 Úvodní Příručka Manual page 64

s ním Centrální soud (Sultanahmet) a výkonné představenstvo v Istanbulu, Turecká
republika; 8) v každé z následujících uvedených zemí budou všechny legitimní nároky
vzniklé na základě tohoto Prohlášení o omezené záruce předloženy a řešeny výlučně
kompetentním soudem města a) Atény pro Řecko, b) Tel Aviv-Jaffa pro Izrael, c) Milán
pro Itálii, d) Lisabon pro Portugalskoa e) Madrid pro Španělsko; a 9) v Británii se
obě strany zavazují řešit veškeré spory vznikající v souvislosti s tímto Prohlášením
o omezené záruce před anglickými soudy.
Arbitráž: Pod toto záhlaví se přidává následující text:
V Albánii, v Arménii, v Ázerbajdžánu, v Bělorusku, v Bosně a Hercegovině,
v Bulharsku, v Chorvatsku, v Gruzii, v Maďarsku, v Kazachstánu,
v Kyrgyzstánu, v bývalé jugoslávské republice Makedonii, v Moldavsku, v Polsku,
v Rumunsku, v Rusku, ve Slovenské republice, v Tádžikistánu, v Turkmenistánu,
na Ukrajině, v Uzbekistánu, ve Federativní republice Jugoslávie se budou všechny
právní spory vzniklé na základě tohoto Prohlášení o omezené záruce nebo týkající se
jeho porušení, ukončení nebo neplatnosti s konečnou platností řešit v souladu s pravidly
arbitráže a smírčího řízení IAC (International Arbitral Center) Federální hospodářské
komory (vídeňská pravidla), přičemž je budou řešit tři arbitrážní rozhodčí jmenovaní
v souladu s těmito pravidly. Arbitráž bude probíhat ve Vídni, Rakousko, a oficiálním
jazykem projednávání bude angličtina. Rozhodnutí arbitrážních rozhodčích bude konečné
a bude závazné pro obě strany. Proto se, v souladu s odstavcem 598 (2) rakouského
občanského zákoníku, strany výslovně zříkají uplatnění odstavce 595 (1) bod 7 zákoníku.
Lenovo však může zahájit soudní řízení u příslušného soudu v zemi instalace.
V Estonsku, v Litvě a Lotyšsku budou všechny právní spory vzešlé z tohoto
Prohlášení o omezené záruce s konečnou platností řešeny arbitráží v Helsinkách,
Finsko, v souladu s arbitrážními předpisy Finska, které budou v té době platné. Každá
strana jmenuje jednoho arbitrážního rozhodčího. Arbitrážní rozhodčí pak společně
jmenují předsedu. Pokud se arbitrážní rozhodčí na předsedovi nedohodnou, jmenuje
předsedu centrální obchodní komora v Helsinkách.
EVROPSKÁ UNIE (EU)
NÁSLEDUJÍCÍ PODMÍNKY PLATÍ PRO VŠECHNY STÁTY EU:
Záruka na stroje zakoupené v Evropské unii je platná a použitelná ve všech zemích
Evropské unie za předpokladu, že stroje byly ohlášeny a byly v těchto zemích učiněny
dostupnými.
Jak získat záruční servis: K tomuto oddílu se přidává následující text:
Chcete-li získat záruční servis od poskytovatele servisu IBM v zemích EU, viz telefonní
seznam v části 3 - Informace o záruce.
46
Úvodní příručka